Description
Située au cœur de la cité médiévale, la maison entièrement restaurée plaira aux artistes, aux chineurs et gastronomes. Avec un charme fou, elle est située à deux pas des nombreux commerces de bouche de la rue du marché, des restaurants, de la Tour du Plô et de la Collégiale de Saint-Yrieix. La nature Limousine, le lac resplendissant est accessible à pied, à vélo ou en voiture. Au croisement des 3 départements, Haute-Vienne, Dordogne et Corrèze, le Gîte du Plô est l'endroit parfait pour venir vous ressourcer.
English
Situated in the heart of the medieval town, this fully restored house will appeal to artists, bargain hunters and gourmets alike. With its charm, it's just a stone's throw from the market street, restaurants, the Tour du Plô and the Collegiate Church of Saint-Yrieix. The Limousin countryside, with its resplendent lake, is accessible on foot, by bike or by car. At the crossroads of 3 departments, Haute-Vienne, Dordogne and Corrèze, the Gîte du Plô is the perfect place to come and recharge your batteries.
Deutsch
Das im Herzen der mittelalterlichen Stadt gelegene, vollständig restaurierte Haus wird Künstlern, Schnäppchenjägern und Feinschmeckern gefallen. Mit seinem Charme ist es nur wenige Schritte von den zahlreichen Geschäften der Marktstraße, den Restaurants, dem Tour du Plô und der Stiftskirche von Saint-Yrieix entfernt. Die Natur der Limousine, der strahlende See, ist zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto erreichbar. An der Kreuzung der drei Departements Haute-Vienne, Dordogne und Corrèze ist das Gîte du Plô der perfekte Ort, um sich zu erholen.
Dutch
Dit volledig gerestaureerde huis ligt in het hart van de middeleeuwse stad en zal zowel kunstenaars, koopjesjagers als fijnproevers aanspreken. Dit charmante pand ligt op een steenworp afstand van de vele winkels in de marktstraat, de restaurants, de Tour du Plô en de collegiale kerk van Saint-Yrieix. De natuur in de Limousin, met zijn prachtige meer, is te voet, met de fiets of met de auto bereikbaar. Op het kruispunt van 3 departementen, Haute-Vienne, Dordogne en Corrèze, is de Gîte du Plô de perfecte plek om nieuwe energie op te doen.
Español
Situada en el corazón de la ciudad medieval, esta casa totalmente restaurada seducirá por igual a artistas, buscadores de gangas y gourmets. Esta encantadora propiedad se encuentra a dos pasos de las numerosas tiendas de la calle del mercado, de los restaurantes, de la Tour du Plô y de la Colegiata de Saint-Yrieix. La naturaleza del Lemosín, con su resplandeciente lago, es accesible a pie, en bicicleta o en coche. En la encrucijada de 3 departamentos, Haute-Vienne, Dordogne y Corrèze, el Gîte du Plô es el lugar perfecto para venir a reponer fuerzas.
Italiano
Situata nel cuore della città medievale, questa casa completamente restaurata piacerà ad artisti, cacciatori di occasioni e buongustai. Questa affascinante proprietà si trova a pochi passi dai numerosi negozi della via del mercato, dai ristoranti, dalla Tour du Plô e dalla Collegiata di Saint-Yrieix. La natura del Limousin, con il suo splendido lago, è accessibile a piedi, in bicicletta o in auto. All'incrocio di 3 dipartimenti, Haute-Vienne, Dordogne e Corrèze, il Gîte du Plô è il luogo ideale per venire a fare il pieno di energia.