Gîte Entre Ville et Campagne – Sélestat

Détenteur du label Gîtes de France « 4 épis », ce gîte climatisé situé à Sélestat est parfait pour passer des vacances actives. La commune s'est vu remettre les labels « Villes d'art et d'histoire » et « Village Cigognes », ainsi que 3 fleurs au concours national des villes fleuries. Ses 2 chambres lui permettent de loger 4 vacanciers, et jusqu'à 6 avec l’étage en option (1 chambre + 1 salle d’eau = 35m2). Vous trouverez dans le gîte tout le nécessaire pour vous occuper des plus petits, du transat pour bébé à la table à langer en passant par la baignoire pour enfant. Les enfants ne risquent pas de trouver le temps long : les coloriages, les jeux de société et les livres feront leur bonheur pendant les après-midi pluvieuses, tandis qu'à l'extérieur, ils trouveront un toboggan, une balançoire et des raquettes. La cour fermée, le terrain clos ou encore le barbecue du gîte et sa terrasse couverte vous aideront à profiter au mieux des beaux jours. Il est doté d'une table de ping-pong. Il est bien pourvu en électroménager : téléphone, sèche-linge et sèche-serviettes, ainsi que cuisine équipée ouverte comprenant entre autre machine à café, congélateur et four, sans oublier la TV. Vous y trouverez une salle de bain avec douche et baignoire et un WC séparé. Le gîte bénéficie d'un parking privé gratuit et se situe à un peu plus de 2 km de la gare de Sélestat. Les propriétaires parlent français mais aussi anglais et allemand. Le gîte accepte les virements, les chèques vacances et les chèques.

Holder of the Gîtes de France label "4 épis", this air-conditioned gîte located in Sélestat is perfect for an active holiday. The town has been awarded the "Villes d'art et d'histoire" and "Village Cigognes" labels, as well as 3 flowers in the national competition for flowery towns Its 2 bedrooms allow it to accommodate 4 holidaymakers, and up to 6 with the optional first floor (1 bedroom + 1 shower room = 35m2) You will find in the gîte everything you need to take care of the little ones, from the baby bouncer to the changing table to the children's bathtub. The children will not find the time long: coloring, board games and books will make them happy during the rainy afternoons, while outside, they will find a slide, a swing and rackets The enclosed courtyard, the enclosed grounds or the barbecue and covered terrace will help you make the most of the fine weather. It is equipped with a ping-pong table. It is well equipped with appliances: telephone, tumble dryer and towel dryer, as well as a fully equipped open kitchen with coffee machine, freezer and oven, not forgetting the TV There is a bathroom with shower and bath and a separate toilet The gîte has free private parking and is located just over 2 km from the train station in Sélestat. The owners speak French but also English and German. The gîte accepts bank transfers, holiday vouchers and cheques.

Dieses klimatisierte Ferienhaus in Sélestat ist mit dem Label Gîtes de France "4 épis" ausgezeichnet und eignet sich perfekt für einen Aktivurlaub. Die Gemeinde wurde mit den Labels "Villes d'art et d'histoire" und "Village Cigognes" ausgezeichnet und erhielt 3 Blumen im nationalen Wettbewerb der Blumenstädte Mit seinen 2 Schlafzimmern kann es 4 Urlauber beherbergen, mit der optionalen Etage sogar bis zu 6 (1 Schlafzimmer + 1 Badezimmer = 35m2) In der Unterkunft finden Sie alles, was Sie brauchen, um sich um die Kleinsten zu kümmern, von der Babywippe über die Kinderbadewanne bis hin zum Wickeltisch. Die Kinder laufen nicht Gefahr, die Zeit zu lang zu finden: Malbücher, Gesellschaftsspiele und Bücher werden sie an verregneten Nachmittagen glücklich machen, während draußen eine Rutsche, eine Schaukel und Schneeschuhe bereitstehen Der geschlossene Hof, das umzäunte Grundstück oder auch der Grill des Ferienhauses und die überdachte Terrasse helfen Ihnen, die schönen Tage optimal zu nutzen. Das Haus verfügt über eine Tischtennisplatte. Es ist gut mit Haushaltsgeräten ausgestattet: Telefon, Wäschetrockner und Handtuchtrockner sowie eine offene Einbauküche mit Kaffeemaschine, Gefrierschrank, Backofen und Fernseher Es gibt ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne und ein separates WC Das Ferienhaus verfügt über einen kostenlosen Privatparkplatz und liegt etwas mehr als 2 km vom Bahnhof von Sélestat entfernt. Die Eigentümer sprechen Französisch, aber auch Englisch und Deutsch. Die Unterkunft akzeptiert Überweisungen, Feriengutscheine und Schecks.

Deze van airconditioning voorziene gîte in Sélestat heeft het label "4 épis" van Gîtes de France gekregen en is perfect voor een actieve vakantie. De stad is onderscheiden met de labels "Villes d'art et d'histoire" en "Village Cigognes", en met 3 bloemen in de nationale bloemenwedstrijd De 2 slaapkamers zijn geschikt voor 4 vakantiegangers, en tot 6 met de optionele tweede verdieping (1 slaapkamer + 1 badkamer met douche = 35m2) U vindt in de gîte alles om voor de kleintjes te zorgen, van het wipstoeltje tot de luiertafel en het kinderbadje. De kinderen zullen de tijd niet lang vinden: kleuren, bordspellen en boeken zullen hen gelukkig maken tijdens de regenachtige middagen, terwijl ze buiten een glijbaan, een schommel en rackets zullen vinden De afgesloten binnenplaats, het omheinde terrein of de barbecue en het overdekte terras van de gîte zorgen ervoor dat u optimaal van het mooie weer kunt genieten. Het is uitgerust met een tafeltennistafel. Het is goed uitgerust met apparatuur: telefoon, wasdroger en handdoekdroger, evenals een open keuken met koffiezetapparaat, vriezer en oven, en niet te vergeten een tv Er is een badkamer met douche en bad en een apart toilet De gîte heeft gratis privéparkeergelegenheid en ligt op iets meer dan 2 km van het treinstation van Sélestat. De eigenaars spreken zowel Frans als Engels en Duits. De gîte aanvaardt bankoverschrijvingen, vakantiecheques en cheques.

Esta casa rural climatizada en Sélestat ha sido galardonada con el sello Gîtes de France "4 épis" y es perfecta para unas vacaciones activas. La ciudad ha recibido los sellos "Villes d'art et d'histoire" y "Village Cigognes", así como 3 flores en el concurso nacional de ciudades floridas Sus 2 dormitorios pueden alojar a 4 veraneantes, y hasta 6 con la segunda planta opcional (1 dormitorio + 1 cuarto de ducha = 35m2) En la casa rural encontrará todo lo necesario para cuidar a los más pequeños, desde la hamaca para bebés hasta el cambiador y la bañera para niños. A los niños no se les hará largo el tiempo: colorear, los juegos de mesa y los libros les harán felices durante las tardes de lluvia, mientras que en el exterior encontrarán un tobogán, un columpio y raquetas El patio cerrado, el recinto cerrado o la barbacoa y la terraza cubierta de la casa rural le permitirán aprovechar el buen tiempo. Está equipado con una mesa de ping-pong. Está bien equipado con electrodomésticos: teléfono, secadora y secador de toallas, así como una cocina abierta con cafetera, congelador y horno, sin olvidar la televisión Hay un cuarto de baño con ducha y bañera y un aseo separado La casa rural dispone de aparcamiento privado gratuito y se encuentra a poco más de 2 km de la estación de tren de Sélestat. Los propietarios hablan francés, además de inglés y alemán. La casa rural acepta transferencias bancarias, vales de vacaciones y cheques.

Questo gîte climatizzato a Sélestat ha ottenuto il marchio Gîtes de France "4 épis" ed è perfetto per una vacanza attiva. La città è stata insignita dei marchi "Villes d'art et d'histoire" e "Village Cigognes", nonché di 3 fiori nel concorso nazionale delle città fiorite Le sue 2 camere da letto possono ospitare 4 vacanzieri, e fino a 6 con il secondo piano opzionale (1 camera da letto + 1 bagno con doccia = 35m2) Nel gîte troverete tutto il necessario per prendervi cura dei più piccoli, dalla sdraietta per bambini al fasciatoio e al bagno per bambini. Per i bambini il tempo non sarà lungo: colori, giochi da tavolo e libri li renderanno felici durante i pomeriggi piovosi, mentre all'esterno troveranno uno scivolo, un'altalena e racchette Il cortile chiuso, il terreno recintato o il barbecue e la terrazza coperta del gîte vi permetteranno di approfittare del bel tempo. È dotato di un tavolo da ping-pong. È ben attrezzata con elettrodomestici: telefono, asciugatrice e asciugamani, oltre a una cucina a vista con macchina da caffè, congelatore e forno, senza dimenticare la TV C'è un bagno con doccia e vasca e una toilette separata L'alloggio dispone di un parcheggio privato gratuito e si trova a poco più di 2 km dalla stazione ferroviaria di Sélestat. I proprietari parlano francese, inglese e tedesco. Il gîte accetta bonifici bancari, buoni vacanza e assegni.