GÎTE LE VERGER DE LOUTZ

Situé dans le parc naturel régional des Vosges du Nord, dans une ancienne ferme lorraine d'après guerre, un chaleureux gîte est spécialement aménagé, pour une surface d'environ 100m². Cet appartement en rez-de-jardin s'ouvre sur un magnifique verger de 50 ares ! Il dispose de 3 chambres pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes. La cuisine s'ouvre sur une belle terrasse ombragée qui domine le verger. Un lieu de vacances idéal pour les grands et les enfants. À partir de deux nuitées.

Located in the Vosges du Nord regional nature park, in an old post-war farmhouse in Lorraine, a warm and welcoming gîte has been specially fitted out, with a surface area of around 100m². This garden-level apartment opens onto a magnificent 50-acre orchard! It has 3 bedrooms that can accommodate up to 8 people. The kitchen opens onto a lovely shaded terrace overlooking the orchard. An ideal vacation spot for adults and children alike. From two nights.

Im regionalen Naturpark der Nordvogesen, in einem alten lothringischen Bauernhof aus der Nachkriegszeit, befindet sich eine gemütliche Ferienwohnung, die speziell eingerichtet wurde und eine Fläche von ca. 100m² hat. Diese Wohnung im Gartengeschoss öffnet sich zu einem wunderschönen Obstgarten von 50 Ar! Sie verfügt über 3 Schlafzimmer, die bis zu 8 Personen beherbergen können. Die Küche öffnet sich zu einer schönen schattigen Terrasse, die den Obstgarten überblickt. Ein idealer Urlaubsort für Erwachsene und Kinder. Ab zwei Übernachtungen.

Deze gezellige gîte ligt in het regionale natuurpark Vosges du Nord, in een voormalige naoorlogse boerderij in Lotharingen. De gîte is speciaal verbouwd en biedt ongeveer 100m² woonruimte. Dit appartement op tuinniveau geeft uit op een prachtige boomgaard van 50 hectare! Het heeft 3 slaapkamers voor maximaal 8 personen. De keuken geeft uit op een heerlijk schaduwrijk terras met uitzicht op de boomgaard. Een ideale vakantiebestemming voor zowel volwassenen als kinderen. Voor een verblijf van twee nachten of meer.

Situada en el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, en una antigua granja de posguerra de Lorena, esta acogedora casa rural ha sido especialmente acondicionada para ofrecer unos 100 m² de espacio habitable. Este apartamento a nivel del jardín se abre a un magnífico huerto de 50 acres Dispone de 3 habitaciones con capacidad para 8 personas. La cocina da a una bonita terraza sombreada con vistas al huerto. Un lugar de vacaciones ideal para adultos y niños. Para estancias de dos noches o más.

Situato nel Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, in un'ex casa colonica del dopoguerra in Lorena, questo accogliente gîte è stato appositamente trasformato per offrire circa 100 m² di spazio abitativo. Questo appartamento a livello del giardino si apre su un magnifico frutteto di 50 acri! Dispone di 3 camere da letto che possono ospitare fino a 8 persone. La cucina si apre su una bella terrazza ombreggiata con vista sul frutteto. Un luogo di vacanza ideale per adulti e bambini. Per soggiorni di due o più notti.