Description
Toute la matinée, 3 à 4 producteurs et commerçants de la région installent leurs stands éphémères pour vous permettre d'effectuer vos achats de proximité : une charcuterie artisanale
une mercerie ambulante le premier et le troisième mardi du mois 🧵
un primeur avec ses fruits et légumes
un fromager ambulant Retrouvez ici tous les événements programmés à Chaumes-en-Retz
English
All morning long, 3 to 4 local producers and retailers will be setting up their temporary stands to enable you to do your local shopping: an artisanal delicatessen
a travelling haberdasher on the first and third Tuesdays of the month?
a greengrocer with fruit and vegetables
a travelling cheese maker Click here to find out more about events in Chaumes-en-Retz
Deutsch
Den ganzen Vormittag über bauen 3 bis 4 Erzeuger und Händler aus der Region ihre vergänglichen Stände auf, damit Sie Ihre Einkäufe in der Nähe tätigen können : eine handwerkliche Wurstwarenhandlung
eine ambulante Kurzwarenhandlung am ersten und dritten Dienstag des Monats?
ein Gemüsehändler mit seinem Obst und Gemüse
ein ambulanter Käser Hier finden Sie alle geplanten Veranstaltungen in Chaumes-en-Retz
Dutch
Gedurende de hele ochtend zullen 3 of 4 lokale producenten en handelaars tijdelijke kraampjes opzetten zodat je je lokale inkopen kunt doen: een ambachtelijke delicatessenzaak
een reizende fourniturenwinkel op de eerste en derde dinsdag van de maand?
een groenteboer die groenten en fruit verkoopt
een reizende kaasmaker Klik hier voor alle evenementen in Chaumes-en-Retz
Español
A lo largo de la mañana, 3 ó 4 productores y comerciantes locales instalarán puestos temporales para que pueda hacer sus compras locales: una charcutería artesanal
una mercería ambulante el primer y tercer martes de cada mes..
una frutería que vende frutas y verduras
un quesero ambulante Haga clic aquí para consultar todos los actos programados en Chaumes-en-Retz
Italiano
Nel corso della mattinata, 3 o 4 produttori e commercianti locali allestiranno bancarelle temporanee per consentirvi di fare acquisti locali: una salumeria artigianale
una merceria ambulante il primo e il terzo martedì del mese?
un fruttivendolo che vende frutta e verdura
un produttore di formaggio itinerante Clicca qui per tutti gli eventi in programma a Chaumes-en-Retz