Au pont tournant – Chambres d'hôte – Selles

Chambres d'hôtes, dans un appartement 3*, avec vue sur le canal des Vosges et de la véloroute V50 (Voie bleue), Labellisé Accueil vélo et Accueil Hébergement pêche – 2 chambres avec 2 lits 1 place 90×200 que l'on peut transformer en un lit 180×200 -1 chambre avec un lit 140*190 toutes avec linge de lit et de toilette fournis, tv, bureau, salle de douche avec toilettes – une salle commune – un grand espace extérieur – garage avec atelier vélo – transports de bagages, vélos – table d'hôte

Bed and breakfast in a 3-star flat overlooking the Vosges canal and the V50 cycle route (Voie bleue), Awarded the "Accueil vélo" and "Accueil Hébergement pêche" labels – 2 bedrooms with 2 single beds 90×200 that can be converted into a 180×200 bed -1 room with a 140*190 bed all with bed linen and towels provided, TV, desk, shower room with toilet – a common room – a large outdoor area – garage with bicycle workshop – luggage and bicycle transport – table d'hôte

Gästezimmer, in einer 3*-Wohnung, mit Blick auf den Vogesenkanal und die Fahrradroute V50 (Voie bleue), Mit dem Label Accueil vélo und Accueil Hébergement pêche ausgezeichnet. – 2 Zimmer mit 2 Einzelbetten 90×200, die man in ein Bett 180×200 umwandeln kann. -1 Zimmer mit einem Bett 140*190 alle mit gelieferter Bettwäsche und Handtüchern, TV, Schreibtisch, Duschraum mit Toilette – Gemeinschaftsraum – großer Außenbereich – Garage mit Fahrradwerkstatt – Transport von Gepäck und Fahrrädern – Gästetisch

Bed and breakfast in een 3-sterrenappartement met uitzicht op het Vogezenkanaal en de V50-fietsroute (Voie bleue), Bekroond met de labels "Accueil vélo" en "Accueil Hébergement pêche – 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden van 90×200 die kunnen worden veranderd in een bed van 180×200 -1 slaapkamer met een bed van 140*190 allemaal met beddengoed en handdoeken, tv, bureau, doucheruimte met toilet – een gemeenschappelijke ruimte – een grote buitenruimte – garage met fietsenwerkplaats – transport van bagage en fietsen – table d'hôte

Alojamiento y desayuno en un apartamento de 3 estrellas con vistas al canal de los Vosgos y a la ruta ciclista V50 (Voie bleue), Distinción "Accueil vélo" y "Accueil Hébergement pêche – 2 habitaciones con 2 camas individuales de 90×200 convertibles en cama de 180×200 -1 habitación con una cama de 140*190 todos con ropa de cama y toallas, TV, escritorio, cuarto de ducha con WC – una sala común – un gran espacio exterior – garaje con taller de bicicletas – transporte de equipajes y bicicletas – mesa de huéspedes

Pernottamento e prima colazione in un appartamento a 3 stelle con vista sul canale dei Vosgi e sulla pista ciclabile V50 (Voie bleue), Premiato con i marchi "Accueil vélo" e "Accueil Hébergement pêche" – 2 camere da letto con 2 letti singoli 90×200 che possono essere convertiti in un letto 180×200 -1 camera con un letto 140*190 tutte con lenzuola e asciugamani forniti, TV, scrivania, bagno con doccia e servizi igienici – una sala comune – un ampio spazio esterno – garage con officina per biciclette – trasporto bagagli e biciclette – tavola d'albergo