Description
A deux pas du Tarn et Garonne, au cœur du pays de Serres et de la vallée de la Séoune, cette ancienne ferme du 19ème siècle, entièrement rénovée en pierre, vous séduira par sa tranquillité et son point de vue. Totalement indépendant, le gîte Fonds de Fouyssac de 112m² et de plain-pied, comprend une grande pièce de vie avec cuisine équipée, un séjour avec espace repas et salon, 3 chambres (1 lit en 160, 1 lit en 140, 2 lits en 90), une salle d'eau communicante entre 2 chambres (douche), une salle d'eau supplémentaire et wc séparés. A l'extérieur, jardin non clos de 1 ha, terrasse et salon de jardin, coins ombragés, lavoir, prairies, parking voiture, bâtiments agricoles. A voir, Bastides et villages pittoresques (Puymirol , Beauville, Montjoi, Auvillar, Moissac, Lauzerte…) randonnées / VTT à proximité (P.R, sentier Clunisien), pétanque …
English
A stone's throw from the Tarn et Garonne, in the heart of the Serres country and the Séoune valley, this old 19th century farmhouse is located in the heart of the
century, entirely renovated in stone, will seduce you by its tranquility and its view. Totally independent, the
fonds de Fouyssac gîte of 112m² and on one level, includes a large living room with equipped kitchen, a living room with dining and sitting area, 3 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140, 2 beds 90), a bathroom communicating between 2 bedrooms (shower), an additional shower room and separate toilet. Outside, open garden of 1 ha, terrace and garden furniture, shady corners, wash house, meadows, car park, farm buildings. To see, Bastides and picturesque villages (Puymirol, Beauville, Montjoi, Auvillar, Moissac, Lauzerte …) hiking / mountain biking nearby (P.R, Clunisian path), petanque …
Deutsch
In der Nähe von Tarn et Garonne, im Herzen des Pays de Serres und des Tals der Séoune, liegt dieser alte Bauernhof aus dem 19
jahrhundert, das vollständig aus Stein renoviert wurde, wird Sie mit seiner Ruhe und seinem Aussichtspunkt begeistern. Völlig unabhängig ist das
gîte Fonds de Fouyssac von 112m² und ebenerdig, umfasst einen großen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, ein Wohnzimmer mit Essbereich und Sitzgruppe, 3 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm, 1 Bett 140 cm, 2 Betten 90 cm), ein Badezimmer mit Verbindungstür zwischen 2 Schlafzimmern (Dusche), ein zusätzliches Badezimmer und ein separates WC. Draußen: 1 ha großer, nicht eingezäunter Garten, Terrasse und Gartenmöbel, schattige Ecken, Waschhaus, Wiesen, Autoparkplatz, landwirtschaftliche Gebäude. Sehenswürdigkeiten, Bastiden und malerische Dörfer (Puymirol , Beauville, Montjoi, Auvillar, Moissac, Lauzerte…) Wanderungen / Mountainbik
Dutch
Dicht bij de Tarn et Garonne, in het hart van de Serres streek en de Séoune vallei, zal deze oude 19e eeuwse boerderij, geheel gerenoveerd in steen, u verleiden met zijn rust en zijn uitzicht
eeuwse boerderij, volledig gerenoveerd in steen, zal u verleiden door zijn rust en zijn uitzicht. Volledig onafhankelijk, de
de gîte van Fonds de Fouyssac is 112m² groot en bevindt zich op de begane grond. Hij bestaat uit een grote woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een eethoek en een salon, 3 slaapkamers (1 bed van 160, 1 bed van 140, 2 bedden van 90), een doucheruimte die tussen 2 slaapkamers communiceert (douche), een extra doucheruimte en aparte toiletten. Buiten, niet omheinde tuin van 1 ha, terras en tuinmeubelen, schaduwrijke plaatsen, wasplaats, weiden, parkeerplaats, boerderijgebouwen. Te zien, Bastides en pittoreske dorpjes (Puymirol, Beauville, Montjoi, Auvi
Español
Cerca del Tarn et Garonne, en el corazón de la región de Serres y del valle del Séoune, esta antigua granja del siglo XIX, totalmente renovada en piedra, le seducirá por su tranquilidad y sus vistas
la granja del siglo XX, totalmente renovada en piedra, le seducirá por su tranquilidad y sus vistas. Totalmente independiente, el
la casa rural Fonds de Fouyssac tiene 112m² y se encuentra en la planta baja. Incluye una gran sala de estar con una cocina totalmente equipada, una sala de estar con un comedor y una sala de estar, 3 dormitorios (1 cama de 160, 1 cama de 140, 2 camas de 90), un cuarto de ducha que se comunica entre 2 dormitorios (ducha), un cuarto de ducha adicional y aseos separados. En el exterior, jardín sin vallar de 1 ha, terraza y muebles de jardín, zonas de sombra, lavadero, prados, aparcamiento, edificios de la granja. Para ver, Bastides y pueblos pintorescos (Puymirol,
Italiano
A due passi dal Tarn et Garonne, nel cuore della regione di Serres e della valle della Séoune, questo antico casale del XIX secolo, completamente ristrutturato in pietra, vi conquisterà con la sua tranquillità e i suoi panorami. Completamente indipendente, il gîte Fonds de Fouyssac (112 m²) si sviluppa su un unico livello e comprende un ampio soggiorno con cucina attrezzata, un salotto con zona pranzo, 3 camere da letto (1 letto da 160 cm, 1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm), un bagno con doccia che collega 2 camere da letto (doccia), un ulteriore bagno con doccia e un WC separato. All'esterno, giardino non recintato di 1 ettaro, terrazza e mobili da giardino, zone d'ombra, lavatoio, prati, parcheggio, edifici agricoli. Da visitare: Bastides e villaggi pittoreschi (Puymirol, Beauville, Montjoi, Auvillar, Moissac, Lauzerte…) escursioni a piedi e in mountain bike nelle vicinanze (P.R, sentier Clunisien), bocce…