Description
Au coeur du plateau des 1000 Etangs, en pleine nature, le Gîte du bois des Hauts, situé dans un cadre magnifique, en bordure de forêt, vous propose : au rez-de-chaussée, une cuisine entièrement équipée, avec électroménager de qualité, 1 salon/salle à manger avec poêle à bois, enceinte bluetooth, une chambre avec 1 lit de 160 cm, 1 salle d'eau avec douche italienne, WC. A l'étage, un coin salon cosy, avec canapé convertible et matelas mémoire de forme en 140 , bibliothèque, jeux de société, TV écran plat. A l'étage, 2 chambres avec chacune 1 lit de 140 cm, 1 grande chambre avec 1 lit de 140 cm et 2 lits de 90 cm (accès par une petite échelle), vélo d'appartement, avec balcon donnant sur la nature. 1 salle d'eau avec douche italienne et WC. Lit bébé en bois et un lit parapluie, (draps pour lits bébé à disposition) chaise haute et table à langer. Terrasse avec salon de jardin, cuisine d'été aménagée avec barbecue WEBER et une plancha. Terrain de pétanque. Le gîte se situe sur un grand terrain arboré de plus d'un hectare (non clos). Gîte tout compris: draps, ménage, linge de toilette, chauffage et bois.
English
In the heart of the Plateau des 1000 Etangs, in the heart of nature, the Gîte du Bois des Hauts, located in a magnificent setting on the edge of the forest, offers: on the first floor, a fully-equipped kitchen with quality appliances, 1 living/dining room with wood-burning stove and Bluetooth speaker, a bedroom with 1 x 160 cm bed, 1 shower room with Italian shower, WC. Upstairs, a cosy sitting area with sofa bed and 140 cm memory foam mattress, library, board games, flat-screen TV. Upstairs, 2 bedrooms, each with 1 x 140 cm bed, 1 large bedroom with 1 x 140 cm bed and 2 x 90 cm beds (accessed via a small ladder), exercise bike, with balcony overlooking the countryside. 1 bathroom with Italian shower and WC. Wooden cot and folding bed, high chair and changing table. Terrace with garden furniture, summer kitchen with WEBER barbecue and plancha. Petanque court. The gîte is set in over a hectare of wooded grounds (not enclosed). All-inclusive: bed linen, cleaning, towels, heating and wood.
Deutsch
Im Herzen des Plateaus der 1000 Teiche, inmitten der Natur, bietet Ihnen das Gîte du bois des Hauts, das in einer wunderschönen Umgebung am Waldrand liegt, Folgendes: im Erdgeschoss eine voll ausgestattete Küche mit hochwertigen Elektrogeräten, ein Wohn-/Esszimmer mit Holzofen und Bluetooth-Lautsprecher, ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, WC. Im Obergeschoss befindet sich eine gemütliche Sitzecke mit Schlafsofa und Matratze mit Formgedächtnis (140 cm), Bibliothek, Gesellschaftsspiele, Flachbildfernseher. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit jeweils einem 140 cm breiten Bett, 1 großes Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und 2 90 cm breiten Betten (Zugang über eine kleine Leiter), Heimtrainer, mit Balkon mit Blick auf die Natur. 1 Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Babybett aus Holz und ein Regenschirmbett, (Bettwäsche für Babybetten zur Verfügung) Hochstuhl und Wickeltisch. Terrasse mit Gartenmöbeln, eingerichtete Sommerküche mit WEBER-Grill und Plancha. Spielfeld für Petanque. Das Ferienhaus befindet sich auf einem großen Grundstück mit Bäumen von über einem Hektar (nicht eingezäunt). All-inclusive-Ferienhaus: Bettwäsche, Reinigung, Handtücher, Heizung und Holz.
Dutch
In het hart van het Plateau des 1000 Etangs, midden in de natuur, biedt de Gîte du Bois des Hauts, gelegen in een prachtige omgeving aan de rand van het bos, je: op de begane grond, een volledig uitgeruste keuken met kwaliteitsapparatuur, 1 zit/eetkamer met houtkachel en Bluetooth speaker, een slaapkamer met 1 x 160 cm bed, 1 doucheruimte met Italiaanse douche, WC. Boven, een gezellige zithoek met slaapbank en traagschuimmatras van 140 cm, bibliotheek, gezelschapsspelen, flatscreen-tv. Boven, 2 slaapkamers met elk 1 bed van 140 cm, 1 grote slaapkamer met 1 bed van 140 cm en 2 bedden van 90 cm (bereikbaar via een trapje), hometrainer, met balkon met uitzicht op het platteland. 1 doucheruimte met Italiaanse douche en WC. Houten kinderbedje en opklapbed (kinderbedlakens aanwezig), kinderstoel en commode. Terras met tuinmeubelen, zomerkeuken met WEBER barbecue en plancha. Petanquebaan. De gîte ligt op een bebost terrein van meer dan een hectare (niet omheind). All-inclusive gîte: beddengoed, schoonmaak, handdoeken, verwarming en hout.
Español
En el corazón del Plateau des 1000 Etangs, en plena naturaleza, el Gîte du Bois des Hauts, situado en un magnífico entorno al borde del bosque, le ofrece: en la planta baja, una cocina totalmente equipada con electrodomésticos de calidad, 1 salón/comedor con estufa de leña y altavoz Bluetooth, un dormitorio con 1 cama de 160 cm, 1 cuarto de ducha con ducha italiana, WC. Arriba, un acogedor salón con sofá cama y colchón de espuma viscoelástica de 140 cm, biblioteca, juegos de mesa, TV de pantalla plana. Arriba, 2 dormitorios, cada uno con 1 cama de 140 cm, 1 dormitorio grande con 1 cama de 140 cm y 2 camas de 90 cm (se accede a través de una pequeña escalera), bicicleta estática, con balcón con vistas al campo. 1 cuarto de baño con ducha italiana y WC. Cuna de madera y cama plegable (sábanas disponibles), trona y cambiador. Terraza con muebles de jardín, cocina de verano con barbacoa WEBER y plancha. Campo de petanca. La casa rural está situada en más de una hectárea de terreno arbolado (no cerrado). Todo incluido en la casa rural: ropa de cama, limpieza, toallas, calefacción y leña.
Italiano
Nel cuore del Plateau des 1000 Etangs, in mezzo alla natura, il Gîte du Bois des Hauts, situato in una magnifica cornice ai margini della foresta, vi offre: al piano terra, una cucina completamente attrezzata con elettrodomestici di qualità, 1 salotto/sala da pranzo con stufa a legna e altoparlante Bluetooth, una camera con 1 letto da 160 cm, 1 bagno con doccia italiana, WC. Al piano superiore, un'accogliente area salotto con divano letto e materasso memory foam da 140 cm, biblioteca, giochi da tavolo, TV a schermo piatto. Al piano superiore, 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto da 140 cm, 1 camera grande con 1 letto da 140 cm e 2 letti da 90 cm (accesso tramite una piccola scala), cyclette, con balcone con vista sulla campagna. 1 bagno con doccia italiana e WC. Culla e letto pieghevole in legno (lenzuola disponibili), seggiolone e fasciatoio. Terrazza con mobili da giardino, cucina estiva con barbecue WEBER e plancha. Campo da petanque. Il gîte è immerso in oltre un ettaro di terreno boscoso (non recintato). Gîte all-inclusive: biancheria da letto, pulizia, asciugamani, riscaldamento e legna.