Description
Le gîte du Tailleur, proche de Neuf-Brisach, à 20 min de Colmar, 1h de Strasbourg.
Vous apprécierez notre maison (refaite en 2021) pour son cachet, la piscine chauffée en été, la tranquillité et la terrasse privée clôturée. Un bain finlandais privatif 8 places (supp à régler sur place) à volonté.
English
Le gîte du Tailleur, near Neuf-Brisach, 20 minutes from Colmar, 1 hour from Strasbourg.
You'll love our house (renovated in 2021) for its cachet, heated pool in summer, tranquility and private fenced terrace. A private 8-seater Finnish bath (extra to be paid on site) at your disposal.
Deutsch
Das Ferienhaus "Gîte du Tailleur", in der Nähe von Neuf-Brisach, 20 Min. von Colmar und 1 Std. von Straßburg entfernt.
Sie werden unser Haus (2021 renoviert) wegen seines Charakters, des im Sommer beheizten Swimmingpools, der Ruhe und der privaten, eingezäunten Terrasse zu schätzen wissen. Ein privates finnisches Bad mit 8 Plätzen (Zusatzkosten vor Ort zu zahlen) steht Ihnen zur freien Verfügung.
Dutch
Le gîte du Tailleur, in de buurt van Neuf-Brisach, 20 minuten van Colmar, 1 uur van Straatsburg.
Je zult dol zijn op ons huis (gerenoveerd in 2021) vanwege het karakter, het verwarmde zwembad in de zomer, de rust en het omheinde privéterras. Een eigen 8-persoons Fins bad (extra ter plaatse te betalen) is beschikbaar.
Español
Le gîte du Tailleur, cerca de Neuf-Brisach, a 20 minutos de Colmar, a 1 hora de Estrasburgo.
Le encantará nuestra casa (renovada en 2021) por su carácter, piscina climatizada en verano, tranquilidad y terraza privada cerrada. Un baño finlandés privado de 8 plazas (extra a pagar en el sitio) está disponible.
Italiano
Le gîte du Tailleur, vicino a Neuf-Brisach, a 20 minuti da Colmar e a 1 ora da Strasburgo.
La nostra casa (ristrutturata nel 2021) vi piacerà per il suo carattere, la piscina riscaldata in estate, la tranquillità e la terrazza privata chiusa. È disponibile un bagno finlandese privato a 8 posti (extra da pagare in loco).