Gîte du Moulin – Gunsbach

Notre gîte du moulin se situe dans le charmant village de Gunsbach au cœur de la vallée de Munster, en Alsace. L’appartement est spacieux et lumineux et vous offre une belle vue sur la vallée de Munster. Il a été entièrement rénové et se situe au 1er étage d’une maison datant d’avant la 1ère guerre mondiale. Le gîte a une capacité de 5 à 7 personnes, d'une surface totale de 90m2. Non fumeur, nos amis les animaux ne sont pas non admis. Gunsbach est un charmant petit village de 950 habitants, où il y fait bon vivre au cœur d'une nature verdoyante, la vallée de Munster. A 3 km à peine du centre ville de Munster, Gunsbach est mondialement célèbre pour avoir été le village d'Albert Schweitzer, Prix Nobel de la Paix en 1952. Cet inventeur de la médecine humanitaire se qualifiait "d'Homme de Gunsbach, Citoyen du Monde". Le gîte est composé d’ : – 1 sas d’entrée, – 1 cuisine équipée semi-ouverte sur le salon (réfrigérateur/congélateur, four + plaque vitrocéramique, lave-vaisselle, machine à café Tassimo, micro-onde, grille pain, bouilloire) – 1 grand séjour avec un canapé convertible et un canapé simple + télévision (accès NETFLIX possible si vous êtes abonnés) avec lecteur DVD, quelques jeux pour les petits, livres pour petits et grands, DVD, – 1 salle de bain avec grande douche et meuble double vasque (sèche cheveux mis à disposition), – 1 chambre avec un lit 140×190 (matelas 27 cm) et armoire avec de nombreux rangements, – 1 grande chambre avec un lit 160×200 (matelas 27 cm) et un lit 90×190 ainsi qu’une grande armoire avec penderie, – 1 WC indépendant. WIFI gratuit. Sur demande je mets à disposition une chaise haute et un lit parapluie. A votre disposition machine à laver, table et fer à repasser. A l’extérieur nous avons un beau terrain de 6 ares clôturé entouré de verdure, une très grande pièce abritée en cours d’aménagement pour vous permettre dès le retour des beaux jours de profiter de l’extérieur (en été possibilité de faire des barbecues). La maison se situe juste en face d’un grand parking. Location à partir de 2 nuitées, tarifs sur la base de 5 personnes : – Tarif à la semaine de 350€ à 490€ (7 nuits) – Tarif week end : 150 € (2 nuits) A prévoir en supplément : – Location linge de lit – Option ménage : forfait de 50 € Vous trouverez dans le village : – Le Musée du Docteur Albert Schweitzer, – La Maison du Fromage (visite et restauration), – Un restaurant, – Une boulangerie, – Une immense forêt (441 hectares) vous permettant de faire de magnifiques balades. Arrivée possible par le train : la gare se trouve à 5 minutes à pieds. Juste à côté des pistes cyclables. Supermarché et station essence à 2km Loisirs : Départ de plusieurs randonnées pédestres et VTT pour vous faire découvrir notre belle vallée. Station de ski : Tanet (11 km), le Gaschney (17 km), Schnepfenried (18 km), la Schlucht (21 km), le lac Blanc (24 km), La Bresse (27 km). Accrobranches, centre nautique, centre équestre, pêche, parapente. Beaucoup de belles choses à découvrir dans notre belle région d’Alsace : La route des vins, la route des crêtes, châteaux, lacs, Turckheim (10 km), Colmar (13 km), Ribeauvillé, Eguisheim (16 km) : élu plus beau village de France en 2013, Riquewihr, Kaysersberg (20 km) : élu plus beau village de France en 2017. A 1 heure de Strasbourg, de l’Allemagne et de la Suisse.

Our mill gîte is located in the charming village of Gunsbach in the heart of the Munster valley in Alsace. The apartment is spacious and bright and offers a beautiful view of the valley of Munster. It has been completely renovated and is located on the 1st floor of a house dating from before the 1st World War. The gîte has a capacity of 5 to 7 people, with a total area of 90m2. No smoking, pets are not allowed. Gunsbach is a charming little village of 950 inhabitants, where it is good to live in the heart of a green nature, the valley of Munster Only 3 km from the centre of Munster, Gunsbach is world famous as the village of Albert Schweitzer, Nobel Peace Prize winner in 1952. This inventor of humanitarian medicine called himself "Gunsbach's Man, Citizen of the World". The gîte is composed of : – 1 entry airlock, – 1 equipped kitchen semi-open to the living room (fridge/freezer, oven + ceramic hob, dishwasher, Tassimo coffee machine, microwave, toaster, kettle) – 1 large living room with a sofa bed and a single sofa + television (NETFLIX access possible if you are a subscriber) with DVD player, some games for the little ones, books for young and old, DVD, – 1 bathroom with large shower and double basin (hairdryer available), – 1 bedroom with a bed 140×190 (mattress 27 cm) and wardrobe with plenty of storage space, – 1 large bedroom with a bed 160×200 (mattress 27 cm) and a bed 90×190 as well as a large wardrobe with wardrobe, – 1 independent WC. Free WIFI. A high chair and an umbrella bed are available on request. At your disposal washing machine, ironing board and iron. Outside we have a beautiful 6 ares fenced garden surrounded by greenery, a very large sheltered room being developed to allow you to enjoy the outdoors as soon as the sunny days return (in summer possibility to barbecue). The house is located just in front of a large parking lot. Rental from 2 nights, rates based on 5 people: – Weekly rate from 350€ to 490€ (7 nights) – Weekend rate : 150 € (2 nights) To be provided in addition: – Rental of bed linen – Cleaning option: fixed price of 50 € You will find in the village : – The Dr. Albert Schweitzer Museum, – La Maison du Fromage (visit and catering), – A restaurant, – A bakery, – An immense forest (441 hectares) allowing you to make magnificent walks. Possible arrival by train: the station is 5 minutes away on foot. Right next to the bike paths. Supermarket and petrol station 2km away Leisure: Departure of several hikes and mountain bike rides to make you discover our beautiful valley. Ski resort: Tanet (11 km), the Gaschney (17 km), Schnepfenried (18 km), the Schlucht (21 km), the Lac Blanc (24 km), La Bresse (27 km). Tree climbing, water sports, horse riding, fishing, paragliding. Many beautiful things to discover in our beautiful region of Alsace: The wine route, the road of the peaks, castles, lakes, Turckheim (10 km), Colmar (13 km), Ribeauvillé, Eguisheim (16 km): elected most beautiful village in France in 2013, Riquewihr, Kaysersberg (20 km): elected most beautiful village in France in 2017. 1 hour from Strasbourg, Germany and Switzerland.

Unsere Unterkunft "Gîte du moulin" befindet sich in dem charmanten Dorf Gunsbach im Herzen des Munstertals im Elsass. Die Wohnung ist geräumig und hell und bietet Ihnen einen schönen Blick auf das Münstertal. Sie wurde komplett renoviert und befindet sich im 1. Stock eines Hauses aus der Zeit vor dem 1. Die Wohnung bietet Platz für 5 bis 7 Personen und hat eine Gesamtfläche von 90m2. Nichtraucher, unsere Freunde, die Tiere, sind nicht nicht erlaubt. Gunsbach ist ein charmantes kleines Dorf mit 950 Einwohnern, in dem es sich inmitten der grünen Natur des Münstertals gut leben lässt Nur 3 km vom Stadtzentrum von Munster entfernt, ist Gunsbach weltberühmt, weil es das Dorf von Albert Schweitzer war, der 1952 den Friedensnobelpreis erhielt. Dieser Erfinder der humanitären Medizin bezeichnete sich selbst als "Mann aus Gunsbach, Weltbürger". Die Unterkunft besteht aus : – 1 Eingangsschleuse, – 1 zum Wohnzimmer halboffene Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Backofen + Cerankochfeld, Geschirrspüler, Tassimo-Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher) – 1 großes Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem Einzelsofa + Fernseher (NETFLIX-Zugang möglich, wenn Sie ein Abonnement haben) mit DVD-Player, einigen Spielen für die Kleinen, Büchern für Groß und Klein, DVDs, – 1 Badezimmer mit großer Dusche und Doppelwaschbecken (Haartrockner vorhanden), – 1 Schlafzimmer mit einem Bett 140×190 (Matratze 27 cm) und Kleiderschrank mit viel Stauraum, – 1 großes Schlafzimmer mit einem Bett 160×200 (Matratze 27 cm) und einem Bett 90×190 sowie einem großen Schrank mit Garderobe, – 1 separates WC. Kostenloses WIFI. Auf Anfrage stelle ich Ihnen einen Hochstuhl und ein Regenschirmbett zur Verfügung. Waschmaschine, Bügelbrett und Bügeleisen stehen Ihnen zur Verfügung. Draußen haben wir ein schönes, eingezäuntes Grundstück von 6 Ar, das von Grün umgeben ist, und einen sehr großen, geschützten Raum, der gerade eingerichtet wird, damit Sie bei schönem Wetter draußen sitzen können (im Sommer können Sie grillen). Das Haus befindet sich direkt vor einem großen Parkplatz. Vermietung ab 2 Nächten, Preise auf der Basis von 5 Personen : – Preis pro Woche von 350€ bis 490€ (7 Nächte) – Tarif Wochenende: 150 € (2 Nächte) Zusätzlich vorzusehen sind: – Verleih von Bettwäsche – Option Reinigung: Pauschale von 50 € Im Dorf finden Sie : – Das Museum von Doktor Albert Schweitzer, – La Maison du Fromage (Käsehaus) (Besichtigung und Verpflegung), – Ein Restaurant, – Eine Bäckerei, – Ein riesiger Wald (441 Hektar), in dem Sie wunderschöne Spaziergänge machen können. Anreise mit dem Zug möglich: Der Bahnhof ist nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Direkt neben den Fahrradwegen. Supermarkt und Tankstelle 2km entfernt Freizeitaktivitäten: Start mehrerer Wander- und Mountainbike-Touren, auf denen Sie unser schönes Tal entdecken können. Skigebiet: Tanet (11 km), le Gaschney (17 km), Schnepfenried (18 km), la Schlucht (21 km), le Lac Blanc (24 km), La Bresse (27 km). Baumklettern, Wassersportzentrum, Reitzentrum, Angeln, Paragliding. Viele schöne Dinge gibt es in unserer schönen Region Elsass zu entdecken: Die Weinstraße, die Kammstraße, Schlösser, Seen, Turckheim (10 km), Colmar (13 km), Ribeauvillé, Eguisheim (16 km): 2013 zum schönsten Dorf Frankreichs gewählt, Riquewihr, Kaysersberg (20 km): 2017 zum schönsten Dorf Frankreichs gewählt. 1 Stunde von Straßburg, Deutschland und der Schweiz entfernt.

Onze gîte du Moulin ligt in het charmante dorpje Gunsbach in het hart van het Munsterdal in de Elzas. De flat is ruim en licht en biedt een prachtig uitzicht over de Munster vallei. Het is volledig gerenoveerd en bevindt zich op de eerste verdieping van een huis van voor de Eerste Wereldoorlog. De gîte heeft een capaciteit van 5 tot 7 personen, met een totale oppervlakte van 90m2. Niet roken, huisdieren zijn niet toegestaan. Gunsbach is een charmant dorpje met 950 inwoners, waar het leven goed is in het hart van het groene Munsterdal Op slechts 3 km van het centrum van Munster is Gunsbach wereldberoemd als het dorp van Albert Schweitzer, winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede in 1952. Deze uitvinder van de humanitaire geneeskunde noemde zichzelf "Man van Gunsbach, burger van de wereld". De gîte bestaat uit : – 1 inkomhal, – 1 ingerichte keuken semi-open op de woonkamer (koelkast/vriezer, oven + keramische kookplaat, vaatwasser, Tassimo koffiezetapparaat, magnetron, broodrooster, waterkoker) – 1 grote woonkamer met een slaapbank en een eenpersoonsbank + televisie (toegang tot NETFLIX mogelijk als u abonnee bent) met DVD-speler, enkele spelletjes voor de kleintjes, boeken voor jong en oud, DVD, – 1 badkamer met grote douche en dubbele wastafel (haardroger aanwezig), – 1 slaapkamer met een bed van 140×190 (matras van 27 cm) en een kledingkast met veel bergruimte, – 1 grote slaapkamer met een bed van 160×200 (matras van 27 cm) en een bed van 90×190 en een grote kleerkast met hangruimte, – 1 onafhankelijke WC. Gratis WIFI. Een kinderstoel en een kinderbedje zijn beschikbaar op aanvraag. Ter beschikking wasmachine, strijkplank en strijkijzer. Buiten hebben we een prachtige omheinde tuin van 6 are omgeven door groen, een zeer grote beschutte ruimte die momenteel wordt ingericht om u van het buitenleven te laten genieten zodra het mooie weer terugkeert (in de zomer is het mogelijk om te barbecueën). Het huis ligt tegenover een grote parkeerplaats. Verhuur vanaf 2 nachten, tarieven op basis van 5 personen: – Weekprijs van 350€ tot 490€ (7 nachten) – Weekend tarief : 150 € (2 nachten) Te voorzien in aanvulling : – Verhuur van beddengoed – Schoonmaakoptie: vaste prijs van 50 € U vindt in het dorp: – Het Museum van Dokter Albert Schweitzer, – La Maison du Fromage (bezoek en restaurant), – Een restaurant, – Een bakkerij, – Een immens bos (441 hectare) waarmee u prachtige wandelingen kunt maken. U kunt met de trein komen: het station ligt op 5 minuten lopen. Vlak naast de fietspaden. Supermarkt en tankstation op 2 km afstand Vrije tijd : Vertrek van verschillende wandelingen en mountainbiketochten om u onze prachtige vallei te laten ontdekken. Skigebied: Tanet (11 km), le Gaschney (17 km), Schnepfenried (18 km), la Schlucht (21 km), le lac Blanc (24 km), La Bresse (27 km). Accrobranches, watersportcentrum, manege, vissen, paragliding. Veel moois te ontdekken in onze mooie streek van de Elzas: De wijnroute, de route des crêtes, kastelen, meren, Turckheim (10 km), Colmar (13 km), Ribeauvillé, Eguisheim (16 km): verkozen tot mooiste dorp van Frankrijk in 2013, Riquewihr, Kaysersberg (20 km): verkozen tot mooiste dorp van Frankrijk in 2017. 1 uur van Straatsburg, Duitsland en Zwitserland.

Nuestro gîte du moulin está situado en el encantador pueblo de Gunsbach, en el corazón del valle de Munster, en Alsacia. El piso es amplio y luminoso y ofrece una hermosa vista sobre el valle de Munster. Ha sido completamente renovado y se encuentra en el primer piso de una casa que data de antes de la Primera Guerra Mundial. La casa rural tiene una capacidad de 5 a 7 personas, con una superficie total de 90m2. No se puede fumar, no se admiten mascotas. Gunsbach es un encantador pueblecito de 950 habitantes, donde se vive bien en el corazón del verde valle de Munster A sólo 3 km del centro de Munster, Gunsbach es mundialmente conocido por ser el pueblo de Albert Schweitzer, ganador del Premio Nobel de la Paz en 1952. Este inventor de la medicina humanitaria se autodenominaba "Hombre de Gunsbach, ciudadano del mundo". La casa rural se compone de : – 1 hall de entrada, – 1 cocina equipada semiabierta al salón (frigorífico/congelador, horno + vitrocerámica, lavavajillas, cafetera Tassimo, microondas, tostadora, hervidor) – 1 gran salón con un sofá cama y un sofá individual + televisión (acceso a NETFLIX posible si está abonado) con reproductor de DVD, algunos juegos para los más pequeños, libros para jóvenes y mayores, DVD, – 1 baño con una gran ducha y doble lavabo (secador de pelo disponible), – 1 dormitorio con una cama de 140×190 (colchón de 27 cm) y armario con mucho espacio de almacenamiento, – 1 dormitorio grande con una cama de 160×200 (colchón de 27 cm) y una cama de 90×190, así como un gran armario con espacio para colgar, – 1 WC independiente. WIFI gratuito. Hay una trona y una cuna disponibles bajo petición. Hay una lavadora, una tabla de planchar y una plancha disponibles. En el exterior disponemos de un bonito jardín vallado de 6 áreas rodeado de vegetación, una gran sala protegida en proceso de acondicionamiento para poder disfrutar del aire libre en cuanto vuelva el buen tiempo (en verano es posible hacer barbacoas). La casa está situada justo enfrente de un gran aparcamiento. Alquiler a partir de 2 noches, tarifas basadas en 5 personas: – Tarifa semanal de 350? a 490? (7 noches) – Tarifa de fin de semana : 150€ (2 noches) Prever en suplemento : – Alquiler de ropa de cama – Opción de limpieza: precio fijo de 50€ Encontrará en el pueblo : – El Museo del Doctor Albert Schweitzer, – La Maison du Fromage (visita y restaurante), – Un restaurante, – Una panadería, – Un inmenso bosque (441 hectáreas) que permite realizar magníficos paseos. Puede llegar en tren: la estación está a 5 minutos a pie. Justo al lado de los carriles bici. Supermercado y gasolinera a 2 km Actividades de ocio : Salida de varias caminatas y paseos en bicicleta de montaña para ayudarle a descubrir nuestro hermoso valle. Estación de esquí: Tanet (11 km), le Gaschney (17 km), Schnepfenried (18 km), la Schlucht (21 km), le lac Blanc (24 km), La Bresse (27 km). Accrobranches, centro de deportes acuáticos, centro ecuestre, pesca, parapente. Muchas cosas hermosas para descubrir en nuestra hermosa región de Alsacia: La ruta del vino, la ruta des crêtes, castillos, lagos, Turckheim (10 km), Colmar (13 km), Ribeauvillé, Eguisheim (16 km): elegido pueblo más bonito de Francia en 2013, Riquewihr, Kaysersberg (20 km): elegido pueblo más bonito de Francia en 2017. A 1 hora de Estrasburgo, Alemania y Suiza.

Il nostro gîte du moulin si trova nell'incantevole villaggio di Gunsbach, nel cuore della valle del Munster, in Alsazia. L'appartamento è spazioso e luminoso e offre una splendida vista sulla valle di Munster. È stato completamente ristrutturato e si trova al primo piano di una casa risalente a prima della Prima Guerra Mondiale. Il gîte ha una capacità da 5 a 7 persone, con una superficie totale di 90 m2. È vietato fumare, gli animali non sono ammessi. Gunsbach è un incantevole paesino di 950 abitanti, dove la vita è bella nel cuore della verde valle del Munster A soli 3 km dal centro di Munster, Gunsbach è famoso in tutto il mondo per essere il villaggio di Albert Schweitzer, vincitore del Premio Nobel per la Pace nel 1952. Questo inventore della medicina umanitaria si definiva "Uomo di Gunsbach, cittadino del mondo". Il gîte è composto da : – 1 ingresso, – 1 cucina attrezzata semiaperta al soggiorno (frigorifero/congelatore, forno + piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, macchina da caffè Tassimo, microonde, tostapane, bollitore) – 1 grande soggiorno con un divano letto e un divano singolo + televisione (accesso a NETFLIX possibile se si è abbonati) con lettore DVD, alcuni giochi per i più piccoli, libri per grandi e piccini, DVD, – 1 bagno con ampia doccia e doppio lavabo (asciugacapelli disponibile), – 1 camera da letto con letto 140×190 (materasso da 27 cm) e armadio con molto spazio, – 1 grande camera da letto con un letto 160×200 (materasso da 27 cm) e un letto 90×190, oltre a un grande armadio con spazio per appendere, – 1 WC indipendente. WIFI gratuito. Su richiesta sono disponibili un seggiolone e una culla. A disposizione lavatrice, asse e ferro da stiro. All'esterno abbiamo un bel giardino recintato di 6 are immerso nel verde, una stanza riparata molto grande in fase di allestimento per permettervi di godere dell'aria aperta non appena tornerà il bel tempo (in estate è possibile fare grigliate). La casa si trova proprio di fronte a un ampio parcheggio. Affitto a partire da 2 notti, tariffe basate su 5 persone: – Tariffa settimanale da 350 a 490? (7 notti) – Tariffa weekend : 150 ? (2 notti) Prevedere in supplemento : – Noleggio di biancheria da letto – Opzione pulizia: prezzo fisso di 50 ? Nel villaggio troverete : – Il Museo del dottor Albert Schweitzer, – La Maison du Fromage (visita e ristorante), – Un ristorante, – Una pasticceria, – Un'immensa foresta (441 ettari) che permette di fare magnifiche passeggiate. Potete arrivare in treno: la stazione dista 5 minuti a piedi. Proprio accanto alle piste ciclabili. Supermercato e distributore di benzina a 2 km Attività del tempo libero : Partenza di diverse passeggiate a piedi e in mountain bike per farvi scoprire la nostra bella valle. Stazione sciistica: Tanet (11 km), le Gaschney (17 km), Schnepfenried (18 km), la Schlucht (21 km), le lac Blanc (24 km), La Bresse (27 km). Accrobranches, centro di sport acquatici, centro di equitazione, pesca, parapendio. Molte cose belle da scoprire nella nostra bella regione dell'Alsazia: la strada del vino, la strada delle croste, i castelli, i laghi, Turckheim (10 km), Colmar (13 km), Ribeauvillé, Eguisheim (16 km): eletto villaggio più bello di Francia nel 2013, Riquewihr, Kaysersberg (20 km): eletto villaggio più bello di Francia nel 2017. A 1 ora da Strasburgo, dalla Germania e dalla Svizzera.