Description
Le Gîte est situé au cœur du village de Bonnal à proximité de Villersexel et Rougemont, Petites Cités de Caractère en Bourgogne Franche-Comté.
C’est dans une bâtisse du 18e siècle en bordure de rivière que vous serez accueillis pour un séjour nature et détente. Vous séjournerez dans un ancien atelier de gravure rénové avec goût et confortablement équipé pour 4/5personnes. Nous vous proposons également des massages bien-être ou des soins de naturopathie sur demande à la réservation.
English
The gîte is located in the heart of the village of Bonnal, close to Villersexel and Rougemont, both of which are Petites Cités de Caractère in Burgundy Franche-Comté.
You'll be welcomed to a relaxing stay in an 18th-century building on the banks of the river. You will be staying in a tastefully renovated former engraving workshop, comfortably equipped for 4/5 people. We also offer well-being massages and naturopathic treatments on request.
Deutsch
Das Ferienhaus befindet sich im Herzen des Dorfes Bonnal in der Nähe von Villersexel und Rougemont, kleine Städte mit Charakter in der Region Burgund-Franche-Comté.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert am Flussufer werden Sie zu einem Aufenthalt in der Natur und zur Entspannung empfangen. Sie wohnen in einem geschmackvoll renovierten ehemaligen Graveuratelier, das komfortabel für 4/5 Personen ausgestattet ist. Wir bieten Ihnen auch Wellness-Massagen oder naturheilkundliche Behandlungen auf Anfrage bei der Buchung an.
Dutch
De gîte ligt in het hart van het dorp Bonnal, vlakbij Villersexel en Rougemont, beide Petites Cités de Caractère in Bourgondië Franche-Comté.
Een 18e-eeuws gebouw aan de oever van de rivier verwelkomt je voor een ontspannen verblijf in een natuurlijke omgeving. Je verblijft in een smaakvol gerenoveerd voormalig graveeratelier, comfortabel ingericht voor 4/5 personen. Wij bieden ook welzijnsmassages en natuurgeneeskundige behandelingen op aanvraag.
Español
La casa rural está situada en el corazón del pueblo de Bonnal, cerca de Villersexel y Rougemont, ambas Petites Cités de Caractère en la Borgoña Franche-Comté.
Un edificio del siglo XVIII a orillas del río le da la bienvenida para una estancia relajante en un entorno natural. Se alojará en un antiguo taller de grabado renovado con gusto, cómodamente equipado para 4/5 personas. También ofrecemos masajes de bienestar y tratamientos naturistas bajo petición.
Italiano
Il gîte si trova nel cuore del villaggio di Bonnal, vicino a Villersexel e Rougemont, entrambe Petites Cités de Caractère in Borgogna Franche-Comté.
Un edificio del XVIII secolo sulle rive del fiume vi accoglie per un soggiorno rilassante in un ambiente naturale. Soggiornerete in un ex laboratorio di incisione ristrutturato con gusto, comodamente attrezzato per 4/5 persone. Offriamo anche massaggi benessere e trattamenti naturopatici su richiesta.