EN PASCOT – CHAMBRE COCAGNE – Lagarde

La chambre Cocagne, mitoyenne de la chambre Pastel, est un écrin de confort et d’évasion. Elle est située au 1er étage, autrefois le grenier à blé. Elle donne sur une grande mezzanine avec de magnifiques poutres en chêne, ajoutant au caractère et au charme du lieu. Inspirée par le surnom du Lauragais, une contrée jadis spécialisée dans la fabrication des cocagnes dont elle tire son nom, la chambre se pare de magnifiques couleurs mêlant l'ocre et l'orangé procurant une touche dynamisante et joyeuse. Les murs en terre crue apportent un cachet en accord avec l’authenticité de la bâtisse. L’ameublement en bois véritable et le parquet chaleureux renforcent le côté cocooning, vous offrant un cadre parfait pour un séjour reposant. Ce qui vous attend dans la chambre Cocagne : • Un lit douillet (140×190 cm) pour des nuits paisibles. • Des équipements fonctionnels : téléviseur écran plat, wifi, rangements, store occultant, bureau et ventilateur pour votre confort. • Une salle de bain commune : cabine-douche, toilettes, évier et chauffage soufflant. • Un espace repas avec table, chaises, vaisselle, cafetière, bouilloire, grille-pain, frigo-freezer. • Un espace salon avec canapé, fauteuils, bibliothèque et jeux de société. Ces deux derniers espaces, immenses, sont impossibles à chauffer en hiver. Vous disposerez d’un chauffage infra-rouge pour le temps des repas. Nous fournissons : les draps, les serviettes, les articles de toilette, ainsi qu’une base alimentaire, du thé et du café pour que vous vous sentiez chez vous dès votre arrivée. Pour vous éviter de prendre les repas en extérieur, nous avons rajouté en appoint des plaques vitrocéramiques, une hotte, et le nécessaire de cuisine. Deux vélos sont disponibles gratuitement pour nos hôtes, à condition de les réserver à l’avance lors de votre réservation. Parfait pour partir à la découverte des paysages magnifiques du Lauragais ! Des espaces de détente supplémentaires : Pour des moments de convivialité et de détente, profitez de la grande pièce commune où un billard est à votre disposition. Que vous soyez amateur de jeu ou que vous souhaitiez simplement passer un bon moment entre amis ou en famille, cet espace est idéal pour se divertir après une journée de découverte. Et pour rendre l’expérience encore plus agréable, il est possible d’acheter du bois sur place pour faire un feu de cheminée et profiter d’une ambiance chaleureuse pendant vos parties de billard. Rien de tel qu’un feu crépitant pour ajouter une touche de convivialité et de confort à votre séjour. En extérieur, un grand jardin vous attend avec un barbecue, des chaises longues, des tables pique-nique et un hamac, offrant l’endroit parfait pour vous détendre et partager des repas en plein air. Les atouts du quartier et de la région : À seulement 20 minutes à vélo, sur un trajet plat et ombragé, le Canal du Midi vous invite à découvrir ses paysages magnifiques, ses pistes cyclables et l’écluse de Gardouch. Pour les passionnés, nous mettons à votre disposition un kit de réparation, un hangar sécurisé pour vos vélos et une prise électrique extérieure pour recharger vos vélos électriques. Les villes de Nailloux et Villefranche-de-Lauragais, à seulement 10 minutes en voiture, vous offrent une multitude de commerces, services, cinéma, marché, piscine, gare et un accès aux autoroutes pour rejoindre rapidement la métropole toulousaine. À proximité, deux superbes lacs vous attendent : – Le lac de la Thésauque à Nailloux-Montgeard, avec aquaparc, waterjump et mini-golf pour des moments de fun en famille ou entre amis. – Le lac de la Ganguise à Baraigne-Belflou, idéal pour les amateurs de sports nautiques, avec l’école de voile de Castelnaudary. Réservez sans tarder et plongez dans l’atmosphère unique et paisible du Lauragais avec la chambre Cocagne ! Offrez-vous un séjour où le confort et la détente se mêlent à la découverte, agrémentée d’un billard pour des moments de convivialité et d’une cheminée chaleureuse pour des soirées inoubliables. En quête de plus d’espace et d’intimité ? Optez pour la chambre Pastel en supplément et profitez de l’ensemble du premier étage – l’option idéale pour les couples, les familles ou les groupes d’amis souhaitant se réunir dans un cocon privé et confortable. Conditions de location : • Location minimum : 2 nuits • Taxe de séjour en sus • Ménage à la charge du locataire (produits et matériel fournis) • Caution : 400 € à l'arrivée • Animaux non acceptés • Location non-fumeur • Fêtes et événements non autorisés

The Cocagne room, adjoining the Pastel room, is a haven of comfort and escape. It is located on the 1st floor, formerly the granary. It opens onto a large mezzanine with magnificent oak beams, adding to the character and charm of the place. Inspired by the nickname of Lauragais, a region once specialized in the manufacture of cocagnes, from which it takes its name, the room is adorned with a magnificent blend of ochre and orange, giving it an invigorating, cheerful touch. Raw earth walls add a touch of cachet in keeping with the authenticity of the building. The real wood furnishings and warm parquet flooring add to the cocooning effect, providing the perfect setting for a relaxing stay. What awaits you in the Cocagne room? ? a cozy bed (140×190 cm) for peaceful nights. functional amenities: flat-screen TV, wifi, storage space, blackout blind, desk and fan for your comfort. shared bathroom: shower cubicle, toilet, sink and fan heater. dining area with table, chairs, crockery, coffee maker, kettle, toaster, fridge-freezer. lounge area with sofa, armchairs, library and board games. The last two spaces are huge, but impossible to heat in winter. Infra-red heating is available for mealtimes. We provide bed linen, towels and toiletries, as well as a basic supply of food, tea and coffee to make you feel at home from the moment you arrive. To avoid having to eat outside, we've added ceramic hobs, a cooker hood and kitchen utensils. Two bicycles are available free of charge for our guests, provided you reserve them in advance when booking. Perfect for exploring the magnificent landscapes of the Lauragais region! Additional relaxation areas: For moments of conviviality and relaxation, take advantage of the large common room where a pool table is at your disposal. Whether you're a gambling enthusiast or just want to spend some quality time with friends and family, this is the perfect place to relax after a day of exploring. And to make the experience even more enjoyable, you can buy wood on site to build a fire and enjoy a warm atmosphere while you play pool. There's nothing like a crackling fire to add a touch of conviviality and comfort to your stay. Outside, a large garden awaits you with a barbecue, deckchairs, picnic tables and a hammock, providing the perfect place to relax and share meals al fresco. Assets of the area: Just 20 minutes away by bike, on a flat, shady route, the Canal du Midi invites you to discover its magnificent landscapes, its cycle paths and the Gardouch lock. For enthusiasts, we have a repair kit, a secure shed for your bikes and an outdoor electrical outlet for recharging your electric bikes. The towns of Nailloux and Villefranche-de-Lauragais, just 10 minutes away by car, offer a wealth of shops, services, cinema, market, swimming pool, train station and freeway access to the Toulouse metropolitan area. Nearby, two superb lakes await you: – Lac de la Thésauque in Nailloux-Montgeard, with aquapark, waterjump and mini-golf for fun times with family and friends. – Lac de la Ganguise in Baraigne-Belflou, ideal for water sports enthusiasts, with the Castelnaudary sailing school. Book now and immerse yourself in the unique, peaceful atmosphere of the Lauragais region with the Cocagne room! Treat yourself to a stay where comfort and relaxation mingle with discovery, enhanced by a billiard table for convivial moments and a cosy fireplace for unforgettable evenings. Looking for more space and privacy? Opt for the Pastel room at extra cost and enjoy the entire second floor – the ideal option for couples, families or groups of friends wishing to gather in a private, comfortable cocoon. Rental conditions : ? Minimum rental: 2 nights ? Tourist tax not included ? Cleaning charge (products and equipment supplied) ? Deposit: 400 ? on arrival ? Animals not accepted ? Non-smoking rental ? Parties and events not permitted

Das Cocagne-Zimmer, das an das Pastel-Zimmer angrenzt, ist ein Ort des Komforts und der Flucht aus dem Alltag. Es befindet sich im ersten Stock, der früher der Getreidespeicher war. Es führt auf ein großes Zwischengeschoss mit wunderschönen Eichenbalken, die den Charakter und den Charme des Ortes noch verstärken. Inspiriert von dem Spitznamen Lauragais, einer Region, die einst auf die Herstellung von Cocagnes spezialisiert war, von denen sie ihren Namen hat, schmückt sich das Zimmer mit wunderschönen Farben, die Ocker und Orange vermischen und einen dynamischen und fröhlichen Touch verleihen. Die Wände aus Lehm verleihen dem Zimmer eine besondere Note, die mit der Authentizität des Gebäudes übereinstimmt. Die Einrichtung aus echtem Holz und die warmen Parkettböden verstärken den Cocooning-Effekt und bieten Ihnen den perfekten Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt. Was Sie im Zimmer Cocagne erwartet : ein gemütliches Bett (140×190 cm) für ruhige Nächte. ? funktionelle Ausstattung: Flachbildfernseher, WLAN, Stauraum, Verdunkelungsrollo, Schreibtisch und Ventilator für Ihren Komfort. ? ein gemeinsames Badezimmer: Duschkabine, Toilette, Waschbecken und Heizlüfter. ? ein Essbereich mit Tisch, Stühlen, Geschirr, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und Kühlschrank mit Gefrierfach. ? ein Wohnbereich mit Sofa, Sesseln, Bibliothek und Gesellschaftsspielen. Die beiden letzten Räume sind riesig und können im Winter nicht beheizt werden. Für die Mahlzeiten steht Ihnen eine Infrarotheizung zur Verfügung. Wir stellen Bettwäsche, Handtücher, Toilettenartikel sowie eine Grundausstattung an Lebensmitteln, Tee und Kaffee zur Verfügung, damit Sie sich bei Ihrer Ankunft wie zu Hause fühlen. Damit Sie Ihre Mahlzeiten nicht im Freien einnehmen müssen, haben wir als Zusatzausstattung ein Cerankochfeld, eine Dunstabzugshaube und die notwendigen Küchenutensilien hinzugefügt. Zwei Fahrräder stehen unseren Gästen kostenlos zur Verfügung, wenn Sie sie im Voraus bei Ihrer Buchung reservieren. Perfekt, um die wunderschöne Landschaft des Lauragais zu erkunden! Zusätzliche Entspannungsbereiche: Für gesellige und entspannende Momente nutzen Sie den großen Gemeinschaftsraum, in dem Ihnen ein Billardtisch zur Verfügung steht. Egal, ob Sie gerne spielen oder einfach nur eine gute Zeit mit Freunden oder der Familie verbringen möchten, dieser Raum ist ideal, um sich nach einem Tag voller Entdeckungen zu vergnügen. Um das Erlebnis noch angenehmer zu machen, können Sie vor Ort Holz für ein Kaminfeuer kaufen und so eine gemütliche Atmosphäre während Ihrer Billardspiele genießen. Es gibt nichts Besseres als ein knisterndes Feuer, um Ihrem Aufenthalt einen Hauch von Gemütlichkeit und Komfort zu verleihen. Im Außenbereich erwartet Sie ein großer Garten mit Grill, Liegestühlen, Picknicktischen und einer Hängematte, die den perfekten Ort zum Entspannen und Essen im Freien bieten. Vorteile der Gegend und der Region : Nur 20 Minuten mit dem Fahrrad entfernt, auf einer flachen und schattigen Strecke, lädt Sie der Canal du Midi dazu ein, seine wunderschönen Landschaften, seine Radwege und die Schleuse von Gardouch zu entdecken. Für passionierte Radfahrer stellen wir Ihnen ein Reparaturset, einen sicheren Schuppen für Ihre Fahrräder und eine Außensteckdose zum Aufladen Ihrer Elektrofahrräder zur Verfügung. Die Städte Nailloux und Villefranche-de-Lauragais sind nur 10 Autominuten entfernt und bieten Ihnen eine Vielzahl an Geschäften, Dienstleistungen, Kino, Markt, Schwimmbad, Bahnhof und einen Autobahnanschluss, um schnell in die Metropole Toulouse zu gelangen. In der Nähe erwarten Sie zwei wunderschöne Seen: – Der Lac de la Thésauque in Nailloux-Montgeard mit Aquapark, Waterjump und Minigolf für Spaß mit der Familie oder Freunden. – Der Lac de la Ganguise in Baraigne-Belflou, ideal für Wassersportler, mit der Segelschule von Castelnaudary. Buchen Sie sofort und tauchen Sie mit dem Zimmer Cocagne in die einzigartige und friedliche Atmosphäre des Lauragais ein! Gönnen Sie sich einen Aufenthalt, bei dem sich Komfort und Entspannung mit Entdeckungen vermischen, ergänzt durch einen Billardtisch für gesellige Momente und einen gemütlichen Kamin für unvergessliche Abende. Sie suchen nach mehr Platz und Privatsphäre? Wählen Sie das Pastellzimmer gegen Aufpreis und nutzen Sie die gesamte erste Etage – ideal für Paare, Familien oder Gruppen von Freunden, die sich in einem privaten und komfortablen Kokon versammeln möchten. Mietbedingungen : ? Mindestmietdauer: 2 Nächte ? Kurtaxe extra ? Reinigung zu Lasten des Mieters (Produkte und Material werden gestellt) ? Kaution: 400 ? bei Ankunft ? Haustiere werden nicht akzeptiert ? Vermietung Nichtraucher ? Partys und Veranstaltungen nicht erlaubt

De Cocagne kamer, grenzend aan de Pastel kamer, is een oase van comfort en ontsnapping. Deze kamer bevindt zich op de 1e verdieping, vroeger de graanschuur. Het komt uit op een grote mezzanine met prachtige eikenhouten balken, die het karakter en de charme van de plek nog versterken. De kamer is geïnspireerd op de bijnaam van de Lauragais, een streek die ooit gespecialiseerd was in de productie van cocagnes, waaraan het zijn naam ontleent. De kamer is versierd met een prachtige mix van oker en sinaasappel, wat zorgt voor een verkwikkende en vrolijke toets. De lemen muren voegen een vleugje cachet toe in overeenstemming met de authenticiteit van het gebouw. Het meubilair van echt hout en de warme parketvloer dragen bij aan de gezellige sfeer en bieden de perfecte setting voor een rustgevend verblijf. Wat staat je te wachten in de Cocagne kamer : een knus bed (140×190 cm) voor een rustige nachtrust. functionele faciliteiten: flatscreen-tv, Wi-Fi, opbergruimte, verduisteringsrolgordijn, bureau en ventilator voor uw comfort. een gedeelde badkamer met douchecabine, toilet, wastafel en ventilatorkachel. eethoek met tafel, stoelen, servies, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, koelkast met vriesvak. een zithoek met bank, fauteuils, bibliotheek en bordspellen. Deze laatste twee ruimtes zijn enorm en onmogelijk te verwarmen in de winter. Infraroodverwarming is beschikbaar voor de maaltijden. We zorgen voor: beddengoed, handdoeken, toiletartikelen, evenals een basisvoorraad eten, thee en koffie om je thuis te laten voelen vanaf het moment dat je aankomt. Om te voorkomen dat je buiten moet eten, hebben we keramische kookplaten, een afzuigkap en keukengerei toegevoegd. Twee fietsen zijn gratis beschikbaar voor onze gasten, op voorwaarde dat je ze van tevoren reserveert bij je reservering. Perfect om de prachtige landschappen van de Lauragais te verkennen! Extra ontspanningsruimtes: Voor momenten van gezelligheid en ontspanning kun je gebruikmaken van de grote gemeenschappelijke ruimte waar een pooltafel tot je beschikking staat. Of je nu van gokken houdt of gewoon gezellig met vrienden of familie wilt spelen, dit is de ideale plek om te ontspannen na een dag op ontdekkingstocht te zijn geweest. En om de ervaring nog aangenamer te maken, kun je ter plekke hout kopen om een open haard te maken en te genieten van een gezellige sfeer tijdens je potje pool. Er gaat niets boven een knapperend haardvuur om een vleugje gezelligheid en comfort aan je verblijf toe te voegen. Buiten wacht een grote tuin op je met een barbecue, ligstoelen, picknicktafels en een hangmat, de perfecte plek om te ontspannen en buiten te eten. Voordelen van de omgeving: Op slechts 20 minuten fietsen, via een vlakke, schaduwrijke route, nodigt het Canal du Midi je uit om zijn prachtige landschappen, fietspaden en de sluis van Gardouch te ontdekken. Voor de liefhebbers hebben we een reparatiekit, een beveiligde stalling voor je fietsen en een buitenstopcontact om je elektrische fietsen op te laden. De steden Nailloux en Villefranche-de-Lauragais, op slechts 10 minuten rijden, bieden een groot aantal winkels, diensten, bioscoop, markt, zwembad, treinstation en toegang tot de snelweg voor snelle verbindingen met de agglomeratie van Toulouse. Vlakbij liggen twee prachtige meren op je te wachten: – Lac de la Thésauque in Nailloux-Montgeard, met aquapark, waterjump en minigolf voor leuke momenten met familie en vrienden. – Lac de la Ganguise in Baraigne-Belflou, ideaal voor watersportliefhebbers, met de zeilschool van Castelnaudary. Boek nu en dompel u onder in de unieke en rustige sfeer van de Lauragais streek met de Cocagne kamer! Trakteer jezelf op een verblijf waar comfort en ontspanning samengaan met ontdekkingen, compleet met een pooltafel voor gezellige momenten en een knusse open haard voor onvergetelijke avonden. Op zoek naar meer ruimte en privacy? Kies voor de Pastel kamer tegen een meerprijs en geniet van de hele eerste verdieping – de ideale optie voor koppels, families of groepen vrienden die willen samenkomen in een privé en comfortabele cocon. Huurvoorwaarden : ? Minimum verblijf: 2 nachten ? Toeristenbelasting niet inbegrepen ? Schoonmaak geleverd door huurder (producten en apparatuur geleverd) ? Borg: 400 € bij aankomst ? Dieren niet toegelaten ? Niet-roken verhuur ? Feesten en evenementen niet toegelaten

La habitación Cocagne, contigua a la habitación Pastel, es un remanso de confort y evasión. Está situada en la 1ª planta, antiguo granero. Se abre a un gran entresuelo con magníficas vigas de roble, que añaden carácter y encanto al lugar. Inspirada en el sobrenombre del Lauragais, región antaño especializada en la fabricación de cocas, de la que toma su nombre, la habitación está adornada con una magnífica mezcla de ocres y naranjas, que aportan un toque vigorizante y alegre. Las paredes de barro añaden un toque de caché acorde con la autenticidad del edificio. El mobiliario de madera auténtica y el cálido suelo de parqué contribuyen a crear un ambiente acogedor, perfecto para una estancia tranquila. ¿Qué le espera en la habitación Cocagne? una acogedora cama (140×190 cm) para un sueño tranquilo. equipamiento funcional: TV de pantalla plana, Wi-Fi, espacio de almacenamiento, persiana oscurecedora, escritorio y ventilador para su comodidad. un cuarto de baño compartido con cabina de ducha, inodoro, lavabo y ventilador. comedor con mesa, sillas, vajilla, cafetera, hervidor de agua, tostadora y nevera con congelador. un salón con sofá, sillones, biblioteca y juegos de mesa. Estas dos últimas zonas son enormes e imposibles de calentar en invierno. Hay calefacción por infrarrojos para las comidas. Proporcionamos: ropa de cama, toallas, artículos de aseo, así como una base de alimentos, té y café para que se sienta como en casa desde el momento de su llegada. Para que no tenga que comer fuera, hemos añadido placas vitrocerámicas, una campana extractora y utensilios de cocina. Disponemos de dos bicicletas gratuitas para nuestros huéspedes, siempre que se reserven con antelación al hacer la reserva. ¡Perfectas para explorar los magníficos paisajes del Lauragais! Zonas de descanso adicionales: Para momentos de convivencia y relajación, aproveche la gran sala común donde hay una mesa de billar a su disposición. Tanto si es aficionado al juego como si simplemente desea pasar un buen rato con amigos o en familia, este es el lugar ideal para relajarse tras un día de exploración. Y para que la experiencia sea aún más agradable, puedes comprar leña in situ para encender una chimenea y disfrutar de un ambiente acogedor durante tus partidas de billar. No hay nada como un fuego crepitante para añadir un toque de comodidad y confort a tu estancia. En el exterior, un gran jardín le espera con una barbacoa, tumbonas, mesas de picnic y una hamaca, proporcionando el lugar perfecto para relajarse y compartir comidas al aire libre. Ventajas de la zona: A solo 20 minutos en bicicleta, por una ruta llana y sombreada, el Canal du Midi le invita a descubrir sus magníficos paisajes, carriles bici y la esclusa de Gardouch. Para los aficionados, disponemos de un kit de reparación, un cobertizo seguro para sus bicicletas y una toma de corriente exterior para recargar sus bicicletas eléctricas. Las ciudades de Nailloux y Villefranche-de-Lauragais, a sólo 10 minutos en coche, ofrecen una gran variedad de comercios, servicios, cine, mercado, piscina, estación de tren y acceso a la autopista para enlazar rápidamente con el área metropolitana de Toulouse. Muy cerca, dos magníficos lagos le esperan: – Lac de la Thésauque en Nailloux-Montgeard, con parque acuático, saltos de agua y minigolf para divertirse en familia o con amigos. – Lac de la Ganguise en Baraigne-Belflou, ideal para los aficionados a los deportes náuticos, con la escuela de vela de Castelnaudary. Reserve ahora y sumérjase en el ambiente único y tranquilo de la región de Lauragais con la habitación Cocagne Regálese una estancia donde el confort y la relajación se mezclan con el descubrimiento, con una mesa de billar para los momentos de convivencia y una acogedora chimenea para veladas inolvidables. ¿Busca más espacio e intimidad? Opte por la habitación Pastel, con un coste adicional, y disfrute de toda la primera planta: la opción ideal para parejas, familias o grupos de amigos que deseen reunirse en un refugio privado y confortable. Condiciones de alquiler : ? Estancia mínima: 2 noches ? Tasa turística no incluida ? Limpieza a cargo del inquilino (productos y material suministrados) ? Depósito: 400 ? a la llegada ? No se aceptan animales ? Alquiler para no fumadores ? Fiestas y eventos no autorizados

La camera Cocagne, adiacente alla camera Pastel, è un rifugio di comfort e di evasione. Si trova al 1° piano, un tempo granaio. Si apre su un ampio mezzanino con magnifiche travi di quercia, che aggiungono carattere e fascino al luogo. Ispirata al soprannome del Lauragais, regione un tempo specializzata nella produzione di cocagne, da cui prende il nome, la camera è decorata con una magnifica miscela di ocra e arancione, che conferisce un tocco tonificante e allegro. Le pareti di fango aggiungono un tocco di cachet in linea con l'autenticità dell'edificio. Gli arredi in vero legno e il caldo pavimento in parquet contribuiscono a creare un'atmosfera accogliente, perfetta per un soggiorno all'insegna del riposo. Cosa vi aspetta nella camera Cocagne : un letto accogliente (140×190 cm) per un sonno tranquillo. servizi funzionali: TV a schermo piatto, Wi-Fi, spazio per riporre le cose, tende oscuranti, scrivania e ventilatore per il vostro comfort. bagno in comune con cabina doccia, WC, lavandino e termoventilatore. zona pranzo con tavolo, sedie, stoviglie, macchina da caffè, bollitore, tostapane e frigorifero-congelatore. un'area lounge con divano, poltrone, biblioteca e giochi da tavolo. Queste ultime due aree sono enormi e impossibili da riscaldare in inverno. Il riscaldamento a infrarossi è disponibile per i pasti. Forniamo: lenzuola, asciugamani, articoli da toilette, oltre a una base di cibo, tè e caffè per farvi sentire a casa fin dal vostro arrivo. Per evitare di consumare i pasti all'aperto, abbiamo aggiunto piastre in ceramica, una cappa e utensili da cucina. Due biciclette sono disponibili gratuitamente per i nostri ospiti, a condizione che vengano prenotate in anticipo al momento della prenotazione. Perfette per esplorare i magnifici paesaggi del Lauragais! Ulteriori aree relax: Per i momenti di convivialità e relax, approfittate dell'ampia sala comune dove è a vostra disposizione un tavolo da biliardo. Che siate appassionati di gioco o vogliate semplicemente divertirvi con gli amici o la famiglia, questo è il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Per rendere l'esperienza ancora più piacevole, è possibile acquistare legna in loco per accendere un fuoco all'aperto e godere di un'atmosfera accogliente durante le partite a biliardo. Non c'è niente di meglio di un fuoco scoppiettante per aggiungere un tocco di intimità e comfort al vostro soggiorno. All'esterno, vi attende un ampio giardino con barbecue, sedie a sdraio, tavoli da picnic e un'amaca, un luogo perfetto per rilassarsi e condividere i pasti all'aperto. Vantaggi della zona: A soli 20 minuti di bicicletta, su un percorso pianeggiante e ombreggiato, il Canal du Midi vi invita a scoprire i suoi magnifici paesaggi, le piste ciclabili e la chiusa di Gardouch. Per gli appassionati, disponiamo di un kit di riparazione, di una rimessa sicura per le vostre biciclette e di una presa di corrente esterna per ricaricare le vostre bici elettriche. Le città di Nailloux e Villefranche-de-Lauragais, a soli 10 minuti d'auto, offrono numerosi negozi, servizi, cinema, mercato, piscina, stazione ferroviaria e accesso all'autostrada per un rapido collegamento con l'area metropolitana di Tolosa. Nelle vicinanze, vi aspettano due splendidi laghi: – Lac de la Thésauque a Nailloux-Montgeard, con acquapark, waterjump e mini-golf per divertirsi con la famiglia e gli amici. – Lac de la Ganguise a Baraigne-Belflou, ideale per gli amanti degli sport acquatici, con la scuola di vela di Castelnaudary. Prenotate subito e immergetevi nell'atmosfera unica e tranquilla della regione del Lauragais con la camera Cocagne! Concedetevi un soggiorno in cui il comfort e il relax si mescolano alla scoperta, con tanto di tavolo da biliardo per i momenti conviviali e un accogliente caminetto per serate indimenticabili. Cercate più spazio e privacy? Optate per la camera Pastel, con un supplemento, e godetevi l'intero primo piano: l'opzione ideale per coppie, famiglie o gruppi di amici che desiderano riunirsi in un bozzolo privato e confortevole. Condizioni di affitto : ? Soggiorno minimo: 2 notti ? Tassa di soggiorno non inclusa ? Pulizia a cura dell'inquilino (prodotti e attrezzature forniti) ? Deposito cauzionale: 400 ? all'arrivo ? Animali non accettati ? Noleggio non fumatori ? Feste ed eventi non autorizzati