Gîte du Clocher – Cartelègue

Envie d’un cadre unique dans une chaleureuse maison de type girondine ? Envie de calme et de tranquillité ? Alors venez au gîte du Clocher entièrement rénové et vous serez séduit par le mélange de son charme ancien avec tout le confort d’aujourd’hui. Idéal pour des vacances en famille ou entre amis à la découverte de la région aux multiples atouts. Situé au centre du village de Cartelègue à 11km de Blaye, le gîte vous accueille avec ses 3 chambres jusqu’à 6 personnes avec des lits modulables. Il comprend une salle à manger/cuisine, un salon avec TV, 2 salles de bain et 2 WC, l'accès internet, une terrasse de 30m² avec salon de jardin, barbecue et un jardin non clos. Et lorsque le soir arrive, profitez du cadre sur la terrasse avec l’église qui s’illumine et pour fond sonore le clapotis de la fontaine. Alors à quand votre séjour au gîte du Clocher ? Nous vous attendons.

The gîte du clocher is located in the center of Cartelègue 7 miles from Blaye, it will provide peace and tranquility. In a renovated house, you will stay in a charming old house with all the comforts of today. the website http://legiteduclocher.com will give you all the details. The cottage suits for 4 to 6 people, it is split up into 2 or 3 bedrooms. In addition to the rooms, there is a dining room / fully equipped kitchen, a TV lounge, 2 bathrooms and 2 toilets distributed between the ground floor and upstairs, WIFI internet access in all rooms, a terrace, with garden furniture and barbecue and a garden. It makes this house a base to explore the wonders of the region that are : the Citadel of Blaye, the vineyard with Côtes de Blaye and Bourg and the estuary.

Das Ferienhaus Gîte du Clocher verfügt über 3 Schlafzimmer und liegt mitten im Dorf Cartelègue, 11 km von Blaye entfernt. Hier finden Sie Ruhe und Stille. Dieses komplett renovierte Haus im typischen Stil der Gironde verbindet den Charme des Alten mit dem Komfort des Neuen. Das Haus bietet 4 bis 6 Personen Platz und umfasst eine komplett ausgestattete Küche/Esszimmer, ein Wohnzimmer mit Fernseher, 2 Badezimmer und 2 WC, verteilt auf Erdgeschoss und ersten Stock, einen Internetzugang in allen Räumen, eine 30 m2 große Terrasse mit Gartenmöbeln und einem Grill, und einen Garten.

Op zoek naar een unieke omgeving in een gezellig huis in Gironde-stijl? Op zoek naar rust en stilte? Kom dan logeren in de volledig gerenoveerde Gîte du Clocher, waar je wordt verleid door de mix van ouderwetse charme en modern comfort. Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden om de vele bezienswaardigheden van de regio te ontdekken. De gîte ligt in het centrum van het dorp Cartelègue, op 11 km van Blaye, en heeft 3 slaapkamers voor maximaal 6 personen, met verstelbare bedden. Er is een eetkamer/keuken, een salon met TV, 2 badkamers en 2 WC's, internettoegang, een terras van 30m² met tuinmeubelen, barbecue en een niet omheinde tuin. En als de avond valt, kun je genieten van de setting op het terras met de kerk verlicht en de fontein kabbelend op de achtergrond. Dus wanneer kom je logeren in de Gîte du Clocher? We kijken ernaar uit om je te verwelkomen.

¿Busca un entorno único en una acogedora casa de estilo Gironda? ¿Busca tranquilidad? Alójese en el Gîte du Clocher, totalmente renovado, y déjese seducir por su mezcla de encanto antiguo y confort moderno. Ideal para pasar unas vacaciones en familia o con amigos y descubrir los numerosos atractivos de la región. Situada en el centro del pueblo de Cartelègue, a 11 km de Blaye, la casa rural dispone de 3 habitaciones con capacidad para 6 personas, con camas ajustables. Incluye un comedor/cocina, un salón con TV, 2 cuartos de baño y 2 WC, acceso a Internet, una terraza de 30 m² con muebles de jardín, barbacoa y un jardín sin vallar. Y al caer la tarde, disfrute del entorno en la terraza con la iglesia iluminada y la fuente chapoteando al fondo. ¿Cuándo vendrá a alojarse en el Gîte du Clocher? Estaremos encantados de recibirle.

Cercate un ambiente unico in un'accogliente casa in stile Gironda? Cercate pace e tranquillità? Allora venite a soggiornare al Gîte du Clocher, completamente rinnovato, dove sarete sedotti dal suo mix di fascino antico e comfort moderni. Ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici alla scoperta delle numerose attrazioni della regione. Situato nel centro del villaggio di Cartelègue, a 11 km da Blaye, l'alloggio dispone di 3 camere da letto per un massimo di 6 persone, con letti regolabili. Include una sala da pranzo/cucina, un salotto con TV, 2 bagni e 2 WC, accesso a internet, una terrazza di 30 m² con mobili da giardino, barbecue e un giardino non recintato. E quando arriva la sera, godetevi lo scenario sulla terrazza con la chiesa illuminata e la fontana che fa da sfondo. Allora, quando verrete a soggiornare al Gîte du Clocher? Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.