Gîte Haut Tertre – Sablons sur Huisne

Au coeur du Perche avec une vue dégagée sur le paysage, vous profiterez du calme des lieux à l'ombre d'un arbre au bord de l'étang. Vous pourrez également gouter en saison aux fruits des nombreux pommiers, poiriers, cerisier, mirabellier, noyer du verger face au gite. Maison de pays indépendante. RDC : séjour avec salle à manger, salon (accès internet), poêle à bois et coin cuisine, 1 chambre (1 lit 2 pers. 160 cm), salle d'eau, wc. Etage mansardé : mezzanine, 1 chambre (2 lits 2 pers. 160 cm). Chauffage central. Terrasse couverte. Grand jardin avec verger et mare non close. Chien et chat sur place.

In the heart of the Perche with an unobstructed view of the landscape, you will enjoy the calm of the place in the shade of a tree at the edge of the pond. You can also taste in season the fruits of the many apple trees, pear trees, cherry trees, mirabelle plums, walnut trees… from the orchard opposite the cottage. Detached country house. Ground floor: living room with dining room, lounge and kitchen, 1 bedroom (large double bed-160 cm), shower room, lavatory. Upstairs : attic, 1 bedroom (2 large double beds-160 cm). Central heating. Covered terrace. Large garden with orchard and unfenced pond. Possibility garage. Possibility extra room (1 double bed) in former stables with supplement of 50 €.

Im Herzen des Perche mit freiem Blick auf die Landschaft können Sie die Ruhe im Schatten eines Baumes am Ufer des Teiches genießen. In der Saison können Sie auch die Früchte der zahlreichen Apfel-, Birnen-, Kirsch-, Mirabellen- und Walnussbäume im Obstgarten gegenüber dem Ferienhaus probieren. Unabhängiges Landhaus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Esszimmer, Salon (Internetzugang), Holzofen und Küchenzeile, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm), Badezimmer, WC. Dachgeschoss: Mezzanin, 1 Schlafzimmer (2 Betten für 2 Personen 160 cm). Zentralheizung. Überdachte Terrasse. Großer Garten mit Obstgarten und nicht eingezäuntem Teich. Hund und Katze vor Ort.

In het hart van de Perche, met een ononderbroken uitzicht over het platteland, kun je in de schaduw van een boom bij de vijver genieten van de rust en stilte van de plek. In het seizoen kun je ook proeven van de vruchten van de vele appel-, peren-, kersen-, mirabel- en walnootbomen in de boomgaard tegenover de gite. Vrijstaand landhuis. Begane grond: woonkamer met eethoek, zitkamer (internettoegang), houtkachel en kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 160 cm), badkamer met douche, wc. Zolderverdieping: mezzanine, 1 slaapkamer (2 tweepersoonsbedden. 160 cm). Centrale verwarming. Overdekt terras. Grote tuin met boomgaard en niet omheinde vijver. Hond en kat ter plaatse.

En el corazón de la región de Perche, con una vista ininterrumpida sobre el campo, podrá disfrutar de la tranquilidad del lugar a la sombra de un árbol junto al estanque. En temporada, también podrá degustar los frutos de los numerosos manzanos, perales, cerezos, mirabel y nogales del huerto situado frente a la casa rural. Casa de campo independiente. Planta baja: sala de estar con comedor, sala de estar (acceso a Internet), estufa de leña y cocina americana, 1 dormitorio (1 cama doble, 160 cm), cuarto de ducha, wc. Buhardilla: entresuelo, 1 dormitorio (2 camas dobles. 160 cm). Calefacción central. Terraza cubierta. Gran jardín con huerto y estanque no cerrado. Perro y gato in situ.

Nel cuore della regione del Perche, con una vista ininterrotta sulla campagna, potrete godere della pace e della tranquillità del luogo all'ombra di un albero vicino allo stagno. In stagione, potrete anche assaggiare i frutti dei numerosi alberi di mele, pere, ciliegie, mirabel e noci nel frutteto di fronte alla casa. Casa di campagna indipendente. Piano terra: soggiorno con zona pranzo, salotto (accesso a internet), stufa a legna e angolo cottura, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 160 cm), bagno con doccia, WC. Piano mansardato: mezzanino, 1 camera (2 letti matrimoniali, 160 cm). Riscaldamento centrale. Terrazza coperta. Ampio giardino con frutteto e laghetto non recintato. Cane e gatto in loco.