Gîte Douce Parenthèse – Pont-Audemer

La Douce Parenthèse vous accueille pour un séjour au cœur de Pont-Audemer, la petite Venise normande. Ce bel appartement a été entièrement rénové par Nathalie et Alan dans style actuel, où les touches de noir et de beige se mêlent aux notes colorées des chambres. Le petit plus : la cheminée électrique décorative, qui apporte une ambiance chaleureuse au séjour. Vous profiterez également du balcon pour prendre un bol d'air frais ou y boire un café aux beaux jours. A moins d'un kilomètre, vous trouverez commerces, restaurants, cinéma, salle de spectacle ou encore musée, l'idéal pour profiter d'un séjour sans voiture à deux pas de tous les loisirs ! Les alentours sont également riches en découvertes : les amateurs de grands espaces apprécieront la proximité avec le Marais Vernier et ses richesses naturelles mais aussi avec les plages de la Côte fleurie. Appartement situé au 2e étage. Sas d'entrée avec lave-linge et rangements, donnant accès à la pièce principale. Pièce de vie avec coin cuisine bien équipé, ouvert sur le salon avec télévision et l'espace repas. Couloir desservant les trois chambres indépendantes et parquetées: la terracotta, la lilas et la verte, chacune avec un lit double 160X200 ; ainsi que la belle salle de bain avec baignoire et douche à l'italienne. Wc indépendant avec lave-main. Vous bénéficiez d'un balcon accessible par le séjour, de surface 18X1 m, avec mobilier de jardin pour deux personnes. Parking public gratuit à 100 m environ.

La Douce Parenthèse welcomes you for a stay in the heart of Pont-Audemer, the Little Venice of Normandy. This beautiful apartment has been completely renovated by Nathalie and Alan in a contemporary style, where touches of black and beige blend with the colorful notes of the bedrooms. The little extra: the decorative electric fireplace, which brings a warm atmosphere to the living room. You will also enjoy the balcony to take a breath of fresh air or drink a coffee on sunny days. Less than a kilometer away, you will find shops, restaurants, a cinema, a performance hall, and even a museum, ideal for enjoying a car-free stay close to all leisure activities! The surrounding area is also rich in discoveries: lovers of the great outdoors will appreciate the proximity to the Marais Vernier and its natural riches, as well as to the beaches of the Côte Fleurie. Apartment located on the 2nd floor. Entrance hall with washing machine and storage, giving access to the main room. Living room with well-equipped kitchen area, open to the lounge with television and the dining area. Corridor serving the three detached bedrooms and parquet floors: terracotta, lilac and green, each with a double bed 160X200; as well as the beautiful bathroom with bathtub and walk-in shower. Separate toilet with hand basin. You benefit from a balcony accessible from the living room, measuring 18X1 m, with garden furniture for two people. Free public parking approximately 100 m away.

La Douce Parenthèse empfängt Sie für einen Aufenthalt im Herzen von Pont-Audemer, dem kleinen Venedig der Normandie. Diese schöne Wohnung wurde von Nathalie und Alan komplett im aktuellen Stil renoviert, in dem sich schwarze und beigefarbene Akzente mit den bunten Noten der Zimmer vermischen. Das kleine Plus: der dekorative elektrische Kamin, der dem Wohnzimmer eine gemütliche Atmosphäre verleiht. Sie werden auch vom Balkon profitieren, auf dem Sie an schönen Tagen frische Luft schnappen oder einen Kaffee trinken können. In weniger als einem Kilometer Entfernung finden Sie Geschäfte, Restaurants, ein Kino, einen Theatersaal oder auch ein Museum – ideal für einen autofreien Aufenthalt in unmittelbarer Nähe zu allen Freizeitangeboten! Auch in der Umgebung gibt es viel zu entdecken: Liebhaber großer Landschaften werden die Nähe zum Marais Vernier und seinen Naturreichtümern, aber auch zu den Stränden der Côte fleurie zu schätzen wissen. Wohnung im zweiten Stock gelegen. Eingangsschleuse mit Waschmaschine und Stauraum, die Zugang zum Hauptraum bietet. Wohnraum mit gut ausgestatteter Küchenzeile, offen zum Wohnzimmer mit Fernseher und Essbereich. Flur, der zu den drei separaten Schlafzimmern mit Parkettboden führt: Terracotta, Lila und Grün, jedes mit einem Doppelbett (160×200), sowie das schöne Badezimmer mit Badewanne und begehbarer Dusche. Separates WC mit Handwaschbecken. Sie profitieren von einem Balkon, der über das Wohnzimmer zugänglich ist, mit einer Fläche von 18×1 m und Gartenmöbeln für zwei Personen. Kostenlose öffentliche Parkplätze in ca. 100 m Entfernung.

La Douce Parenthèse heet je welkom in het hart van Pont-Audemer, het kleine Venetië van Normandië. Dit prachtige appartement is volledig gerenoveerd door Nathalie en Alan in een eigentijdse stijl, waar zwart en beige samensmelten met de kleurrijke accenten in de slaapkamers. Het kleine extraatje is de decoratieve elektrische open haard, die een gezellige sfeer toevoegt aan de woonkamer. Je kunt ook gebruikmaken van het balkon voor een frisse neus of een kopje koffie op zonnige dagen. Op minder dan een kilometer afstand vind je winkels, restaurants, bioscopen, theaters en musea – ideaal voor een autovrije vakantie op een steenworp afstand van alle vrijetijdsactiviteiten! Er is ook genoeg te ontdekken in de omgeving: liefhebbers van het buitenleven kunnen hun hart ophalen in het nabijgelegen Marais Vernier en zijn natuurlijke rijkdommen, evenals de stranden van de Côte Fleurie. Appartement op de 2e verdieping. Entree, hal met wasmachine en bergruimte, die leidt naar de belangrijkste kamer. Woonkamer met goed uitgeruste keukenhoek, uitkomend op de zitkamer met televisie en eethoek. Gang die leidt naar de drie aparte slaapkamers met parketvloer: terracotta, lila en groen, elk met een tweepersoonsbed (160x200cm); en de mooie badkamer met bad en inloopdouche. Aparte WC met wastafel. Er is een balkon van 18×1 m toegankelijk vanuit de woonkamer, met tuinmeubilair voor twee. Gratis openbare parkeerplaats op ca. 100 m afstand.

La Douce Parenthèse le da la bienvenida al corazón de Pont-Audemer, la pequeña Venecia de Normandía. Este hermoso apartamento ha sido completamente renovado por Nathalie y Alan en un estilo contemporáneo, donde los toques de negro y beige se mezclan con los acentos de color en las habitaciones. El pequeño extra es la chimenea eléctrica decorativa, que añade un ambiente acogedor al salón. También puede aprovechar el balcón para respirar aire fresco o tomar un café en los días soleados. A menos de un kilómetro, encontrará tiendas, restaurantes, cines, teatros y museos: ¡ideal para una escapada sin coche a un paso de todas las actividades de ocio! En los alrededores también hay mucho que descubrir: a los amantes de la naturaleza les encantará el cercano Marais Vernier y sus riquezas naturales, así como las playas de la Côte Fleurie. Piso en la 2ª planta. Hall de entrada con lavadora y espacio de almacenamiento, que conduce a la habitación principal. Sala de estar con zona de cocina bien equipada, abierta al salón con televisión y zona de comedor. Pasillo que conduce a los tres dormitorios independientes con parquet: terracota, lila y verde, cada uno con una cama doble (160x200cm); y al bonito cuarto de baño con bañera y ducha a ras de suelo. WC separado con lavabo. Hay un balcón accesible desde el salón, de 18 x 1 m, con muebles de jardín para dos personas. Aparcamiento público gratuito a unos 100 m.

La Douce Parenthèse vi dà il benvenuto nel cuore di Pont-Audemer, la piccola Venezia della Normandia. Questo bellissimo appartamento è stato completamente ristrutturato da Nathalie e Alan in stile contemporaneo, dove i tocchi di nero e beige si fondono con gli accenti colorati delle camere da letto. Il piccolo extra è il caminetto elettrico decorativo, che aggiunge un'atmosfera accogliente al soggiorno. Potete anche approfittare del balcone per prendere una boccata d'aria fresca o un caffè nelle giornate di sole. A meno di un chilometro di distanza si trovano negozi, ristoranti, cinema, teatri e musei: l'ideale per una vacanza senza auto a due passi da tutte le attività per il tempo libero! Anche nei dintorni c'è molto da scoprire: gli amanti della vita all'aria aperta apprezzeranno il vicino Marais Vernier e le sue ricchezze naturali, così come le spiagge della Côte Fleurie. Appartamento al 2° piano. Ingresso con lavatrice e ripostiglio, che conduce alla stanza principale. Soggiorno con angolo cottura ben attrezzato, che si apre sul salotto con televisione e zona pranzo. Corridoio che conduce alle tre camere da letto separate con pavimento in parquet: terracotta, lilla e verde, ciascuna con un letto matrimoniale (160x200cm); e al bellissimo bagno con vasca e cabina doccia. WC separato con lavabo. C'è un balcone di 18×1 m accessibile dal soggiorno, con mobili da giardino per due persone. Parcheggio pubblico gratuito a circa 100 m di distanza.