Description
Venez découvrir ce gîte indépendant idéalement placé et bénéficiant d'un grand terrain arboré et ombragé. Situé dans un hameau à 5 km de Gourdon, vous serez proche de toutes les commodités (commerces, services) mais également à la limite de la Dordogne, vous pourrez partir à la visite de la ville de Sarlat ou encore visiter les châteaux de la vallée de la Dordogne Lotoise… Amateur de nature et passionné de marche à pied, vous serez charmé par les lieux.
English
Come and discover this self-contained gîte, ideally located and benefiting from a large wooded and shady plot. Situated in a hamlet 5 km from Gourdon, you'll be close to all amenities (shops, services) but also on the edge of the Dordogne, where you can visit the town of Sarlat or the castles of the Dordogne Lotoise valley… As a nature lover and keen walker, you'll be charmed by the area.
Deutsch
Entdecken Sie dieses unabhängige Ferienhaus, das ideal gelegen ist und von einem großen Grundstück mit Bäumen und schattenspendenden Bäumen profitiert. Sie liegt in einem Weiler 5 km von Gourdon entfernt, in der Nähe aller Annehmlichkeiten (Geschäfte, Dienstleistungen), aber auch an der Grenze zur Dordogne, wo Sie die Stadt Sarlat besuchen oder die Schlösser im Tal der Dordogne Lotoise besichtigen können… Als Naturliebhaber und passionierter Wanderer werden Sie von der Umgebung verzaubert sein.
Dutch
Kom en ontdek deze vrijstaande gîte, ideaal gelegen en profiterend van een groot terrein beplant met bomen en schaduwrijk. Gelegen in een gehucht op 5 km van Gourdon, bent u dicht bij alle voorzieningen (winkels, diensten) maar ook aan de rand van de Dordogne, kunt u een bezoek brengen aan de stad Sarlat of de kastelen van de Dordogne Lotoise vallei bezoeken… Als natuurliefhebber en fervent wandelaar zul je gecharmeerd zijn van de omgeving.
Español
Venga a descubrir esta casa rural independiente, idealmente situada y beneficiándose de un gran terreno arbolado y sombreado. Situado en una aldea a 5 km de Gourdon, usted estará cerca de todas las comodidades (tiendas, servicios), sino también en el borde de la Dordoña, se puede ir a visitar la ciudad de Sarlat o visitar los castillos del valle de Dordoña Lotoise … Como amante de la naturaleza y aficionado al senderismo, la zona le encantará.
Italiano
Venite a scoprire questo gîte indipendente, situato in posizione ideale e che beneficia di un ampio terreno alberato e ombreggiato. Situata in una frazione a 5 km da Gourdon, sarete vicini a tutti i servizi (negozi, servizi) ma anche ai margini della Dordogna, potrete andare a visitare la città di Sarlat o visitare i castelli della valle della Dordogna Lotoise… Se siete amanti della natura e delle passeggiate, rimarrete affascinati dalla zona.