Description
Vous souhaitez découvrir le charme, le calme et la verdure de la campagne dans un petit village pittoresque géographiquement bien situé, au coeur du département du Doubs, une si belle région à découvrir. Appartement entièrement rénové, agréable et confortable, bien équipé, dans une ancienne ferme de 1710.
Nous aurons le plaisir de vous accueillir dans notre "éco-lieu", et de vous partager nos passions (permaculture, écologie, randonnées,..)
English
You wish to discover the charm, the calm and the greenery of the countryside in a small picturesque village geographically well situated, in the heart of the Doubs department, such a beautiful region to discover. The flat is fully renovated, pleasant and comfortable, well equipped, in an old farmhouse dating from 1710.
We will have the pleasure to welcome you in our "eco-place", and to share with you our passions (permaculture, ecology, hiking,..)
Deutsch
Sie möchten den Charme, die Ruhe und das Grün der Landschaft in einem kleinen malerischen Dorf entdecken, das geografisch gut gelegen ist, im Herzen des Departements Doubs, einer so schönen Region, die es zu entdecken gilt. Komplett renovierte, angenehme und komfortable, gut ausgestattete Wohnung in einem alten Bauernhaus aus dem Jahr 1710.
Wir freuen uns, Sie in unserem "Öko-Ort" zu empfangen und unsere Leidenschaften (Permakultur, Ökologie, Wanderungen,…) mit Ihnen zu teilen.
Dutch
U wilt de charme, de rust en het groen van het platteland ontdekken in een klein pittoresk dorpje dat geografisch goed gelegen is, in het hart van het departement Doubs, zo'n mooie streek om te ontdekken. Het appartement is volledig gerenoveerd, aangenaam en comfortabel, goed uitgerust, in een oude boerderij uit 1710.
Wij zullen het genoegen hebben u te ontvangen in onze "eco-plaats", en met u onze passies (permacultuur, ecologie, wandelen,…) te delen
Español
Desea descubrir el encanto, la calma y el verdor del campo en un pequeño pueblo pintoresco geográficamente bien situado, en el corazón del departamento del Doubs, una región tan bonita para descubrir. El apartamento está totalmente renovado, agradable y confortable, bien equipado, en una antigua granja que data de 1710.
Tendremos el placer de acogerle en nuestro "eco-lugar", y compartir con usted nuestras pasiones (permacultura, ecología, senderismo,..)
Italiano
Desiderate scoprire il fascino, la calma e il verde della campagna in un piccolo villaggio pittoresco geograficamente ben situato, nel cuore del dipartimento del Doubs, una regione così bella da scoprire. L'appartamento è completamente ristrutturato, piacevole e confortevole, ben attrezzato, in un'antica casa colonica del 1710.
Avremo il piacere di accogliervi nel nostro "eco-luogo" e di condividere con voi le nostre passioni (permacultura, ecologia, escursioni,…)