Description
Bienvenue au gîte En Pascot, un lieu de très grand cachet, où charme et confort s’entrelacent pour créer des souvenirs inoubliables.
Parfaitement conçu pour accueillir jusqu’à 6 personnes, notre gîte est idéal pour des vacances en famille ou entre amis.
Installé sur deux niveaux et jouxtant discrètement l’habitation des propriétaires, il vous assure tranquillité et intimité grâce à son entrée indépendante. Chaque hébergement est doté d'une clé individuelle, permettant à chacun de gérer ses activités et ses horaires en toute autonomie et tranquillité. Au rez-de-chaussée : – Salle billard commune, chaleureuse et accueillante : pour des moments de convivialité et de détente. Que vous soyez amateur de jeu ou que vous souhaitiez simplement passer un bon moment entre amis ou en famille, cet espace est idéal pour se divertir après une journée de découverte. Vous y trouverez également canapé, fauteuils et sono. Et pour rendre l’expérience encore plus agréable, il est possible d’acheter du bois sur place pour faire un feu de cheminée et profiter d’une ambiance chaleureuse pendant vos parties de jeux. Rien de tel qu’un feu crépitant pour ajouter une touche de convivialité et de confort à votre séjour. – Appartement Tournesol : d’une superficie de 40 m², aménagé avec soin, et composé de 4 pièces pour vous offrir confort et espace.
• La chambre, véritable cocon de bien-être, est décorée avec des matériaux naturels pour une ambiance cosy et reposante. Elle dispose d’un lit 140×190, d’un téléviseur pour vos moments de détente, d’un store occultant pour des nuits paisibles, ainsi que d’un panneau rayonnant et d’un ventilateur pour un confort optimal. Le plus : une alcôve dressing et un coin bureau pour allier détente et/ou travail.
• La cuisine, entièrement équipée, transforme chaque repas en un moment agréable : vaisselle, cafetière, grille-pain, mini-four, micro-ondes, frigo, bouilloire… tout ce qu’il vous faut pour préparer vos plats avec simplicité et plaisir.
• La salle de bain vous offre une cabine de douche moderne, une vasque élégante, ainsi qu’un soufflant et un sèche-serviettes pour un confort absolu.
• Les toilettes sont séparées pour une fonctionnalité optimale. À l’étage : – Chambre Pastel : inspirée par l’ « Or Bleu » de la région, cette chambre harmonise les teintes vertes et bleu canard pour un effet régénérant. Le mur en terre crue et les détails en mosaïque artisanale ajoutent une touche unique. – Chambre Cocagne : réchauffée par des couleurs ocre et orangé, cette chambre évoque une atmosphère lumineuse et accueillante. Les murs en terre crue et les meubles en bois créent un cocon chaleureux. Les chambres ont une superficie de 15 m² chacun et sont mitoyennes. Situées dans ce qui était autrefois le grenier à blé, elles ouvrent sur une grande mezzanine avec de magnifiques poutres en chêne, ajoutant au caractère et au charme du lieu. Elles disposent de :
• Un lit douillet (140×190 cm) pour des nuits paisibles.
• Des équipements fonctionnels : téléviseur écran plat, wifi, rangements, store occultant, bureau et ventilateur pour votre confort.
• Une salle de bain commune aux deux chambres : cabine-douche, toilettes, évier et chauffage soufflant.
• Un espace repas commun aux deux chambres avec : table, chaises, vaisselle, cafetière, bouilloire, grille-pain, frigo-freezer, micro-ondes.
• Un espace salon avec canapé, fauteuils, bibliothèque et jeux de société. Ces deux derniers espaces, immenses, sont impossibles à chauffer en hiver. Vous disposerez d’un chauffage infra-rouge pour le temps des repas. Pour votre confort, nous avons rajouté en appoint des plaques vitrocéramiques, une hotte, et le nécessaire de cuisine. Il ne s’agit pas d’une « vraie » cuisine comme celle de l'appartement en rez-de-chaussée, mais vous disposez du nécessaire de base pour préparer des repas simples. Tous nos hébergements comprennent : les draps, les serviettes, les articles de toilette, ainsi qu’une base alimentaire, du thé et du café pour que vous vous sentiez chez vous dès votre arrivée. En extérieur, un grand jardin vous attend avec un barbecue, des chaises longues, des tables pique-nique et un hamac, offrant l’endroit parfait pour vous détendre et partager des repas en plein air. Deux vélos sont disponibles gratuitement pour nos hôtes, à condition de les réserver à l’avance lors de votre réservation. Parfait pour partir à la découverte des paysages magnifiques du Lauragais ! Les atouts du quartier et de la région : À seulement 20 minutes à vélo, sur un trajet plat et ombragé, le Canal du Midi vous invite à découvrir ses paysages magnifiques, ses pistes cyclables et l’écluse de Gardouch. Pour les passionnés, nous mettons à votre disposition un kit de réparation, un hangar sécurisé pour vos vélos et une prise électrique extérieure pour recharger vos vélos électriques. Les villes de Nailloux et Villefranche-de-Lauragais, à seulement 10 minutes en voiture, vous offrent une multitude de commerces, services, cinéma, marché, piscine, gare et un accès aux autoroutes pour rejoindre rapidement la métropole toulousaine. À proximité, deux superbes lacs vous attendent : • Le lac de la Thésauque à Nailloux-Montgeard, avec aquaparc, waterjump et mini-golf pour des moments de fun en famille ou entre amis.
• Le lac de la Ganguise à Baraigne-Belflou, idéal pour les amateurs de sports nautiques, avec l’école de voile de Castelnaudary. Conditions de location :
• Location minimum : 2 nuits
• Taxe de séjour en sus
• Ménage à la charge du locataire (produits et matériel fournis)
• Caution : 400 € à l'arrivée
• Animaux non acceptés
• Location non-fumeur
• Fêtes et événements non autorisés
English
Welcome to Gîte En Pascot, a place of great character, where charm and comfort intertwine to create unforgettable memories.
Perfectly designed to accommodate up to 6 people, our gîte is ideal for vacations with family or friends.
Set on two levels and discreetly adjoining the owners? home, it offers peace and privacy thanks to its independent entrance. Each property has its own individual key, allowing you to manage your own activities and schedules with complete autonomy and peace of mind. First floor: – A warm and inviting communal billiards room: for moments of conviviality and relaxation. Whether you're an avid gamer or simply want to spend some quality time with friends and family, this is the ideal place to relax after a day of discovery. You'll also find sofas, armchairs and a sound system. And to make the experience even more enjoyable, you can buy wood on site to build a fire and enjoy the warm atmosphere while you play. There's nothing like a crackling fire to add a touch of conviviality and comfort to your stay. – Apartment Tournesol: 40 m², carefully furnished, with 4 rooms for comfort and space.
? The bedroom, a veritable cocoon of well-being, is decorated with natural materials for a cosy, relaxing ambience. It features a 140×190 bed, a TV for your moments of relaxation, a blackout blind for peaceful nights, and a radiant panel and fan for optimum comfort. Plus: a dressing alcove and office area for relaxation and/or work.
? The fully-equipped kitchen transforms every meal into an enjoyable experience: crockery, coffee maker, toaster, mini-oven, microwave, fridge, kettle? everything you need to prepare your meals with ease and pleasure.
? The bathroom features a modern shower cubicle, elegant washbasin, fan heater and towel dryer for absolute comfort.
? The toilet is separate for optimum functionality. First floor : – Pastel room: inspired by the region? Or Bleu" of the region, this room harmonizes green and duck-blue hues for a regenerating effect. The raw-earth wall and hand-crafted mosaic details add a unique touch. – Cocagne room: warmed by ochre and orange colors, this room evokes a bright, welcoming atmosphere. Raw-earth walls and wooden furniture create a warm cocoon. Each room is 15 m² in size and adjoins the other. Located in what was once the granary, they open onto a large mezzanine with magnificent oak beams, adding to the character and charm of the place. They feature :
? A cosy bed (140×190 cm) for peaceful nights.
? Functional equipment: flat-screen TV, wifi, storage space, blackout blind, desk and fan for your comfort.
? A shared bathroom with shower cubicle, toilet, sink and fan heater.
? Dining area shared by both bedrooms: table, chairs, crockery, coffee maker, kettle, toaster, fridge-freezer, microwave.
? Lounge area with sofa, armchairs, library and board games. The last two spaces are huge, but impossible to heat in winter. Infra-red heating is available for mealtimes. For your convenience, we've added ceramic hobs, a cooker hood and kitchen utensils. It's not a "real" kitchen like the one in the ground-floor apartment, but you'll have all you need to prepare simple meals. All our accommodations include: bed linen, towels, toiletries, as well as basic food, tea and coffee to make you feel at home from the moment you arrive. Outside, a large garden awaits you with a barbecue, deckchairs, picnic tables and a hammock, providing the perfect place to relax and share meals al fresco. Two bicycles are available free of charge for our guests, provided you reserve them in advance when booking. Perfect for exploring the magnificent landscapes of the Lauragais region! Assets of the area: Just 20 minutes away by bike, on a flat, shady route, the Canal du Midi invites you to discover its magnificent landscapes, its cycle paths and the Gardouch lock. For enthusiasts, we have a repair kit, a secure shed for your bikes and an outdoor electrical outlet for recharging your electric bikes. The towns of Nailloux and Villefranche-de-Lauragais, only 10 minutes away by car, offer a multitude of shops, services, cinema, market, swimming pool, train station and freeway access to the Toulouse metropolitan area. Nearby, two superb lakes await you: ? Lac de la Thésauque in Nailloux-Montgeard, with aquapark, waterjump and mini-golf for fun-filled moments with family and friends.
? Lac de la Ganguise in Baraigne-Belflou, ideal for water sports enthusiasts, with the Castelnaudary sailing school. Rental conditions :
? Minimum rental: 2 nights
? Tourist tax not included
? Cleaning charge (products and equipment supplied)
? Deposit: 400 ? on arrival
? Animals not accepted
? Non-smoking rental
? Parties and events not permitted
Deutsch
Willkommen im Ferienhaus En Pascot, einem Ort mit sehr viel Charme, an dem Charme und Komfort zusammenkommen, um unvergessliche Erinnerungen zu schaffen.
Unser Ferienhaus bietet Platz für bis zu 6 Personen und ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden.
Es erstreckt sich über zwei Ebenen und grenzt diskret an das Wohnhaus der Eigentümer an. Dank seines eigenen Eingangs bietet es Ihnen Ruhe und Privatsphäre. Jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Schlüssel, sodass jeder seine Aktivitäten und Termine selbstständig und in aller Ruhe verwalten kann. Im Erdgeschoss : – Gemeinsamer Billardraum, warm und einladend: für Momente der Geselligkeit und Entspannung. Ob Sie nun ein Liebhaber des Spiels sind oder einfach nur eine gute Zeit mit Freunden oder der Familie verbringen möchten, dieser Raum ist ideal, um sich nach einem Tag voller Entdeckungen zu amüsieren. Hier finden Sie auch Sofas, Sessel und eine Musikanlage. Um das Erlebnis noch angenehmer zu gestalten, können Sie vor Ort Holz für ein Kaminfeuer kaufen und so eine gemütliche Atmosphäre während Ihrer Spiele genießen. Es gibt nichts Besseres als ein knisterndes Feuer, das Ihrem Aufenthalt einen Hauch von Gemütlichkeit und Komfort verleiht. – Appartement Tournesol: (40 m²) liebevoll eingerichtet, besteht aus 4 Zimmern, um Ihnen Komfort und Platz zu bieten.
? Das Schlafzimmer, ein wahrer Kokon des Wohlbefindens, ist mit natürlichen Materialien dekoriert, um eine gemütliche und erholsame Atmosphäre zu schaffen. Es verfügt über ein Bett 140×190, einen Fernseher für Ihre Entspannungsmomente, ein Verdunkelungsrollo für ruhige Nächte sowie eine Heizplatte und einen Ventilator für einen optimalen Komfort. Das Plus: ein begehbarer Kleiderschrank und eine Büroecke, um Entspannung und/oder Arbeit miteinander zu verbinden.
? Die voll ausgestattete Küche macht jede Mahlzeit zu einem angenehmen Moment: Geschirr, Kaffeemaschine, Toaster, Mini-Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher? alles, was Sie brauchen, um Ihre Gerichte einfach und mit Freude zuzubereiten.
? Das Badezimmer bietet Ihnen eine moderne Duschkabine, ein elegantes Waschbecken sowie einen Handtuchwärmer und einen Handtuchtrockner für absoluten Komfort.
? Die Toilette ist separat, um eine optimale Funktionalität zu gewährleisten. Obergeschoss : – Pastellzimmer: Inspiriert durch das "Blaublau" Dieses Zimmer ist vom "Blauen Gold" der Region inspiriert und harmoniert mit grünen und duckblauen Farbtönen, die eine regenerierende Wirkung haben. Die Wand aus Lehm und die handgefertigten Mosaikdetails verleihen dem Zimmer eine einzigartige Note. – Zimmer Cocagne: Durch Ocker- und Orangetöne erwärmt, evoziert dieses Zimmer eine helle und einladende Atmosphäre. Die Wände aus Lehm und die Holzmöbel schaffen einen warmen Kokon. Die Zimmer haben eine Fläche von jeweils 15 m² und liegen nebeneinander. Sie befinden sich in dem, was früher der Getreidespeicher war, und öffnen sich zu einem großen Zwischengeschoss mit wunderschönen Eichenbalken, die zum Charakter und Charme des Ortes beitragen. Sie verfügen über :
? Ein gemütliches Bett (140×190 cm) für ruhige Nächte.
? Funktionelle Ausstattung: Flachbildfernseher, WLAN, Stauraum, Verdunkelungsrollo, Schreibtisch und Ventilator für Ihren Komfort.
? Ein gemeinsames Badezimmer für beide Schlafzimmer: Duschkabine, Toilette, Waschbecken und Heizlüfter.
? Ein gemeinsamer Essbereich für beide Zimmer mit: Tisch, Stühlen, Geschirr, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle.
? Ein Wohnbereich mit Sofa, Sesseln, Bibliothek und Gesellschaftsspielen. Die beiden letzten Räume sind riesig und können im Winter nicht beheizt werden. Für die Mahlzeiten steht Ihnen eine Infrarotheizung zur Verfügung. Für Ihren Komfort haben wir Glaskeramikkochfelder, eine Dunstabzugshaube und eine Küchenausstattung hinzugefügt. Es handelt sich nicht um eine "richtige" Küche wie in der Wohnung im Erdgeschoss, aber Sie verfügen über die Grundausstattung, um einfache Mahlzeiten zuzubereiten. Alle unsere Unterkünfte beinhalten: Bettwäsche, Handtücher, Toilettenartikel sowie eine Grundausstattung an Lebensmitteln, Tee und Kaffee, damit Sie sich bei Ihrer Ankunft gleich wie zu Hause fühlen. Im Außenbereich erwartet Sie ein großer Garten mit einem Grill, Liegestühlen, Picknicktischen und einer Hängematte, die den perfekten Ort zum Entspannen und gemeinsamen Essen im Freien bieten. Zwei Fahrräder stehen unseren Gästen kostenlos zur Verfügung, wenn Sie sie im Voraus bei Ihrer Buchung reservieren. Perfekt, um die wunderschöne Landschaft des Lauragais zu erkunden! Die Vorteile der Gegend und der Region : Nur 20 Minuten mit dem Fahrrad entfernt, auf einer flachen und schattigen Strecke, lädt Sie der Canal du Midi dazu ein, seine wunderschönen Landschaften, seine Radwege und die Schleuse von Gardouch zu entdecken. Für passionierte Radfahrer stellen wir Ihnen ein Reparaturset, einen sicheren Schuppen für Ihre Fahrräder und eine Außensteckdose zum Aufladen Ihrer Elektrofahrräder zur Verfügung. Die Städte Nailloux und Villefranche-de-Lauragais sind nur 10 Autominuten entfernt und bieten Ihnen eine Vielzahl an Geschäften, Dienstleistungen, Kino, Markt, Schwimmbad, Bahnhof und einen Autobahnanschluss, um schnell in die Metropole Toulouse zu gelangen. In der Nähe erwarten Sie zwei wunderschöne Seen: ? Der Lac de la Thésauque in Nailloux-Montgeard mit Aquapark, Waterjump und Minigolf für Spaß mit der Familie oder mit Freunden.
? Der Lac de la Ganguise in Baraigne-Belflou, ideal für Wassersportler, mit der Segelschule von Castelnaudary. Mietbedingungen :
? Mindestmietdauer: 2 Nächte
? Kurtaxe extra
? Reinigung zu Lasten des Mieters (Produkte und Material werden gestellt)
? Kaution: 400 ? bei Ankunft
? Haustiere werden nicht akzeptiert
? Vermietung Nichtraucher
? Partys und Veranstaltungen nicht erlaubt
Dutch
Welkom in de gîte En Pascot, een plek met veel karakter, waar charme en comfort worden gecombineerd om onvergetelijke herinneringen te creëren.
Onze gîte is perfect ingericht voor maximaal 6 personen en is ideaal voor een vakantie met het gezin of met vrienden.
Gelegen op twee niveaus en discreet grenzend aan het huis van de eigenaren, biedt het rust en privacy met een eigen ingang. Elke gîte heeft zijn eigen individuele sleutel, zodat je met een gerust hart je eigen activiteiten en schema kunt beheren. Begane grond: – Een gemeenschappelijke biljartzaal, warm en gastvrij: voor momenten van gezelligheid en ontspanning. Of je nu een liefhebber bent van gokken of gewoon zin hebt in een leuke tijd met vrienden of familie, dit is de ideale plek om te genieten na een dag vol ontdekkingen. Je vindt er ook banken, fauteuils en een geluidsinstallatie. En om de ervaring nog aangenamer te maken, kun je ter plekke hout kopen om een open haard te maken en te genieten van een gezellige sfeer tijdens je spelletjes. Er gaat niets boven een knapperend haardvuur om een vleugje gezelligheid en comfort aan je verblijf toe te voegen. – Flat Tournesol: 40 m², met zorg ingericht, met 4 kamers voor uw comfort en ruimte.
? De slaapkamer, een echte cocon van welzijn, is ingericht met natuurlijke materialen om een gezellige, ontspannen sfeer te creëren. Het heeft een bed van 140×190, een tv voor uw momenten van ontspanning, een verduisteringsrolgordijn voor rustige nachten, en een stralingspaneel en ventilator voor optimaal comfort. Plus: een kleedkamer en een studieruimte om te ontspannen en/of te werken.
? De volledig uitgeruste keuken maakt van elke maaltijd een plezierige ervaring: servies, koffiezetapparaat, broodrooster, mini-oven, magnetron, koelkast, waterkoker? alles wat je nodig hebt om je maaltijden met gemak en plezier te bereiden.
? De badkamer heeft een moderne douchecabine, een stijlvolle wastafel, een ventilator en een verwarmd handdoekenrek voor absoluut comfort.
? Het toilet is apart voor optimale functionaliteit. Eerste verdieping: – Pastelkleurige kamer: geïnspireerd op de streek? Of Bleu? van de streek, combineert deze kamer groene en eendenblauwe tinten voor een regenererend effect. De ruwe aarde muur en handgemaakte mozaïek details voegen een unieke touch toe. – Kamer Cocagne: verwarmd door oker en oranje kleuren, roept deze kamer een heldere en gastvrije sfeer op. De ruwe aarde muren en houten meubels creëren een warme cocon. De kamers zijn elk 15 m² groot en grenzen aan elkaar. Ze bevinden zich in wat vroeger de graanschuur was en komen uit op een grote mezzanine met prachtige eiken balken die het karakter en de charme van de plek nog versterken. Ze hebben :
? Een knus bed (140×190 cm) voor een rustige nachtrust.
? Functionele uitrusting: flatscreen-tv, WiFi, opbergruimte, verduisteringsgordijnen, bureau en ventilator voor uw comfort.
? Een gedeelde badkamer met douchecabine, toilet, wastafel en ventilatorkachel.
? Eethoek gedeeld door beide slaapkamers: tafel, stoelen, servies, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, koelkast met vriesvak, magnetron.
? Een zithoek met bank, fauteuils, bibliotheek en gezelschapsspellen. Deze laatste twee ruimtes zijn enorm en onmogelijk te verwarmen in de winter. Infraroodverwarming is beschikbaar tijdens de maaltijden. Voor je gemak hebben we keramische kookplaten, een afzuigkap en keukengerei toegevoegd. Het is geen "echte" keuken zoals die in de flat op de begane grond, maar je hebt alles wat je nodig hebt om eenvoudige maaltijden te bereiden. Al onze accommodaties zijn inclusief: beddengoed, handdoeken, toiletartikelen en basisvoeding, thee en koffie, zodat je je meteen thuis voelt. Buiten wacht een grote tuin op je met een barbecue, ligstoelen, picknicktafels en een hangmat, de perfecte plek om te ontspannen en buiten te eten. Twee fietsen zijn gratis beschikbaar voor onze gasten, op voorwaarde dat je ze van tevoren reserveert bij je reservering. Perfect om de prachtige landschappen van de Lauragais te verkennen! Troeven van de omgeving : Op slechts 20 minuten fietsen, via een vlakke en schaduwrijke route, nodigt het Canal du Midi u uit om zijn prachtige landschappen, fietspaden en de sluis van Gardouch te ontdekken. Voor de liefhebbers hebben we een reparatiekit, een beveiligde stalling voor je fietsen en een buitenstopcontact om je elektrische fietsen op te laden. De steden Nailloux en Villefranche-de-Lauragais, op slechts 10 minuten rijden, bieden een overvloed aan winkels, diensten, bioscoop, markt, zwembad, treinstation en toegang tot de snelweg voor snelle verbindingen met de agglomeratie van Toulouse. Vlakbij liggen twee prachtige meren op je te wachten: ? Lac de la Thésauque in Nailloux-Montgeard, met aquapark, waterjump en minigolf voor leuke momenten met familie en vrienden.
? Lac de la Ganguise in Baraigne-Belflou, ideaal voor watersportliefhebbers, met de zeilschool van Castelnaudary. Huurvoorwaarden :
? Minimum verhuur: 2 nachten
? Toeristenbelasting niet inbegrepen
? Schoonmaak verzorgd door huurder (producten en materiaal geleverd)
? Borg: 400 € bij aankomst
? Dieren niet toegelaten
? Niet-roken verhuur
? Feesten en evenementen niet toegelaten
Español
Bienvenido a la casa rural En Pascot, un lugar de gran carácter, donde el encanto y el confort se combinan para crear recuerdos inolvidables.
Perfectamente diseñada para alojar hasta 6 personas, nuestra casa rural es ideal para unas vacaciones en familia o con amigos.
Situada en dos niveles y discretamente contigua a la casa de los propietarios, ofrece tranquilidad y privacidad con su propia entrada. Cada casa rural tiene su propia llave individual, para que pueda gestionar sus propias actividades y horarios con total tranquilidad. Planta baja: – Una sala de billar común, cálida y acogedora: para momentos de convivencia y relajación. Tanto si es un aficionado al juego como si sólo desea pasar un buen rato con los amigos o la familia, éste es el lugar ideal para divertirse después de un día de descubrimientos. También encontrará sofás, sillones y un equipo de sonido. Y para que la experiencia sea aún más agradable, puedes comprar leña in situ para encender una chimenea y disfrutar de un ambiente acogedor durante tus partidas. No hay nada como un fuego crepitante para añadir un toque de comodidad y confort a tu estancia. – Piso Tournesol: 40 m², cuidadosamente amueblado, con 4 habitaciones para su comodidad y espacio.
? La habitación, auténtico capullo de bienestar, está decorada con materiales naturales para crear un ambiente acogedor y relajante. Dispone de una cama de 140×190, un televisor para sus momentos de relax, una persiana oscurecedora para noches tranquilas, y un panel radiante y ventilador para un confort óptimo. Además: un vestidor y una zona de estudio para relajarse y/o trabajar.
? La cocina totalmente equipada convierte cada comida en una experiencia agradable: vajilla, cafetera, tostadora, mini-horno, microondas, frigorífico, hervidor de agua… todo lo que necesita para preparar sus comidas con facilidad y placer.
? El cuarto de baño dispone de una moderna cabina de ducha, un elegante lavabo, un ventilador y un toallero calefactor para un confort absoluto.
? El aseo está separado para una funcionalidad óptima. Primera planta: – Habitación Pastel: inspirada en la región ? O Bleu? de la región, esta habitación armoniza tonos verdes y azul pato para lograr un efecto regenerador. La pared de tierra cruda y los detalles de mosaico artesanal aportan un toque único. – Habitación Cocagne: cálida por los colores ocres y anaranjados, esta habitación evoca un ambiente luminoso y acogedor. Las paredes de tierra cruda y los muebles de madera crean un ambiente cálido. Las habitaciones miden 15 m² cada una y son contiguas. Situadas en lo que fue el granero, se abren a un gran entresuelo con magníficas vigas de roble, que añaden carácter y encanto al lugar. Disponen de :
? Una cama acogedora (140×190 cm) para un sueño tranquilo.
? Equipamiento funcional: TV de pantalla plana, WiFi, espacio de almacenamiento, persianas opacas, escritorio y ventilador para su comodidad.
? Un cuarto de baño compartido con cabina de ducha, inodoro, lavabo y ventilador.
? Zona de comedor compartida por las dos habitaciones: mesa, sillas, vajilla, cafetera, hervidor de agua, tostadora, nevera-congelador, microondas.
? Un salón con sofá, sillones, biblioteca y juegos de mesa. Estas dos últimas zonas son enormes e imposibles de calentar en invierno. Dispone de calefacción por infrarrojos para las comidas. Para su comodidad, hemos añadido placas vitrocerámicas, una campana extractora y utensilios de cocina. No es una cocina "de verdad" como la del piso de la planta baja, pero tendrás todo lo necesario para preparar comidas sencillas. Todos nuestros alojamientos incluyen: ropa de cama, toallas, artículos de aseo, así como alimentos básicos, té y café para que te sientas como en casa desde el momento de tu llegada. En el exterior te espera un amplio jardín con barbacoa, tumbonas, mesas de picnic y una hamaca, el lugar perfecto para relajarse y compartir comidas al aire libre. Dos bicicletas están disponibles gratuitamente para nuestros huéspedes, siempre que se reserven con antelación al hacer la reserva. Perfectas para explorar los magníficos paisajes del Lauragais Valores de la zona : A sólo 20 minutos en bicicleta, por un recorrido llano y sombreado, el Canal du Midi le invita a descubrir sus magníficos paisajes, sus carriles bici y la esclusa de Gardouch. Para los aficionados, disponemos de un kit de reparación, un cobertizo seguro para sus bicicletas y una toma de corriente exterior para recargar sus bicicletas eléctricas. Las ciudades de Nailloux y Villefranche-de-Lauragais, a sólo 10 minutos en coche, ofrecen una gran variedad de comercios, servicios, cine, mercado, piscina, estación de tren y acceso a la autopista para enlazar rápidamente con el área metropolitana de Toulouse. Muy cerca, le esperan dos magníficos lagos: ? El lago de la Thésauque, en Nailloux-Montgeard, con parque acuático, salto al agua y minigolf para divertirse en familia o con amigos.
? Lac de la Ganguise en Baraigne-Belflou, ideal para los aficionados a los deportes náuticos, con la escuela de vela de Castelnaudary. Condiciones de alquiler :
? Alquiler mínimo: 2 noches
? Tasa turística no incluida
? Limpieza a cargo del inquilino (productos y material suministrados)
? Depósito: 400 ? a la llegada
? No se aceptan animales
? Alquiler para no fumadores
? Fiestas y eventos no autorizados
Italiano
Benvenuti al gîte En Pascot, un luogo di grande carattere, dove fascino e comfort si uniscono per creare ricordi indimenticabili.
Perfettamente progettato per ospitare fino a 6 persone, il nostro gîte è ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici.
Disposta su due livelli e discretamente adiacente alla casa dei proprietari, offre pace e privacy con un ingresso indipendente. Ogni gîte dispone di una chiave individuale, in modo che possiate gestire le vostre attività e i vostri orari in tutta tranquillità. Piano terra: – Una sala da biliardo comune, calda e accogliente: per momenti di convivialità e relax. Che siate appassionati di gioco o che vogliate semplicemente divertirvi con gli amici o la famiglia, questo è il luogo ideale per divertirsi dopo una giornata di scoperte. Troverete anche divani, poltrone e un impianto audio. E per rendere l'esperienza ancora più piacevole, è possibile acquistare la legna in loco per accendere un fuoco all'aperto e godere di un'atmosfera accogliente durante le partite. Non c'è niente di meglio di un fuoco scoppiettante per aggiungere un tocco di intimità e comfort al vostro soggiorno. – Appartamento Tournesol: 40 m², arredato con cura, con 4 camere per il vostro comfort e spazio.
? La camera da letto, un vero e proprio bozzolo di benessere, è decorata con materiali naturali per creare un'atmosfera accogliente e rilassante. Dispone di un letto 140×190, una TV per i vostri momenti di relax, una tenda oscurante per notti tranquille, un pannello radiante e un ventilatore per un comfort ottimale. In più: un'alcova spogliatoio e una zona studio per rilassarsi e/o lavorare.
? La cucina completamente attrezzata trasforma ogni pasto in un'esperienza piacevole: stoviglie, macchina per il caffè, tostapane, mini-forno, microonde, frigorifero, bollitore, tutto ciò che serve per preparare i pasti con facilità e piacere.
? Il bagno è dotato di una moderna cabina doccia, un elegante lavabo, un ventilatore e un portasciugamani riscaldato per un comfort assoluto.
? La toilette è separata per una funzionalità ottimale. Primo piano: – Camera Pastello: ispirata alla regione? O Bleu? della regione, questa camera armonizza le tonalità del verde e del blu anatra per un effetto rigenerante. La parete in terra cruda e i dettagli in mosaico realizzati a mano aggiungono un tocco unico. – Camera Cocagne: riscaldata dai colori ocra e arancio, questa camera evoca un'atmosfera luminosa e accogliente. Le pareti in terra cruda e i mobili in legno creano un caldo bozzolo. Le camere misurano 15 m² ciascuna e sono adiacenti. Situate in quello che un tempo era il granaio, si aprono su un grande soppalco con magnifiche travi di quercia, che aggiungono carattere e fascino al luogo. Dispongono di :
? Un letto accogliente (140×190 cm) per un sonno tranquillo.
? Attrezzature funzionali: TV a schermo piatto, WiFi, spazio di archiviazione, tende oscuranti, scrivania e ventilatore per il vostro comfort.
? Un bagno in comune con cabina doccia, WC, lavandino e termoventilatore.
? Zona pranzo condivisa da entrambe le camere: tavolo, sedie, stoviglie, macchina da caffè, bollitore, tostapane, frigorifero-congelatore, microonde.
? Area salotto con divano, poltrone, biblioteca e giochi da tavolo. Queste ultime due aree sono enormi e impossibili da riscaldare in inverno. Il riscaldamento a infrarossi è disponibile per i pasti. Per comodità, abbiamo aggiunto piastre in ceramica, una cappa e utensili da cucina. Non si tratta di una "vera" cucina come quella dell'appartamento al piano terra, ma avrete tutto il necessario per preparare pasti semplici. Tutti i nostri alloggi includono: lenzuola, asciugamani, articoli da toilette, oltre a generi alimentari di base, tè e caffè per farvi sentire a casa fin dal vostro arrivo. All'esterno, vi attende un ampio giardino con barbecue, sedie a sdraio, tavoli da picnic e un'amaca, il luogo ideale per rilassarsi e condividere i pasti all'aperto. Due biciclette sono disponibili gratuitamente per i nostri ospiti, a condizione che vengano prenotate in anticipo al momento della prenotazione. Perfette per esplorare i magnifici paesaggi del Lauragais! Patrimonio della zona : A soli 20 minuti di bicicletta, su un percorso pianeggiante e ombreggiato, il Canal du Midi vi invita a scoprire i suoi magnifici paesaggi, le piste ciclabili e la chiusa del Gardouch. Per gli appassionati, disponiamo di un kit di riparazione, di una rimessa sicura per le vostre biciclette e di una presa di corrente esterna per ricaricare le vostre biciclette elettriche. Le città di Nailloux e Villefranche-de-Lauragais, a soli 10 minuti di auto, offrono una serie di negozi, servizi, cinema, mercato, piscina, stazione ferroviaria e accesso all'autostrada per un rapido collegamento con l'area metropolitana di Tolosa. Nelle vicinanze, due splendidi laghi vi aspettano: ? Lac de la Thésauque a Nailloux-Montgeard, con acquapark, waterjump e mini-golf per divertirsi con la famiglia e gli amici.
? Lac de la Ganguise a Baraigne-Belflou, ideale per gli amanti degli sport acquatici, con la scuola di vela di Castelnaudary. Termini e condizioni di noleggio:
? Affitto minimo: 2 notti
? Tassa di soggiorno non inclusa
? Pulizia a cura dell'affittuario (prodotti e attrezzature forniti)
? Deposito cauzionale: 400 ? all'arrivo
? Animali non accettati
? Noleggio non fumatori
? Feste ed eventi non autorizzati