Gîte du Banier – Saint-Ciers-d'Abzac

Situé en campagne, sur la petite commune de Saint-Ciers-d'Abzac, au nord de la Gironde, notre propriété de 30 hectares bénéficie d'un cadre superbe loin de toute agitation. Entourés de chevaux, vous profiterez le temps de votre séjour de la sérénité des lieux. Aménagé dans un bâtiment ancien rénové, le gîte du Banier dispose d'un petit jardin clos avec terrasse offrant une vue agréable sur la campagne et barbecue. Il comprend un séjour/salle à manger ouvrant sur la terrasse, une petite cuisine équipée, une chambre équipée d'un lit 140 et une salle d'eau avec douche à l'italienne et wc. Pour des raisons de sécurité liées à la proximité des chevaux, ce gîte ne peut recevoir les animaux. Le linge de table peut être fourni. Accès Internet gratuit. Accueil de cavaliers avec leur chevaux possibles (conditions nous consulter).

Situated in the countryside, in the small commune of Saint-Ciers-d'Abzac, in the north of the Gironde, our 30-hectare property enjoys a superb setting far from any hustle and bustle. Surrounded by horses, you'll enjoy the serenity of the setting for the duration of your stay. Housed in a renovated old building, the gîte du Banier has a small enclosed garden with a terrace offering a pleasant view of the countryside, and a barbecue. It comprises a living/dining room opening onto the terrace, a small fully-equipped kitchen, a bedroom with a double bed (140cm) and a bathroom with a walk-in shower and toilet. For safety reasons linked to the proximity of horses, this gîte is not suitable for animals. Table linen can be provided. Free Internet access. Horses and riders can be accommodated (conditions on request).

Unser 30 Hektar großes Anwesen liegt auf dem Land in der kleinen Gemeinde Saint-Ciers-d'Abzac im Norden des Departements Gironde und profitiert von einer wunderschönen Umgebung fernab jeglicher Hektik. Umgeben von Pferden können Sie während Ihres Aufenthalts die Ruhe und Gelassenheit des Ortes genießen. Das Gîte du Banier ist in einem renovierten alten Gebäude untergebracht und verfügt über einen kleinen, eingezäunten Garten mit Terrasse, die einen schönen Blick auf die Landschaft bietet, und einen Grill. Sie besteht aus einem Wohn-/Esszimmer mit Zugang zur Terrasse, einer kleinen Einbauküche, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Aus Sicherheitsgründen, die mit der Nähe zu Pferden zusammenhängen, kann diese Unterkunft keine Tiere aufnehmen. Tischwäsche kann zur Verfügung gestellt werden. Kostenloser Internetzugang. Aufnahm

Gelegen op het platteland, in de kleine gemeente Saint-Ciers-d'Abzac, in het noorden van de Gironde, geniet ons landgoed van 30 hectare van een prachtige omgeving, ver van alle drukte. Omringd door paarden, geniet je van de sereniteit van de omgeving voor de duur van je verblijf. De gîte Banier is gevestigd in een gerenoveerd oud gebouw en heeft een kleine omheinde tuin met een terras dat een aangenaam uitzicht op het platteland biedt en een barbecue. Het bestaat uit een woon/eetkamer die uitkomt op het terras, een kleine volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een doucheruimte met inloopdouche en toilet. Om veiligheidsredenen vanwege de nabijheid van paarden is deze gîte niet geschikt voor dieren. Tafellinnen kan voorzien worden. Gratis toegang tot internet. Ruiters en hun paarden kunnen worden ondergebracht (voorwaarden op aanvraag).

Situada en plena naturaleza, en el pequeño municipio de Saint-Ciers-d'Abzac, al norte de la Gironda, nuestra propiedad de 30 hectáreas goza de un entorno inmejorable, lejos de cualquier bullicio. Rodeado de caballos, disfrutará de la serenidad del entorno durante toda su estancia. La casa rural Banier, situada en un antiguo edificio renovado, dispone de un pequeño jardín cerrado con una terraza que ofrece una agradable vista del campo y una barbacoa. Consta de un salón-comedor con salida a la terraza, una pequeña cocina totalmente equipada, un dormitorio con cama doble (140 cm) y un cuarto de baño con ducha y WC. Por razones de seguridad debido a la proximidad de caballos, esta casa rural no es apta para animales. Se puede proporcionar ropa de mesa. Acceso gratuito a Internet. Se pueden alojar jinetes y sus caballos (condiciones a petición).

Situata in campagna, nel piccolo comune di Saint-Ciers-d'Abzac, nel nord della Gironda, la nostra proprietà di 30 ettari gode di un ambiente superbo, lontano dal caos. Circondati da cavalli, potrete godere della serenità dell'ambiente per tutta la durata del vostro soggiorno. Ospitato in un antico edificio ristrutturato, il gîte Banier dispone di un piccolo giardino recintato con una terrazza che offre una piacevole vista sulla campagna e un barbecue. È composto da un soggiorno/sala da pranzo che si apre sulla terrazza, una piccola cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale (140 cm) e un bagno con cabina doccia e servizi igienici. Per motivi di sicurezza dovuti alla vicinanza di cavalli, questo alloggio non è adatto agli animali. La biancheria da tavola può essere fornita. Accesso gratuito a internet. È possibile ospitare cavalieri e cavalli (condizioni su richiesta).