Gîte du Moulin-Haut – Chesny

Aux portes de Metz, cette ancienne maison forestière a été rénovée (cuisine, sanitaire, fenêtres) mais garde son cachet intérieur campagnard. Repos assuré au milieu d'un parc privé d'un hectare traversé par une rivière. Stationnement et garage pour stockage.

On the outskirts of Metz, this former forester's cottage has been renovated (kitchen, bathroom, windows) but retains its country-style interior. Rest assured in one hectare of private parkland with a river running through. Parking and garage for storage.

Dieses ehemalige Forsthaus vor den Toren von Metz wurde renoviert (Küche, Sanitäranlagen, Fenster), behält aber seinen ländlichen Charakter bei. Garantierte Erholung inmitten eines 1 Hektar großen Privatparks, der von einem Fluss durchquert wird. Parkplätze und Garage zur Lagerung.

Aan de rand van Metz ligt dit voormalige boswachtershuisje, gerenoveerd (keuken, badkamers, ramen) maar met behoud van de landelijke inrichting. Rust verzekerd in het midden van een hectare privépark met een rivier die er doorheen stroomt. Parkeerplaats en garage voor opslag.

En las afueras de Metz, esta antigua cabaña de guardabosques ha sido renovada (cocina, baños, ventanas) pero conserva su interior de estilo campestre. Descanso asegurado en medio de una hectárea de parque privado atravesado por un río. Aparcamiento y garaje para trastero.

Alla periferia di Metz, questo ex cottage della forestale è stato rinnovato (cucina, bagni, finestre) ma conserva i suoi interni in stile country. Il riposo è assicurato nel mezzo di un ettaro di parco privato attraversato da un fiume. Parcheggio e garage per il deposito.