Description
Grande longère pour 12 ou 14 personnes, dans un cadre naturel préservé. La rivière, l'Erve, serpente le long de la propriété invitant à la détente. Goûtez au charme des pierres, au confort moderne, à la lumière ! Les grandes baies vitrées offrent une large vue sur cette nature.
L’hébergement est composée de deux gîtes indépendants reliés par une porte intérieure, permettant de circuler entre les deux logements. Il dispose de 4 chambres, de complément de couchages en mezzanine et dans le petit salon-cheminée. Deux cuisines aménagées et équipées vous permettront de cuisiner comme à la maison.
Sur l'étang privé (990m²), promenez-vous en barque ou pêchez (pêche de loisir : carpes, goujons, perches, gardons, carpeaux).
Sorties-activités : chemins de randonnées pédestres et VTT à 1 km – Château et village de Sainte-Suzanne (classé "Plus Beau Village de France") à 9 km – Sainte-Gemmes-le-Robert à 6 km avec le site archéologique du Rubricaire, forteresse gallo-romaine sur les pentes du Mont Rochard – Cité gallo-romaine de Jublains à 22 km – Village pittoresque de Saint-Pierre-sur-Erve à 25 km – Site naturel de Montaigu à 36 km – Le Mont-Saint-Michel à 125 km – Activités nautiques à la base de loisirs du Gué de Selle (12 km) : baignade, pédalos, jeux pour enfants.
Tous commerces et services à Évron, 8 km.
*13è et 14è pers avec supplément. ,
English
Large farmhouse for 12 or 14 people, in a protected natural setting. The river Erve meanders along the property, inviting you to relax. Enjoy the charm of stone, modern comfort and light! The large bay windows offer a wide view of this natural environment.
The accommodation comprises two independent gîtes linked by an interior door, allowing access between the two units. It has 4 bedrooms, with additional sleeping space on the mezzanine and in the small living room-fireplace. Two fully-equipped kitchens let you cook just like at home.
On the private pond (990m²), take a boat ride or go fishing (recreational fishing: carp, gudgeon, perch, roach, carp).
Outings and activities : hiking and mountain-biking trails 1 km away – Château and village of Sainte-Suzanne (classified "Plus Beau Village de France") 9 km away – Sainte-Gemmes-le-Robert 6 km away, with the Rubricaire archaeological site, gallo-Roman fortress on the slopes of Mont Rochard – Gallo-Roman town of Jublains 22 km – Picturesque village of Saint-Pierre-sur-Erve 25 km – Natural site of Montaigu 36 km – Mont-Saint-Michel 125 km – Water sports activities at the Gué de Selle leisure park (12 km): swimming, pedal boats, children's games.
All shops and services in Évron, 8 km.
*13th and 14th pers. at extra charge. ,
Deutsch
Großes Bauernhaus für 12 oder 14 Personen in einer geschützten natürlichen Umgebung. Der Fluss Erve schlängelt sich am Grundstück entlang und lädt zum Entspannen ein. Probieren Sie den Charme der Steine, den modernen Komfort und das Licht! Die großen Fensterfronten bieten einen weiten Blick auf diese Natur.
Die Unterkunft besteht aus zwei unabhängigen Unterkünften, die durch eine Innentür miteinander verbunden sind, sodass Sie zwischen den beiden Unterkünften zirkulieren können. Sie verfügt über 4 Schlafzimmer, zusätzliche Schlafplätze im Zwischengeschoss und im kleinen Wohnzimmer mit Kamin. Zwei eingerichtete und ausgestattete Küchen ermöglichen es Ihnen, wie zu Hause zu kochen.
Auf dem privaten Teich (990m²) können Sie mit dem Boot fahren oder angeln (Freizeitangeln: Karpfen, Gründlinge, Barsche, Plötzen, Karpfen).
Ausflüge-Aktivitäten : wander- und Mountainbikewege in 1 km Entfernung – Schloss und Dorf Sainte-Suzanne (klassifiziert als "Schönstes Dorf Frankreichs") in 9 km Entfernung – Sainte-Gemmes-le-Robert in 6 km Entfernung mit der archäologischen Stätte von Rubricaire, gallo-römische Festung an den Hängen des Mont Rochard – gallo-römische Stadt Jublains 22 km – malerisches Dorf Saint-Pierre-sur-Erve 25 km – Naturstätte Montaigu 36 km – Le Mont-Saint-Michel 125 km – Wassersportmöglichkeiten in der Freizeitanlage Gué de Selle (12 km) : schwimmen, Tretboote, Kinderspielplatz.
Alle Geschäfte und Dienstleistungen in Évron, 8 km.
*13. und 14. Person gegen Aufpreis. ,
Dutch
Grote boerderij voor 12 of 14 personen, gelegen in een ongerept landschap. De rivier de Erve kronkelt langs het huis en nodigt je uit om te ontspannen. Geniet van de charme van steen, modern comfort en veel licht! De grote ramen bieden een wijds uitzicht op de natuurlijke omgeving.
De accommodatie bestaat uit twee onafhankelijke gîtes die met elkaar verbonden zijn door een interne deur, zodat je tussen de twee eenheden kunt bewegen. Er zijn 4 slaapkamers, met extra slaapruimte op de mezzanine en in de kleine woonkamer met open haard. Twee volledig uitgeruste keukens maken het mogelijk om te koken zoals thuis.
Het privémeer (990m²) is ideaal om te varen en te vissen (karper, riviergrondel, baars, voorn en karper).
Uitstapjes en activiteiten : wandel- en mountainbikeroutes op 1 km – kasteel en dorp Sainte-Suzanne (geklasseerd als "Mooiste dorp van Frankrijk") op 9 km – Sainte-Gemmes-le-Robert op 6 km, met de archeologische vindplaats Rubricaire, gallo-Romeins fort op de hellingen van de Mont Rochard – Gallo-Romeinse stad Jublains 22 km – Pittoresk dorpje Saint-Pierre-sur-Erve 25 km – Natuurgebied Montaigu 36 km – Mont-Saint-Michel 125 km – Watersportactiviteiten in het recreatiecentrum Gué de Selle (12 km): zwemmen, waterfietsen, kinderspelen.
Alle winkels en voorzieningen in Évron, 8 km.
*13e en 14e pers tegen betaling. ,
Español
Gran casa de labranza para 12 ó 14 personas, situada en un paisaje virgen. El río Erve serpentea junto a la propiedad, invitándole a relajarse. Disfrute del encanto de la piedra, las comodidades modernas y mucha luz Los grandes ventanales ofrecen una amplia vista del entorno natural.
El alojamiento consta de dos casas rurales independientes unidas por una puerta interior, lo que le permite moverse entre las dos unidades. Dispone de 4 dormitorios, con espacio adicional para dormir en el entresuelo y en el pequeño salón con chimenea. Dos cocinas totalmente equipadas permiten cocinar como en casa.
El lago privado (990 m²) es ideal para la navegación y la pesca (carpa, gobio, perca, cucaracha y carpa).
Excursiones y actividades : rutas de senderismo y BTT a 1 km – Castillo y pueblo de Sainte-Suzanne (clasificado "Pueblo más bonito de Francia") a 9 km – Sainte-Gemmes-le-Robert a 6 km, con el yacimiento arqueológico de Rubricaire, fortaleza galo-romana en las laderas del Mont Rochard – Ciudad galo-romana de Jublains a 22 km – Pueblo pintoresco de Saint-Pierre-sur-Erve a 25 km – Sitio natural de Montaigu a 36 km – Mont-Saint-Michel a 125 km – Actividades náuticas en el centro de ocio de Gué de Selle (12 km): natación, hidropedales, juegos infantiles.
Todos los comercios y servicios en Évron, a 8 km.
*13ª y 14ª pers con suplemento. ,
Italiano
Grande casale per 12 o 14 persone, immerso in una campagna incontaminata. Il fiume Erve serpeggia davanti alla proprietà, invitandovi a rilassarvi. Godetevi il fascino della pietra, i comfort moderni e l'abbondanza di luce! Le grandi finestre panoramiche offrono un'ampia vista sulla natura circostante.
L'alloggio è composto da due gîtes indipendenti collegate da una porta interna, che consente di spostarsi tra le due unità. Dispone di 4 camere da letto, con ulteriore spazio per dormire sul mezzanino e nel piccolo soggiorno-camino. Due cucine completamente attrezzate permettono di cucinare come a casa.
Il lago privato (990 m²) è ideale per la nautica e la pesca (carpe, scorfani, persici, lasche e carpe).
Gite e attività: sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike a 1 km – castello e villaggio di Sainte-Suzanne (classificato come il "più bel villaggio di Francia") a 9 km – Sainte-Gemmes-le-Robert a 6 km, con il sito archeologico di Rubricaire, fortezza gallo-romana alle pendici del Mont Rochard – Città gallo-romana di Jublains a 22 km – Pittoresco villaggio di Saint-Pierre-sur-Erve a 25 km – Sito naturale di Montaigu a 36 km – Mont-Saint-Michel a 125 km – Attività sportive acquatiche presso il centro ricreativo Gué de Selle (12 km): nuoto, pedalò, giochi per bambini.
Tutti i negozi e i servizi a Évron, 8 km.
*13° e 14° pers. a pagamento. ,