Gîte du Pont Tournant – Selles

Au cœur de Selles, petit village pittoresque de Haute-Saône, ce gîte vous offre tranquillité et sérénité. Comprenant 4 chambres spacieuses ainsi qu’un vaste espace extérieur, cette maison de 150m2 pouvant accueillir jusqu’à 6 voyageurs (adultes/enfants/bébés) se révèle idéale pour profiter de vacances en famille, entre amis ou pour des curistes (Thermes de Bains les-Bains à 17 km). Le Coney et le Canal de l’Est créent un cadre calme et naturel aux alentours, favorisant la baignade, la pêche, les pique-niques, la marche et les balades à vélo. À ne pas manquer, le pont tournant classé monument historique depuis 2001. Séjour minimum 2 nuits.

In the heart of Selles, a small picturesque village in Haute-Saône, this gîte offers peace and quiet. With 4 spacious bedrooms and a large outdoor area, this 150m2 house can accommodate up to 6 travellers (adults/children/babies) and is ideal for a holiday with family, friends or for spa visitors (Thermes de Bains les-Bains 17 km away). The Coney River and the Canal de l'Est create a quiet and natural setting for swimming, fishing, picnics, walking and cycling. Not to be missed is the swing bridge, which has been a listed monument since 2001. Minimum stay 2 nights.

Im Herzen von Selles, einem kleinen malerischen Dorf in der Haute-Saône, bietet Ihnen dieses Ferienhaus Ruhe und Gelassenheit. Mit 4 geräumigen Zimmern sowie einem großen Außenbereich ist dieses 150 m2 große Haus für bis zu 6 Reisende (Erwachsene/Kinder/Babys) ideal, um einen Urlaub mit der Familie, mit Freunden oder für Kurgäste (Thermalbad Bains les-Bains in 17 km Entfernung) zu genießen. Der Fluss Coney und der Canal de l'Est sorgen für eine ruhige und natürliche Umgebung, die zum Schwimmen, Angeln, Picknicken, Wandern und Radfahren einlädt. Nicht zu verpassen ist die Drehbrücke, die seit 2001 unter Denkmalschutz steht. Mindestaufenthalt 2 Nächte.

In het hart van Selles, een klein pittoresk dorpje in de Haute-Saône, biedt deze gîte rust en stilte. Met 4 ruime slaapkamers en een grote buitenruimte is dit huis van 150m2 geschikt voor maximaal 6 reizigers (volwassenen/kinderen/baby's) en is het ideaal voor een vakantie met familie, vrienden of voor kuurgasten (Thermen van Bains les-Bains op 17 km afstand). De rivier de Coney en het Canal de l'Est vormen een rustige en natuurlijke omgeving om te zwemmen, vissen, picknicken, wandelen en fietsen. Niet te missen is de draaibrug, die sinds 2001 op de monumentenlijst staat Minimum verblijf 2 nachten.

En el corazón de Selles, un pequeño y pintoresco pueblo de Haute-Saône, esta casa rural ofrece paz y tranquilidad. Con 4 amplias habitaciones y un gran espacio exterior, esta casa de 150m2 puede alojar hasta 6 viajeros (adultos/niños/bebés) y es ideal para unas vacaciones en familia, entre amigos o para visitantes de balnearios (Thermes de Bains les-Bains a 17 km). El río Coney y el Canal de l'Est crean un entorno tranquilo y natural para nadar, pescar, hacer picnics, pasear y montar en bicicleta. No hay que perderse el puente giratorio, que está catalogado como monumento desde 2001 Estancia mínima de 2 noches.

Nel cuore di Selles, un piccolo villaggio pittoresco dell'Alta Savoia, questo alloggio offre pace e tranquillità. Con 4 spaziose camere da letto e un'ampia area esterna, questa casa di 150 m2 può ospitare fino a 6 persone (adulti/bambini) ed è ideale per una vacanza in famiglia, con gli amici o per i visitatori delle terme (Thermes de Bains les-Bains a 17 km). Il fiume Coney e il Canal de l'Est creano un ambiente tranquillo e naturale per nuotare, pescare, fare picnic, passeggiare e andare in bicicletta. Da non perdere è il ponte girevole, monumento tutelato dal 2001 Soggiorno minimo 2 notti.