Description
Au coeur du Sud-Ouest, en famille ou entre amis venez découvrir cette ancienne ferme du XIXe, indépendante, qui a été restaurée dans le respect des matériaux du pays, dans un esprit totalement contemporain. Située au sommet du Pech de Durand, dans un cadre agréable et paisible, elle vous offrira une vue panoramique de Villeneuve-sur-Lot et sa Vallée.
English
n the heart of the South West of France, with your family or friends come and discover this former, independent 19th century farmhouse which has been restored using traditional materials from the region but in a decidedly contemporary style. Located at the top of Pech de Durand mount, in a pleasant and calm setting, you will enjoy the panoramic view of Villeneuve-sur-Lot and the valley.
Deutsch
Im Herzen des Südwestens entdecken Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden diesen alten, freistehenden Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert, der mit Respekt vor den Materialien des Landes in einem völlig zeitgenössischen Geist restauriert wurde. Es befindet sich auf dem Gipfel des Pech de Durand in einer angenehmen und friedlichen Umgebung und bietet Ihnen einen Panoramablick auf Villeneuve-sur-Lot und sein Tal.
Dutch
In het hart van het Zuidwesten, met familie of vrienden, kom en ontdek deze oude 19e eeuwse boerderij, onafhankelijk, die is gerestaureerd met respect voor lokale materialen, in een geheel eigentijdse geest. Gelegen op de top van de Pech de Durand, in een aangename en rustige omgeving, biedt het een panoramisch uitzicht op Villeneuve-sur-Lot en zijn vallei.
Español
En el corazón del suroeste, en familia o con amigos, venga a descubrir esta antigua granja del siglo XIX, independiente, que ha sido restaurada respetando los materiales locales, con un espíritu totalmente contemporáneo. Situado en la cima del Pech de Durand, en un entorno agradable y tranquilo, ofrece una vista panorámica de Villeneuve-sur-Lot y su valle.
Italiano
Nel cuore del Sud-Ovest, con la famiglia o con gli amici, venite a scoprire questo antico casale del XIX secolo, indipendente, restaurato nel rispetto dei materiali locali, in uno spirito totalmente contemporaneo. Situato in cima al Pech de Durand, in un ambiente piacevole e tranquillo, offre una vista panoramica di Villeneuve-sur-Lot e della sua valle.