Description
Gîte indépendant, aménagé sur 3 niveaux, au coeur d'un village, en campagne. Cuisine en rez-de-jardin (lave-linge/ pas de lave-vaisselle), salon en rez-de-chaussée (canapé, télévision, poêle à granulés), 1 chambre à l'étage (1 lit 140), salle d'eau, chauffage complet électrique.
Jardin privé non clos de 250 m² (dont une terrasse de 50 m²), salon de jardin, barbecue, parking privé.
Électricité facturée sur relevé de compteur arrivée/départ (8 kWh offerts par jour). Sac de granulés facturé 5 euros l'unité. Draps et linge de toilette non fournis (location possible). Taxe de séjour.
English
Self-contained gîte on 3 levels, in the heart of a village in the countryside. Kitchen on garden level (washing machine/ no dishwasher), living room on first floor (sofa, TV, pellet stove), 1 bedroom upstairs (1 bed 140), shower room, full electric heating.
Private 250 m² garden (including 50 m² terrace), garden furniture, barbecue, private parking.
Electricity billed on arrival/departure meter reading (8 kWh offered per day). Pellet bags charged at 5 euros each. Sheets and towels not provided (rental possible). Tourist tax.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft auf 3 Ebenen, im Herzen eines Dorfes, auf dem Land. Küche im Gartengeschoss (Waschmaschine/kein Geschirrspüler), Wohnzimmer im Erdgeschoss (Sofa, Fernseher, Pelletofen), 1 Schlafzimmer im Obergeschoss (1 Bett 140), Badezimmer, elektrische Vollheizung.
Privater, nicht eingezäunter Garten von 250 m² (davon eine Terrasse von 50 m²), Gartenmöbel, Grill, Privatparkplatz.
Strom wird nach Zählerstand bei Ankunft/Abreise abgerechnet (8 kWh pro Tag geschenkt). Granulatsack wird mit 5 Euro pro Einheit berechnet. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt (Vermietung möglich). Kurtaxe.
Dutch
Vrijstaande gîte op 3 niveaus in het hart van een dorp op het platteland. Keuken op tuinniveau (wasmachine/geen vaatwasser), woonkamer op begane grond (bank, televisie, pelletkachel), 1 slaapkamer boven (1 tweepersoonsbed), badkamer met douche, volledig elektrische verwarming.
Omheinde privétuin van 250 m² (waarvan 50 m² terras), tuinmeubels, barbecue, eigen parkeerplaats.
Elektriciteit afgerekend bij aankomst/vertrek (8 kWh gratis per dag). Zak pellets voor €5 per stuk. Lakens en handdoeken niet inbegrepen (kunnen gehuurd worden). Toeristenbelasting.
Español
Casa rural independiente en 3 niveles en el corazón de un pueblo en el campo. Cocina a nivel del jardín (lavadora/no lavavajillas), salón en la planta baja (sofá, televisión, estufa de pellets), 1 dormitorio arriba (1 cama doble), cuarto de ducha, calefacción eléctrica completa.
Jardín privado no cerrado de 250 m² (incluyendo una terraza de 50 m²), muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento privado.
Electricidad facturada en el contador de llegada/salida (8 kWh gratis al día). Bolsa de pellets facturada a 5 euros cada una. No se proporcionan sábanas ni toallas (se pueden alquilar). Impuesto de estancia.
Italiano
Gîte indipendente su 3 livelli nel cuore di un villaggio in campagna. Cucina al piano giardino (lavatrice/no lavastoviglie), soggiorno al piano terra (divano, televisore, stufa a pellet), 1 camera al piano superiore (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, riscaldamento elettrico completo.
Giardino privato non recintato di 250 m² (inclusa una terrazza di 50 m²), mobili da giardino, barbecue, parcheggio privato.
Elettricità fatturata alla lettura del contatore all'arrivo/alla partenza (8 kWh gratuiti al giorno). Sacco di pellet a 5 € l'uno. Lenzuola e asciugamani non forniti (possono essere noleggiati). Tassa di soggiorno.