Gîte du Portail – Le Croisic

Charmante maison ancienne du 18ème rénovée en gîte de ville mitoyen, située au cœur du vieux bourg du Croisic, à 2 pas du port, des commerces et restaurants, du marché couvert, à 500 m de la gare et à 1,4 km des plages. Stationnement public gratuit à 10 m. RDC: 2 chambres (1: 1 lit 140×190, 2: 1 lit 160×200) et salle d'eau/wc. 1er étage: cuisine aménagée ouverte sur salon/séjour donnant sur un petit balcon. 2ème étage: 1 chambre (lit 160×200) avec salle d'eau/wc. Equipements inclus : wifi, chaîne hifi, lit/chaise bébé/matelas à langer, lave-linge séchant. Compris: draps et linge de toilette. Non-compris: électricité, chauffage électrique et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire (65€). Guérande 13 km, La Baule 17 km.

Charming 18th-century house renovated into a semi-detached gîte de ville, located in the heart of the old town of Le Croisic, 2 steps from the port, shops and restaurants, covered market, 500 m from the train station and 1.4 km from the beaches. Free public parking 10 m away. Ground floor: 2 bedrooms (1: 1 bed 140×190, 2: 1 bed 160×200) and shower room/wc. 1st floor: fitted kitchen opening onto living/dining room opening onto small balcony. 2nd floor: 1 bedroom (bed 160×200) with shower room/wc. Facilities include: wifi, stereo, cot/baby chair/changing mat, washing machine/dryer. Sheets and towels included. Not included: electricity, electric heating and tourist tax. Cleaning fee required (65?). Guérande 13 km, La Baule 17 km.

Charmantes altes Haus aus dem 18. Jahrhundert, das zu einer Doppelhaushälfte umgebaut wurde. Es liegt im Herzen der Altstadt von Le Croisic, 2 Schritte vom Hafen, den Geschäften und Restaurants, der Markthalle, 500 m vom Bahnhof und 1,4 km von den Stränden entfernt. Kostenlose öffentliche Parkplätze in 10 m Entfernung. Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer (1: 1 Bett 140×190, 2: 1 Bett 160×200) und Badezimmer/WC. 1. Stock: ausgestattete Küche, offen zum Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu einem kleinen Balkon. 2. Stock: 1 Schlafzimmer (Bett 160×200) mit Bad/WC. Inklusive Ausstattung: WLAN, Stereoanlage, Babybett/Stuhl/Wickelauflage, Waschmaschine mit Trockner. Inklusive: Bettwäsche und Handtücher. Nicht inbegriffen: Strom, Elektroheizung und Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale (65?). Guérande 13 km, La Baule 17 km.

Charmant oud huis uit de 18e eeuw gerenoveerd tot een geschakelde gîte, gelegen in het hart van het oude centrum van Le Croisic, op 2 minuten van de haven, winkels en restaurants, overdekte markt, 500 m van het station en 1,4 km van de stranden. Gratis openbare parkeerplaats op 10 m afstand. Begane grond: 2 slaapkamers (1: 1 bed 140×190, 2: 1 bed 160×200) en doucheruimte/wc. 1e verdieping: ingerichte keuken uitkomend op salon/woonkamer met toegang tot klein balkon. 2e verdieping: 1 slaapkamer (bed 160×200) met doucheruimte/wc. Inbegrepen faciliteiten: wifi, hifi-installatie, kinderbed/babystoel/commode, wasmachine/droger. Lakens en handdoeken inbegrepen. Niet inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming en toeristenbelasting. Schoonmaakkosten verplicht (65?). Guérande 13 km, La Baule 17 km.

Encantadora casa antigua del siglo XVIII renovada en casa rural adosada, situada en el corazón del casco antiguo de Le Croisic, a 2 minutos del puerto, tiendas y restaurantes, mercado cubierto, a 500 m de la estación y a 1,4 km de las playas. Aparcamiento público gratuito a 10 m. Planta baja: 2 habitaciones (1: 1 cama 140×190, 2: 1 cama 160×200) y cuarto de ducha/wc. 1er piso: cocina equipada abierta al salón/sala de estar con acceso a un pequeño balcón. 2ª planta: 1 dormitorio (cama 160×200) con cuarto de ducha/wc. Equipamiento incluido: wifi, cadena hi-fi, cuna/silla de bebé/cambiador, lavadora/secadora. Sábanas y toallas incluidas. No incluido: electricidad, calefacción eléctrica y tasa turística. Tasa de limpieza obligatoria (65?). Guérande 13 km, La Baule 17 km.

Incantevole antica casa del XVIII secolo ristrutturata in gîte bifamiliare, situata nel cuore del centro storico di Le Croisic, a 2 minuti dal porto, da negozi e ristoranti, dal mercato coperto, a 500 m dalla stazione e a 1,4 km dalle spiagge. Parcheggio pubblico gratuito a 10 m. Piano terra: 2 camere da letto (1: 1 letto 140×190, 2: 1 letto 160×200) e bagno con doccia/wc. 1° piano: cucina attrezzata aperta su soggiorno/salotto con accesso a un piccolo balcone. 2° piano: 1 camera (letto 160×200) con doccia/wc. Servizi inclusi: wifi, impianto hi-fi, lettino/sedia per bambini/fasciatoio, lavatrice/asciugatrice. Lenzuola e asciugamani inclusi. Non incluso: elettricità, riscaldamento elettrico e tassa di soggiorno. Spese di pulizia obbligatorie (65?). Guérande 13 km, La Baule 17 km.