Description
Au rez-de-chaussée, vous trouverez une salle à manger avec cuisine ouverte, une salle d'eau avec douche à l'italienne adaptée aux PMR et WC avec barre d'appui et enfin une chambre double. Cette chambre peut être re-aménagée si besoin avec un lit adapté. La propriétaire s'occupe de tout avant votre arrivée.
À l'étage, un salon avec télé, une chambre double et une chambre avec 2 lits jumeaux. A noter que la propriété Celtic Rivers compte deux autres gîtes, le gîte "Limerick" et le gîte "Galway". A réserver individuellement ou ensemble.
Sur place, vous profiterez également de la piscine et du jardin (à partager avec les autres hôtes), des poules qui raviront certainement vos enfants et, alentours,directement depuis le gîte : découverte de Doué-la-Fontaine grâce au Circuit du Patrimoine ou au parcours connecté Baludik, découverte des troglodytes creusés dans le falun…
Au cœur du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, nombreuses balades à vélo, à pied, à cheval…
Bon séjour en Anjou !
English
On the first floor, you'll find a dining room with open-plan kitchen, a shower room with Italian shower suitable for PRM and toilet with grab bar, and finally a double bedroom. This bedroom can be rearranged with an adapted bed if required. The owner will take care of everything before your arrival.
Upstairs, a living room with TV, a double bedroom and a bedroom with 2 twin beds. Please note that the Celtic Rivers property includes two other gîtes, the "Limerick" gîte and the "Galway" gîte. These can be booked individually or together.
On site, you'll also enjoy the swimming pool and garden (to be shared with other guests), the chickens that will certainly delight your children, and the surrounding area, directly from the gîte: discover Doué-la-Fontaine thanks to the Circuit du Patrimoine or the Baludik connected trail, discover troglodytes dug into the falun…
In the heart of the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park, you'll find plenty of opportunities for cycling, walking and horse-riding…
Enjoy your stay in Anjou!
Deutsch
Im Erdgeschoss finden Sie ein Esszimmer mit offener Küche, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, die an die Bedürfnisse von Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst ist, und ein WC mit Haltegriff und schließlich ein Doppelzimmer. Dieses Zimmer kann bei Bedarf mit einem behindertengerechten Bett umgestaltet werden. Die Eigentümerin kümmert sich vor Ihrer Ankunft um alles.
Im Obergeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Fernseher, ein Doppelzimmer und ein Zimmer mit zwei Einzelbetten. Bitte beachten Sie, dass zum Anwesen Celtic Rivers noch zwei weitere Ferienhäuser gehören, das Ferienhaus "Limerick" und das Ferienhaus "Galway". Sie können einzeln oder gemeinsam gebucht werden.
Vor Ort können Sie auch den Pool und den Garten (zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Gästen), die Hühner, die sicherlich Ihre Kinder begeistern werden, und die Umgebung direkt vom Ferienhaus aus genießen: Entdecken Sie Doué-la-Fontaine auf dem Circuit du Patrimoine oder dem verbundenen Baludik-Parcours, entdecken Sie die im Falun gegrabenen Troglodyten…
Im Herzen des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine können Sie zahlreiche Ausflüge mit dem Fahrrad, zu Fuß oder zu Pferd unternehmen…
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Anjou!
Dutch
Op de begane grond vind je een eetkamer met open keuken, een doucheruimte met een Italiaanse douche geschikt voor PBM's en een toilet met een steungreep, en een tweepersoonsslaapkamer. Deze slaapkamer kan indien nodig worden heringericht met een aangepast bed. De eigenaar regelt alles voor je aankomst.
Boven is een zitkamer met tv, een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden. Er zijn nog twee andere cottages op het landgoed Celtic Rivers, Limerick Cottage en Galway Cottage. Deze kunnen afzonderlijk of samen worden geboekt.
Ter plaatse kunt u ook gebruik maken van het zwembad en de tuin (te delen met andere gasten), de kippen die uw kinderen zeker zullen vermaken en de omgeving, direct vanuit de gîte: ontdek Doué-la-Fontaine dankzij het erfgoedpad of het Baludik verbonden pad, ontdek de troglodytes gegraven in de falun…
In het hart van het Regionale Natuurpark Loire-Anjou-Touraine zijn er volop mogelijkheden om te fietsen, wandelen en paardrijden…
Geniet van uw verblijf in Anjou!
Español
En la planta baja, encontrará un comedor con cocina americana, un cuarto de baño con ducha italiana adaptada para PMR y un aseo con barra de sujeción, y un dormitorio doble. Este dormitorio se puede reorganizar con una cama adaptada si es necesario. El propietario se encargará de todo antes de su llegada.
Arriba, un salón con TV, un dormitorio doble y un dormitorio con 2 camas individuales. Tenga en cuenta que hay otras dos casas de campo en la finca Celtic Rivers, Limerick Cottage y Galway Cottage. Se pueden reservar por separado o juntas.
En el lugar, también podrá disfrutar de la piscina y el jardín (a compartir con otros huéspedes), de las gallinas que sin duda harán las delicias de sus hijos y de los alrededores, directamente desde la casa rural: descubra Doué-la-Fontaine gracias al sendero del patrimonio o al sendero conectado de Baludik, descubra los trogloditas excavados en el falun…
En el corazón del Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine, numerosas posibilidades para practicar ciclismo, senderismo y equitación…
¡Disfrute de su estancia en Anjou!
Italiano
Al piano terra si trovano una sala da pranzo con cucina a vista, un bagno con doccia walk-in adatta alle PRM e un WC con maniglione, e una camera matrimoniale. Se necessario, questa camera può essere riorganizzata con un letto adattato. Il proprietario si occuperà di tutto prima del vostro arrivo.
Al piano superiore, un salotto con TV, una camera matrimoniale e una camera con 2 letti singoli. Si prega di notare che nella tenuta Celtic Rivers ci sono altri due cottage, Limerick Cottage e Galway Cottage. Possono essere prenotati singolarmente o insieme.
Sul posto, potrete anche approfittare della piscina e del giardino (da condividere con gli altri ospiti), delle galline che faranno sicuramente la gioia dei vostri bambini e dei dintorni, direttamente dal gîte: scoprite Doué-la-Fontaine grazie al Sentiero del Patrimonio o al sentiero collegato di Baludik, scoprite i trogloditi scavati nella falun…
Nel cuore del Parco Naturale Regionale della Loira-Anjou-Touraine, vi sono numerose opportunità per andare in bicicletta, a piedi o a cavallo…
Godetevi il vostro soggiorno nell'Anjou!