Description
A 35 mn des principaux Châteaux de la Loire et du ZooParc de Beauval, à proximité de Romorantin, au coeur de la Sologne, dans une ancienne bergerie, maison indépendante en face des proriétaires, avec terrain privatif non clos sans vis à vis.
English
Near Romorantin, in the heart of the Sologne, in a former sheepfold, independent house opposite the Houseowner, with private land not closed sans vis à vis. Totally in ground floor: living room (sofa bed), kitchen, bathroom with wc, 1 wc, 1 bedroom (2 beds 90), 1 bedroom (1 bed 140) with bathroom, 1 bedroom (2 beds 90). Central heating included. Carport. Fishing on-site in the Sauldre bordering the property (possibility canoe). If presence of an animal: cleaning €90. 1 single animal accepted in agreement with the owner.
Deutsch
Vollständig im Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer (Schlafsofa), Küche, Badezimmer mit WC, 1 separates WC, 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140) mit Duschbad, 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten). Zentralheizung inbegriffen. Unterstand für das Auto. Angeln vor Ort im Fluss Sauldre, der an das Grundstück grenzt (Kanu möglich). Bei Anwesenheit eines Tieres: Reinigungspauschale 90 ? nur 1 Tier wird in Absprache mit dem Eigentümer akzeptiert. Freizeitmöglichkeiten zu Ihrer Verfügung: Spiele drinnen: Kartenspiele, Gesellschaftsspiele, Bauen (z. B. große Legosteine), Bücher, Puzzle …… Spiele im Freien: Ball, Tischtennis, Klettergerüst (Schaukel, Rutsche, Strickleiter), Badminton, Boule………… 35 Minuten von den wichtigsten Schlössern der Loire und dem ZooParc de Beauval e
Dutch
Begane grond: woonkamer (slaapbank), keuken, badkamer met toilet, 1 apart toilet, 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met badkamer met douche, 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Centrale verwarming inbegrepen. Carport. Vissen op het terrein in de Sauldre, die grenst aan het pand (kanoën beschikbaar). Als er een huisdier is: schoonmaakkosten van 90€. slechts 1 dier toegestaan in overleg met de eigenaar. Vrijetijdsvoorzieningen ter beschikking: Binnenspelen: kaartspellen, bordspellen, constructiespellen (zoals Lego), boeken, puzzels ….. Buitenspelen: bal, tafeltennis, schommel (schommel, glijbaan, touwladder), badminton, jeu de boules ……….. Op 35 minuten van de belangrijkste Loire kastelen en het Beauval Zoo Park, vlakbij Romorantin, in het hart van
Español
Planta baja: salón (sofá cama), cocina, cuarto de baño con WC, 1 WC separado, 1 dormitorio (2 camas individuales), 1 dormitorio (1 cama doble) con cuarto de ducha, 1 dormitorio (2 camas individuales). Calefacción central incluida. Cochera. Pesca in situ en el Sauldre, que bordea la propiedad (piragüismo disponible). Si hay un animal de compañía: tasa de limpieza de 90€. sólo se acepta 1 animal de acuerdo con el propietario. Instalaciones de ocio a su disposición: Juegos de interior: juegos de cartas, juegos de mesa, juegos de construcción (como Lego), libros, rompecabezas ….. Juegos de exterior: pelota, tenis de mesa, columpio (columpio, tobogán, escalera de cuerda), bádminton, petanca……….. A 35 minutos de los principales castillos del Loira y del parque zoológico de Beauval, cerca
Italiano
Piano terra: soggiorno (divano letto), cucina, bagno con WC, 1 WC separato, 1 camera (2 letti singoli), 1 camera (1 letto matrimoniale) con bagno con doccia, 1 camera (2 letti singoli). Riscaldamento centrale incluso. Posto auto coperto. Pesca in loco nel fiume Sauldre, che confina con la proprietà (canoa disponibile). Se c'è un animale domestico: supplemento per la pulizia di ? 90. solo 1 animale accettato in accordo con il proprietario. Strutture per il tempo libero a disposizione: Giochi in casa: giochi di carte, giochi da tavolo, giochi di costruzione (come Lego), libri, puzzle …… Giochi all'aperto: palla, ping-pong, altalena (dondolo, scivolo, scala di corda), badminton, bocce……….. A 35 minuti dai principali castelli della Loira e dal parco zoologico di Beauval, vicino a Rom