Description
Gîte de 300 m² pour 14 personnes. Bâtisse en pierre et poutres apparentes entièrement rénovée. Pièce à vivre de 80 m² avec cheminée, salon TV, cuisine tout équipée, 7 chambres : 5 lits doubles, 4 lits simples, un lit canapé, 2 lits bébé ; 6 salles de bains, tables de jardin et barbecue. 5 km lac Dienville et 15 mn Nigloland, 45 km Troyes, 35 km forêt d'orient. Matériel bébé.
English
5km from Amance lake, 45km from Troyes, this building made with stones and timbers, completly renovated is available for 14 people. You'll find a nice living room with a chemney, 7 bedrooms: 5 double beds, 4 simple beds, 1 sofa bed and 2 babies' cots. 6 bathrooms, a garden with table and chairs and a BBQ
Deutsch
300 m² großes Ferienhaus für 14 Personen. Vollständig renoviertes Gebäude aus Stein und Holzbalken. Wohnraum von 80 m² mit Kamin, TV-Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, 7 Schlafzimmer: 5 Doppelbetten, 4 Einzelbetten, ein Sofabett, 2 Babybetten; 6 Badezimmer, Gartentische und Grill. 5 km See Dienville und 15 Min. Nigloland, 45 km Troyes, 35 km Forêt d'Orient. Babyausstattung.
Dutch
Gîte van 300 m² voor 14 personen. Volledig gerenoveerd stenen gebouw met zichtbare balken. Woonkamer 80 m² met open haard, TV salon, volledig ingerichte keuken, 7 slaapkamers: 5 tweepersoonsbedden, 4 eenpersoonsbedden, slaapbank, 2 kinderbedjes; 6 badkamers, tuintafels en barbecue. 5 km van het meer van Dienville en 15 min van Nigloland, 45 km van Troyes, 35 km van het Oriëntaalse Bos. Baby uitrusting.
Español
Casa rural de 300 m² para 14 personas. Edificio de piedra totalmente renovado con vigas vistas. Salón de 80 m² con chimenea, sala de TV, cocina totalmente equipada, 7 habitaciones: 5 camas dobles, 4 camas individuales, sofá cama, 2 cunas; 6 cuartos de baño, mesas de jardín y barbacoa. A 5 km del lago de Dienville y a 15 mn de Nigloland, a 45 km de Troyes, a 35 km del Bosque Oriental. Equipamiento para bebés.
Italiano
Gîte di 300 m² per 14 persone. Edificio in pietra completamente ristrutturato con travi a vista. Soggiorno di 80 m² con camino, sala TV, cucina completamente attrezzata, 7 camere da letto: 5 letti matrimoniali, 4 letti singoli, divano letto, 2 culle; 6 bagni, tavoli da giardino e barbecue. 5 km dal Lago di Dienville e 15 minuti da Nigloland, 45 km da Troyes, 35 km dalla Foresta Orientale. Attrezzature per bambini.