Description
Ce deuxième gîte proche du petit gîte peut accueillir jusqu'à 10 personnes.
Restauré dans le même esprit que le premier avec des matériaux nobles et un goût certain, il sera le lieu idéal pour une semaine de vacances ou pour un week-end entre amis. Vous pouvez également louer les 2 gîtes à l'occasion de réunions de famille ou pour vous retrouver à plusieurs en pleine nature avec tout le confort nécessaire pour un agréable séjour
English
This second gîte close to the small gîte can accommodate up to 10 people
Restored in the same spirit as the first one with noble materials and a certain taste, it will be the ideal place for a week's holiday or a weekend with friends. You can also rent the 2 gîtes for family reunions or to meet up with friends in the middle of nature with all the necessary comfort for a pleasant stay
Deutsch
Dieses zweite Ferienhaus in der Nähe des kleinen Ferienhauses kann bis zu 10 Personen beherbergen
Es wurde im gleichen Stil wie das erste restauriert, mit edlen Materialien und viel Geschmack, und ist der ideale Ort für eine Woche Urlaub oder ein Wochenende mit Freunden. Sie können die beiden Gîtes auch für Familientreffen mieten oder um sich zu mehreren inmitten der Natur mit allem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt zu treffen
Dutch
Deze tweede gîte, dicht bij de kleine gîte, is geschikt voor maximaal 10 personen
Gerestaureerd in dezelfde geest als de eerste met edele materialen en een zekere smaak, zal het de ideale plek zijn voor een week vakantie of voor een weekend tussen vrienden. U kunt de 2 gîtes ook huren voor familiereünies of om met een groep mensen samen te komen midden in de natuur met al het nodige comfort voor een aangenaam verblijf
Español
Esta segunda casa rural, cercana a la pequeña, puede alojar hasta 10 personas
Restaurado con el mismo espíritu que el primero, con materiales nobles y cierto gusto, será el lugar ideal para una semana de vacaciones o para un fin de semana entre amigos. También puede alquilar las 2 casas rurales para reuniones familiares o para que un grupo de personas se reúna en plena naturaleza con todo el confort necesario para una estancia agradable
Italiano
Questo secondo gîte, vicino al gîte piccolo, può ospitare fino a 10 persone
Restaurata nello stesso spirito della prima con materiali nobili e un certo gusto, sarà il luogo ideale per una settimana di vacanza o per un weekend tra amici. È inoltre possibile affittare i 2 gîtes per riunioni di famiglia o per riunire un gruppo di persone in mezzo alla natura con tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno