Gîte du Breuil – Landécourt

Ce gîte de 240 m² est dans une ancienne ferme lorraine, au milieu des collines du Bayonnais, au cœur du pays de la mirabelle. Capacité maximale : 12 personnes. Rez ­de ­chaussée : 1 chambre (avec 1 lit pour 2 personnes), 1 salle d'eau avec W.C., lingerie (machine à laver et congélateur), une pièce à vivre de 60 m² avec cuisine, 1 coin repas et 1 salon muni de 1 cheminée. A l'étage : 4 chambres (soit 4 lits de 2 personnes et 3 lits de 1 personne), 1 salle de bains, 1 W.C. et le chauffage électrique (charges non ­comprises). Internet gratuit. Jardin clos de 220 m² avec terrasse couverte de 100 m² pour prendre vos repas autour de la grande table. Garage.

This 240 m² gîte is in an old Lorraine farm, in the middle of the Bayonnais hills, in the heart of the Mirabelle plum country. Maximum capacity : 12 persons Ground floor : 1 bedroom (with 1 bed for 2 persons), 1 shower room with W.C., laundry (washing machine and freezer), a living room of 60 m² with kitchen, 1 dining area and 1 living room with a fireplace Upstairs : 4 bedrooms (4 double beds and 3 single beds), 1 bathroom, 1 toilet and electric heating (charges not included) Free Internet access. Enclosed garden of 220 m² with covered terrace of 100 m² to have your meals around the big table. Garage.

Diese 240 m² große Unterkunft befindet sich in einem ehemaligen lothringischen Bauernhof inmitten der Hügel von Bayonnais, im Herzen des Mirabellenlandes. Maximale Kapazität: 12 Personen Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer (mit 1 Bett für 2 Personen), 1 Badezimmer mit WC, Waschküche (Waschmaschine und Gefrierschrank), ein 60 m² großer Wohnraum mit Küche, Essecke und Wohnzimmer mit Kamin Obergeschoss: 4 Schlafzimmer (4 Doppelbetten und 3 Einzelbetten), 1 Badezimmer, 1 WC und elektrische Heizung (Nebenkosten nicht inbegriffen) Kostenloses Internet. Geschlossener Garten von 220 m² mit einer überdachten Terrasse von 100 m², auf der Sie Ihre Mahlzeiten an einem großen Tisch einnehmen können. Garage.

Deze gîte van 240 m² bevindt zich in een oude Lotharingse boerderij, midden in de heuvels van de Bayonnais, in het hart van het pruimenland van Mirabelle. Maximale capaciteit: 12 personen Begane grond: 1 slaapkamer (met 1 tweepersoonsbed), 1 doucheruimte met toilet, wasruimte (wasmachine en vriezer), een woonkamer van 60 m² met keuken, 1 eethoek en 1 woonkamer met open haard Boven: 4 slaapkamers (4 tweepersoonsbedden en 3 eenpersoonsbedden), 1 badkamer, 1 toilet en elektrische verwarming (kosten niet inbegrepen) Gratis internettoegang. Omheinde tuin van 220 m² met een overdekt terras van 100 m² om te genieten van uw maaltijden rond de grote tafel. Garage.

Esta casa rural de 240 m² se encuentra en una antigua granja de Lorena, en medio de las colinas del Bayonnais, en el corazón del país de la ciruela Mirabelle. Capacidad máxima: 12 personas Planta baja: 1 dormitorio (con 1 cama doble), 1 cuarto de ducha con aseo, lavadero (lavadora y congelador), un salón de 60 m² con cocina, 1 comedor y 1 sala de estar con chimenea Planta alta: 4 dormitorios (4 camas dobles y 3 individuales), 1 baño, 1 aseo y calefacción eléctrica (gastos no incluidos) Acceso gratuito a Internet. Jardín cerrado de 220 m² con una terraza cubierta de 100 m² para disfrutar de sus comidas alrededor de la gran mesa. Garaje.

Questo gîte di 240 m² si trova in un'antica casa colonica lorenese, nel mezzo delle colline del Bayonnais, nel cuore del paese delle prugne Mirabelle. Capacità massima: 12 persone Piano terra: 1 camera da letto (con 1 letto matrimoniale), 1 bagno con doccia e WC, lavanderia (lavatrice e congelatore), un soggiorno di 60 m² con cucina, 1 zona pranzo e 1 soggiorno con camino Al piano superiore: 4 camere da letto (4 letti matrimoniali e 3 letti singoli), 1 bagno, 1 WC e riscaldamento elettrico (spese non incluse) Accesso gratuito a Internet. Giardino recintato di 220 m² con una terrazza coperta di 100 m² per gustare i vostri pasti intorno al grande tavolo. Garage.