Gîte du Marais – Thoury

Bienvenue au gîte du Marais situé à Thoury, commune du Loir-et-Cher située à moins de 10 minutes du superbe domaine de Chambord, avec son Château, véritable chef-d'œuvre architectural, au cœur de la plus grande forêt close de France. Vous êtes également à une trentaine de minutes de la ville de Blois, ville riche d'Art et d'Histoire, du Château de Cheverny (qui a inspiré l'œuvre "Tintin"), des plus discrets Châteaux de Villesavin et de Beauregard. À moins d'une heure, ne manquez pas les superbes Jardins du Domaine de Chaumont-sur-Loire ! La région regorge de circuits à parcourir à vélos et de chemins de randonnées, mais aussi de gourmandises locales (vins, fromages de chèvres, biscuits de Chambord,…). De belles découvertes vous attendent en vallée de la Loire !

Welcome to the Gîte du Marais in Thoury, a commune in the Loir-et-Cher department less than 10 minutes from the magnificent Chambord estate, with its Château, a veritable architectural masterpiece, in the heart of France's largest enclosed forest. You're also just 30 minutes from Blois, a city rich in Art and History, the Château de Cheverny (which inspired the film "Tintin"), and the more discreet Châteaux de Villesavin and de Beauregard. Less than an hour away, don't miss the superb gardens of the Domaine de Chaumont-sur-Loire! The region abounds in cycling and hiking trails, as well as local delicacies (wines, goat cheeses, Chambord cookies, etc.). The Loire Valley has a lot to offer!

Willkommen im Gîte du Marais in Thoury, einer Gemeinde im Departement Loir-et-Cher, die weniger als 10 Minuten von der herrlichen Domäne Chambord mit ihrem Schloss, einem architektonischen Meisterwerk, entfernt liegt, im Herzen des größten geschlossenen Waldes Frankreichs. Auch die kunst- und geschichtsträchtige Stadt Blois, das Schloss Cheverny (Inspiration für den Film "Tim und Struppi") und die etwas versteckteren Schlösser Villesavin und Beauregard sind in etwa 30 Minuten erreichbar. Weniger als eine Stunde entfernt liegen die wunderschönen Gärten der Domaine de Chaumont-sur-Loire Die Region ist reich an Fahrradtouren und Wanderwegen, aber auch an lokalen Leckereien (Wein, Ziegenkäse, Kekse aus Chambord, …). Im Loiretal warten tolle Entdeckungen auf Sie!

Welkom in de Gîte du Marais in Thoury, een gemeente in het departement Loir-et-Cher op minder dan 10 minuten van het prachtige domein van Chambord, met zijn kasteel, een waar architecturaal meesterwerk, in het hart van het grootste omheinde bos van Frankrijk. Je bent ook op ongeveer dertig minuten van Blois, een stad rijk aan kunst en geschiedenis, het kasteel van Cheverny (dat de inspiratie vormde voor de film "Kuifje") en de meer discrete kastelen van Villesavin en de Beauregard. Op minder dan een uur rijden mag u de prachtige tuinen van het Domaine de Chaumont-sur-Loire niet missen! De regio is rijk aan fiets- en wandelpaden en lokale lekkernijen (wijnen, geitenkazen, koekjes uit Chambord, enz.). Er valt genoeg te ontdekken in de Loirevallei!

Bienvenido a la casa rural du Marais, en Thoury, municipio del departamento de Loir-et-Cher, a menos de 10 minutos de la magnífica finca de Chambord, con su castillo, verdadera obra maestra de la arquitectura, en el corazón del mayor bosque cerrado de Francia. También está a unos treinta minutos de Blois, ciudad rica en Arte e Historia, del Castillo de Cheverny (que inspiró la película "Tintín") y de los más discretos Castillos de Villesavin y de Beauregard. A menos de una hora, no se pierda los magníficos jardines del Domaine de Chaumont-sur-Loire En la región abundan las rutas de ciclismo y senderismo, así como las delicias locales (vinos, quesos de cabra, galletas de Chambord, etc.). Hay mucho que descubrir en el Valle del Loira

Benvenuti al Gîte du Marais a Thoury, un comune del dipartimento Loir-et-Cher a meno di 10 minuti dalla superba tenuta di Chambord, con il suo Château, un vero e proprio capolavoro architettonico, nel cuore della più grande foresta recintata di Francia. Siete anche a circa trenta minuti da Blois, città ricca di arte e storia, dal Castello di Cheverny (che ha ispirato il film "Tintin") e dai più discreti Castelli di Villesavin e di Beauregard. A meno di un'ora di distanza, non perdetevi i superbi giardini del Domaine de Chaumont-sur-Loire! La regione è ricca di percorsi ciclabili e pedonali, nonché di prelibatezze locali (vini, formaggi di capra, biscotti Chambord, ecc.). C'è molto da scoprire nella Valle della Loira!