Description
Bienvenue à Oudon, petit village de caractère en bord de Loire ! Vous pourrez y profiter d'un gîte accueillant face au port, visiter sa tour médiévale, parcourir les chemins de halage…
Calme garanti, commerces, marché du dimanche et gare accessibles à pied. Petit plus, le dimanche, en été, vous pourrez assister à différents concerts au Café du Hâvre, situé à quelques mètres. Possibilité de se baigner au plan d'eau situé à environ 10 minutes à pied du gîte en pleine saison. Le gîte, au cœur du bourg, bénéficie d'une entrée indépendante. Il est situé dans une ruelle à sens unique, donc avec peu de circulation. En ouvrant les volets, vous avez vue sur le port. Gîte meublé indépendant au rez-de-chaussée, il se compose d'une pièce principale avec un lit double, une kitchenette et table de cuisine, d'une salle de bain indépendante avec douche et WC. Suite au changement de propriétaire des travaux d'amélioration du gîte ont été réalisés. Logement entier et possibilité de mettre les vélos à l'abri dans le cadre de la Loire à vélo.
English
Welcome to Oudon, a small village of character on the banks of the Loire! Here, you can enjoy a welcoming gîte facing the port, visit its medieval tower, stroll along the towpaths…
Peace and quiet, shops, Sunday market and train station within walking distance. On Sundays in summer, you can enjoy a variety of concerts at the Café du Hâvre, just a few meters away. In high season, you can swim at the lake located a 10-minute walk from the gîte. The gîte, in the heart of the village, has its own entrance. It is located in a one-way street with little traffic. Open the shutters and you'll have a view of the harbor. A self-contained furnished gîte on the first floor, it comprises a main room with a double bed, kitchenette and kitchen table, and a separate bathroom with shower and WC. Following a change of ownership, improvements have been made to the gîte. The gîte is fully equipped and can be used to store bicycles as part of the Loire à vélo tour.
Deutsch
Willkommen in Oudon, einem kleinen Dorf mit Charakter am Ufer der Loire! Hier können Sie eine einladende Unterkunft gegenüber dem Hafen genießen, den mittelalterlichen Turm besichtigen, die Treidelpfade entlanglaufen…
Garantierte Ruhe, Einkaufsmöglichkeiten, Sonntagsmarkt und Bahnhof sind zu Fuß erreichbar. Ein kleines Plus: Im Sommer können Sie sonntags im Café du Hâvre, das nur wenige Meter entfernt liegt, verschiedene Konzerte besuchen. In der Hochsaison besteht die Möglichkeit, am ca. 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernten See zu baden. Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Dorfes und verfügt über einen eigenen Eingang. Es befindet sich in einer Einbahnstraße mit wenig Verkehr. Wenn Sie die Fensterläden öffnen, haben Sie einen Blick auf den Hafen. Das möblierte Ferienhaus befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem Hauptraum mit einem Doppelbett, einer Küchenzeile und einem Küchentisch sowie einem separaten Badezimmer mit Dusche und WC. Nach dem Wechsel des Eigentümers wurden einige Verbesserungsarbeiten an der Unterkunft durchgeführt. Ganze Unterkunft und Möglichkeit zur Unterbringung von Fahrrädern im Rahmen der Loire à vélo.
Dutch
Welkom in Oudon, een karaktervol dorpje aan de oevers van de Loire! Hier kunt u genieten van een gezellige gîte tegenover de haven, de middeleeuwse toren bezoeken en langs de jaagpaden wandelen…
Rust gegarandeerd, met winkels, zondagsmarkt en station allemaal op loopafstand. In de zomer kun je op zondag genieten van verschillende concerten in het Café du Hâvre, op een paar meter afstand. In het hoogseizoen kun je gaan zwemmen in het meer op ongeveer 10 minuten lopen van de gîte. De gîte, in het hart van het dorp, heeft een eigen ingang. Het ligt in een eenrichtingsstraat met weinig verkeer. Als je de luiken opent, heb je uitzicht op de haven. Deze zelfstandige gemeubileerde gîte op de begane grond bestaat uit een hoofdkamer met een tweepersoonsbed, een kitchenette en een keukentafel, en een aparte badkamer met douche en wc. Na een verandering van eigenaar zijn er verbeteringen aangebracht aan de gîte. De gîte is van alle gemakken voorzien en kan gebruikt worden om fietsen te stallen in het kader van de Loire-fietsroute.
Español
Bienvenido a Oudon, un pueblecito lleno de carácter a orillas del Loira Aquí podrá disfrutar de una acogedora casa rural frente al puerto, visitar la torre medieval y pasear por los caminos de sirga…
Tranquilidad garantizada, tiendas, mercado dominical y estación a dos pasos. Los domingos de verano, podrá disfrutar de diversos conciertos en el Café du Hâvre, situado a pocos metros. En temporada alta, podrá bañarse en el lago situado a unos 10 minutos a pie de la casa rural. La casa rural, en el corazón del pueblo, tiene su propia entrada. Está situada en una calle de sentido único con poco tráfico. Al abrir las contraventanas, tiene vistas al puerto. Esta casa rural independiente amueblada en la planta baja consta de una habitación principal con cama de matrimonio, una cocina americana y mesa de cocina, y un cuarto de baño independiente con ducha y WC. Tras un cambio de propietario, se han realizado mejoras en la casa rural. La casa rural está totalmente equipada y puede utilizarse para guardar bicicletas en el marco de la ruta ciclista del Loira.
Italiano
Benvenuti a Oudon, un piccolo villaggio pieno di carattere sulle rive della Loira! Qui potrete godere di un accogliente gîte di fronte al porto, visitare la sua torre medievale, passeggiare lungo le alzaie…
Pace e tranquillità garantite, con negozi, mercato domenicale e stazione raggiungibili a piedi. Le domeniche d'estate si può assistere a una serie di concerti al Café du Hâvre, a pochi metri di distanza. In alta stagione, è possibile fare il bagno al lago situato a circa 10 minuti a piedi dall'alloggio. L'alloggio, nel cuore del villaggio, ha un ingresso indipendente. Si trova in una strada a senso unico con poco traffico. Aprendo le persiane si ha una vista sul porto. Questa casa indipendente arredata al piano terra è composta da una camera principale con letto matrimoniale, un angolo cottura e un tavolo da cucina, e un bagno separato con doccia e WC. In seguito a un cambio di proprietà, sono stati apportati dei miglioramenti alla casa vacanze. L'alloggio è completamente attrezzato e può essere utilizzato per riporre le biciclette nell'ambito del percorso ciclabile della Loira.