Gîte Hugan – Coly-Saint-Amand

Maison de vacances avec jardin non clos et arboré de 2500 m² et grande terrasse privée qui surplombe sa piscine privée et clôturée ouverte à partir du 01/05 (12 x 6 m, prof. : 0,80 à 1,80 m). Espace clos tout autour de la piscine. Ping-pong, terrain de pétanque (boules fournies) Située à quelques pas des fameuses Grottes de Lascaux II, dans un petit hameau à 5 km de Montignac (tous commerces) Départ chemin de randonnée à 100 m. Descendez au village de St Amand de Coly et visitez son Abbaye et son marché nocturne en été, le mardi, avec concert gratuit. Pascale et Maryline vous attendent : ils habitent sur place, en rez-de-maison, sans aucun vis-à-vis. Accès par un escalier extérieur : Une grande pièce avec cuisine américaine, Un grand coin salon et un coin salle à manger. Trois chambres dont deux avec 2 lits 140 et une avec 2 lits 90, Une salle de bain avec baignoire. Un WC.

Holiday country cottage, located in a small authentic hamlet with ancient stone buildings like HUGAN. Located 8 km of Montignac-Lascaux and 18 km North of Sarlat, in a privileged situation to easily discover the numerous tourist sites of the Dordogne and Vézère valleys. Semi detached, but independent, you access to the rental by an external wooden stair and a pleasant terrace (40 m²) over shadowing the private and fenced swimming pool (12m x 6m – 0,80m to 1,80m depth). Ground floor, fitted out with care, you will find all the comfort to have a nice holiday. The kitchen corner opens towards the living room. With a non fenced garden and dependences all around, you enjoy a quiet and beautiful views over the surrounding countryside. 12 km away fishing, swimming (lake of Tamniès), walking path on spot. Electrical heating.

Ferienunterkunft mit nicht umschlossenem Garten mit Bäumen von 2500 m² und großer privater Terrasse mit Blick auf den privaten, umschlossenen Pool, der ab 01/05 geöffnet ist (12 x 6 m, Tiefe: 0,80 bis 1,80 m). Nur wenige Schritte von den berühmten Höhlen von Lascaux II entfernt, in einem kleinen Weiler 5 km von Montignac entfernt. Besitzer vor Ort im Erdgeschoss des Hauses. Internetzugang. Auf einer Ebene Ein großer Raum mit amerikanischer Küche, Ein Wohn- und Esszimmer, Drei Schlafzimmer, davon zwei mit 2 GL 140 und eines mit 2 Betten 90, Ein Badezimmer, Ein WC.

Vakantiehuis met een omheinde tuin met bomen van 2500 m² en een groot privé-terras met uitzicht op het omheinde privé-zwembad dat open is vanaf 01/05 (12 x 6 m, diepte : 0,80 tot 1,80 m). Gelegen op een steenworp afstand van de beroemde Lascaux II grotten, in een klein gehucht op 5 km van Montignac. Eigenaar op de begane grond. Internettoegang. Op de begane grond Een grote kamer met een Amerikaanse keuken, Een woon-eetkamer, Drie slaapkamers, waarvan twee met 2 tweepersoonsbedden en één met 2 eenpersoonsbedden, Een badkamer, Een toilet.

Alquiler de vacaciones con terraza de 40 m² dominando su piscina privada y cerrada (12×6 m,prof : 0.80 a 1.80 m) Situada en un caserío a 8 km de Montignac-Lascaux y 17 km al Norte de Sarlat cerca de la Valle Vézère. Primera planta de una casa individual al mismo nivel. A 12 km: Pesca, baño (estanque deTamniès). Calefacción eléctrica. Arreglada con gusto : espacio y buena convivencia garantizados.

Casa vacanze con 2.500 m² di giardino non recintato e alberato e ampia terrazza privata che si affaccia sulla piscina privata recintata aperta dal 01/05 (12 x 6 m, profondità: da 0,80 a 1,80 m). Area recintata intorno alla piscina. Tennis da tavolo, campo da pétanque (bocce in dotazione) Situato a pochi passi dalle famose grotte di Lascaux II, in un piccolo borgo a 5 km da Montignac (tutti i negozi) Inizio del sentiero escursionistico a 100 m. Scendete fino al villaggio di St Amand de Coly e visitate la sua abbazia e il suo mercato notturno in estate, il martedì, con un concerto gratuito. Pascale e Maryline vi aspettano: vivono sul posto, al piano terra, senza vicini. Accesso tramite una scala esterna: Una grande sala con cucina a vista, Un'ampia zona soggiorno e una zona pranzo. Tre camere da letto, due con 2 letti matrimoniali (140 cm) e una con 2 letti singoli (90 cm), Un bagno con vasca. Un WC.