Description
A deux pas de Villefranche de Rouergue, un gîte indépendant douillet pour un séjour au calme ! A l'extérieur, le jardin, le four à pain, les terrasses, couverte ou non couverte, vous permettront de prendre vos repas en toute intimité. A l'intérieur, des pièces de vie où l'on se sent bien, d'un beau volume, aménagées avec d'agréables couleurs !
Durant votre séjour, découvrez les bastides aveyronnaises (Villefranche, Najac, Sauveterre, Belcastel, Villeneuve…) ainsi que lotoises (Cajarc, St Cirq Lapopie…) et les marchés hauts en couleurs du Rouergue.
Gîte indépendant, sur 2 niveaux, dans un hameau, à la campagne. 1 chambre-mezzanine (1 lit 140) avec salle d'eau ouverte sur la chambre, 1 chambre-mezzanine (1 lit 140 et 1 lit 90, climatisation dans cette chambre), coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour (cheminée), coin-salon (canapé, fauteuil, télévision/lecteur DVD, accès internet/wifi), lave-linge, chauffage complet électrique (par pompe à chaleur), terrasse privée (32m²), terrasse privée couverte (12m²), terrain privé clos (500m²), salon de jardin, barbecue, parking privé.
English
Close to Villefranche de Rouergue, a cozy independent gite for a quiet stay! Outside, the garden, the bread oven, the terraces, covered or not covered, will allow you to take your meals in all intimacy. Inside, living rooms where you feel good, with a beautiful volume, arranged with pleasant colors!
During your stay, discover the bastides of Aveyron (Villefranche, Najac, Sauveterre, Belcastel, Villeneuve…) as well as of Lot (Cajarc, St Cirq Lapopie…) and the colorful markets of Rouergue.
Independent gite, on 2 levels, in a hamlet, in the countryside. 1 bedroom-mezzanine (1 bed 140) with shower-room open on the bedroom, 1 bedroom-mezzanine (1 bed 140 and 1 bed 90, air-conditioning in this bedroom), kitchen corner (dishwasher)/living room (fireplace), lounge corner (sofa, armchair, television/DVD player, internet/wifi access), washing machine, complete electric heating (by heat pump), private terrace (32m²), private covered terrace (12m²), private closed ground (500m²), garden furniture, barbecue, private parking.
Deutsch
In der Nähe von Villefranche de Rouergue befindet sich ein gemütliches, freistehendes Ferienhaus für einen ruhigen Aufenthalt! Draußen können Sie im Garten, am Brotbackofen und auf den überdachten oder nicht überdachten Terrassen Ihre Mahlzeiten in völliger Privatsphäre einnehmen. Im Inneren erwarten Sie Wohnräume, in denen man sich wohlfühlt, mit einem schönen Volumen und in angenehmen Farben eingerichtet!
Entdecken Sie während Ihres Aufenthalts die Bastiden des Aveyron (Villefranche, Najac, Sauveterre, Belcastel, Villeneuve…) und des Lot (Cajarc, St Cirq Lapopie…) sowie die farbenfrohen Märkte des Rouergue.
Unabhängige Unterkunft auf 2 Ebenen, in einem Weiler auf dem Land. 1 Schlafzimmer-Mezzanin (1 Bett 140) mit offenem Badezimmer, 1 Schlafzimmer-Mezzanin (1 Bett 140 und 1 Bett 90, Klimaanlage in diesem Zimmer), Kochecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer (Kamin), Sitzecke (Sofa, Sessel, Fernseher/DVD-Player, Internetzugang/WLAN), Waschmaschine, elektrische Vollheizung (durch Wärmepumpe), private Terrasse (32m²), private überdachte Terrasse (12m²), eingezäuntes Privatgrundstück (500m²), Gartenmöbel, Grill, Privatparkplatz.
Dutch
Dicht bij Villefranche de Rouergue, een gezellige onafhankelijke gîte voor een rustig verblijf! Buiten zullen de tuin, de broodoven, de terrassen, al dan niet overdekt, u in alle intimiteit uw maaltijden laten nuttigen. Binnen, woonkamers waar je je goed voelt, met een mooi volume, ingericht met aangename kleuren!
Ontdek tijdens uw verblijf de bastides van Aveyron (Villefranche, Najac, Sauveterre, Belcastel, Villeneuve…) evenals die van de Lot (Cajarc, St Cirq Lapopie…) en de kleurrijke markten van Rouergue.
Vrijstaande gîte, op 2 niveaus, in een gehucht, op het platteland. 1 slaapkamer-mezzanine (1 bed van 140) met open doucheruimte op de slaapkamer, 1 slaapkamer-mezzanine (1 bed van 140 en 1 bed van 90, airconditioning in deze kamer), keukenhoek (vaatwasser)/woonkamer (open haard), zithoek (bank, fauteuil, televisie/DVD-speler, internet/wifi-toegang), wasmachine, volledige elektrische verwarming (door warmtepomp), privé-terras (32m²), overdekt privé-terras (12m²), omheind privé-terrein (500m²), tuinmeubels, barbecue, privé-parkeerplaats.
Español
Cerca de Villefranche de Rouergue, ¡una acogedora casa rural independiente para una estancia tranquila! En el exterior, el jardín, el horno de pan, las terrazas, cubiertas o no, le permitirán tomar sus comidas en toda intimidad. ¡En el interior, salones en los que sentirse bien, con un bonito volumen, dispuestos con colores agradables!
Durante su estancia, descubra las bastidas del Aveyron (Villefranche, Najac, Sauveterre, Belcastel, Villeneuve…) así como las del Lot (Cajarc, St Cirq Lapopie…) y los coloridos mercados de Rouergue.
Casa rural independiente, en 2 niveles, en una aldea, en el campo. 1 habitación-mezzanina (1 cama de 140) con cuarto de ducha abierto sobre la habitación, 1 habitación-mezzanina (1 cama de 140 y 1 cama de 90, aire acondicionado en esta habitación), rincón cocina (lavavajillas)/salón (chimenea), rincón salón (sofá, sillón, televisión/reproductor DVD, acceso internet/wifi), lavadora, calefacción eléctrica completa (por bomba de calor), terraza privada (32m²), terraza privada cubierta (12m²), terreno privado cerrado (500m²), muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento privado.
Italiano
Vicino a Villefranche de Rouergue, un accogliente gîte indipendente per un soggiorno tranquillo! All'esterno, il giardino, il forno per il pane, le terrazze, coperte o meno, vi permetteranno di consumare i vostri pasti in tutta intimità. All'interno, salotti dove ci si sente bene, con un bel volume, disposti con colori piacevoli!
Durante il vostro soggiorno, scoprite le bastide dell'Aveyron (Villefranche, Najac, Sauveterre, Belcastel, Villeneuve…) e quelle del Lot (Cajarc, St Cirq Lapopie…) e i colorati mercati di Rouergue.
Gîte indipendente, su 2 livelli, in un borgo, in campagna. 1 camera da letto-mezzanino (1 letto 140) con bagno doccia aperto sulla camera da letto, 1 camera da letto-mezzanino (1 letto 140 e 1 letto 90, aria condizionata in questa stanza), angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno (camino), angolo salotto (divano, poltrona, televisione/lettore DVD, accesso internet/wifi), lavatrice, riscaldamento elettrico completo (con pompa di calore), terrazza privata (32 m²), terrazza privata coperta (12 m²), terreno privato recintato (500 m²), mobili da giardino, barbecue, parcheggio privato.