Gîte du Garroc de plou – Arudy

Dans le village d'Arudy, au pied des montagnes, ce charmant gîte rénové vous accueille pour un séjour tout confort à la montagne. En famille ou entre amis, profitez d'un séjour au calme, dans un écrin de verdure, à environs 30 km des stations de ski d'Artouste et de Gourette. La localisation idéale pour pratiquer toutes les activités de plein air que propose notre territoire : randonnée, vélo, escalade et bien d'autres encore.

In the village of Arudy, at the foot of the mountains, this charming renovated gîte welcomes you for a comfortable stay in the mountains. Whether you're with family or friends, enjoy a peaceful stay in a green setting, around 30 km from the ski resorts of Artouste and Gourette. The ideal location for all the outdoor activities our region has to offer: hiking, biking, climbing and much more.

Im Dorf Arudy, am Fuße der Berge, empfängt Sie dieses charmante, renovierte Ferienhaus für einen Aufenthalt mit allem Komfort in den Bergen. Genießen Sie mit der Familie oder mit Freunden einen ruhigen Aufenthalt in einer grünen Umgebung, etwa 30 km von den Skigebieten Artouste und Gourette entfernt. Der ideale Ort, um alle Outdoor-Aktivitäten auszuüben, die unsere Gegend zu bieten hat: Wandern, Radfahren, Klettern und vieles mehr.

In het dorp Arudy, aan de voet van de bergen, verwelkomt deze charmante gerenoveerde gîte je voor een comfortabel verblijf in de bergen. Of je nu met je gezin of met vrienden bent, geniet van een rustig verblijf in een groene omgeving, op ongeveer 30 km van de skistations Artouste en Gourette. De ideale locatie voor alle buitenactiviteiten die onze regio te bieden heeft: wandelen, fietsen, klimmen en nog veel meer.

En el pueblo de Arudy, al pie de las montañas, esta encantadora casa rural renovada le da la bienvenida para una cómoda estancia en la montaña. En familia o entre amigos, disfrute de una estancia tranquila en un entorno verde, a unos 30 km de las estaciones de esquí de Artouste y Gourette. La ubicación ideal para todas las actividades al aire libre que ofrece nuestra región: senderismo, ciclismo, escalada y mucho más.

Nel villaggio di Arudy, ai piedi delle montagne, questo affascinante gîte ristrutturato vi accoglie per un confortevole soggiorno in montagna. Che siate in famiglia o con amici, godetevi un soggiorno tranquillo in un ambiente verde, a circa 30 km dalle stazioni sciistiche di Artouste e Gourette. La posizione ideale per tutte le attività all'aperto che la nostra regione ha da offrire: escursioni, ciclismo, arrampicata e molto altro.