Description
Rez de chaussée : entrée par la salle à manger (ancienne pompe à eau en cuivre), toilettes, salle d'eau, Cuisine équipée. Etage : salon (canapé convertible), Accès direct à la chambre (1 lit 2 pl. en 160). Téléphone – Matériel Bébé sur demande – Lits faits à l'arrivée – Linge de toilette et de maison fournis-Electricité: 8KWH offert par jour; au delà facturation en sus à régler sur place au propriétaire – Parking 2 voitures. Possibilité de Wifi gratuit.
English
Ground floor: entrance via dining room (old copper water pump), toilet, shower room, fitted kitchen. First floor: living room (sofa bed), direct access to bedroom (1 x 2-bed 160cm). Telephone – Baby equipment on request – Beds made up on arrival – Towels and household linen provided – Electricity: 8KWH free per day; additional charges to be paid on site to the owner – Parking for 2 cars. Free Wifi available.
Deutsch
Erdgeschoss: Eingang über das Esszimmer (alte Wasserpumpe aus Kupfer), Toilette, Duschbad, ausgestattete Küche. Etage: Wohnzimmer (Schlafsofa), direkter Zugang zum Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm). Telefon – Babyausstattung auf Anfrage – Bezogene Betten bei der Ankunft – Handtücher und Bettwäsche werden gestellt – Strom: 8KWH pro Tag; darüber hinaus werden zusätzliche Kosten berechnet, die vor Ort an den Eigentümer zu zahlen sind – Parkplatz für 2 Autos. Kostenloses WLAN möglich.
Dutch
Begane grond: entree via eetkamer (oude koperen waterpomp), toilet, doucheruimte, ingerichte keuken. Eerste verdieping: woonkamer (slaapbank), directe toegang tot slaapkamer (1 x 2-persoonsbed 160cm). Telefoon – Baby uitrusting op aanvraag – Opgemaakte bedden bij aankomst – Handdoeken en huishoudlinnen aanwezig – Elektriciteit: 8KWH gratis per dag; extra kosten ter plaatse te betalen aan de eigenaar – Parkeerplaats voor 2 auto's. Gratis Wifi beschikbaar.
Español
Planta baja: entrada por el comedor (antigua bomba de agua de cobre), aseo, cuarto de ducha, cocina equipada. Primera planta: sala de estar (sofá cama), acceso directo al dormitorio (1 x 2-cama 160cm). Teléfono – Equipamiento para bebés a petición – Camas hechas a la llegada – Toallas y ropa de hogar proporcionadas – Electricidad: 8KWH gratis al día; cargos adicionales a pagar in situ al propietario – Aparcamiento para 2 coches. Wifi gratuito disponible.
Italiano
Piano terra: ingresso dalla sala da pranzo (vecchia pompa dell'acqua in rame), WC, bagno con doccia, cucina attrezzata. Primo piano: soggiorno (divano letto), accesso diretto alla camera da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm). Telefono – Attrezzatura per bambini su richiesta – Letti fatti all'arrivo – Asciugamani e biancheria per la casa forniti – Elettricità: 8KWH gratis al giorno; costi aggiuntivi da pagare in loco al proprietario – Parcheggio per 2 auto. Wifi gratuito.