Description
Au cœur du Sud-Ouest, aux portes du Gers et à deux pas de Nérac et à 3km du centre ville , cité royale d'Henri IV, c'est sur une propriété de 4 ha, que la dépendance vous propose un gîte de 154m².
Entièrement rénové, le gîte vous propose une très grande pièce à vivre et à l'étage 3 chambres avec grand lit double (180×200), 1 petite chambre d'appoint avec 2 lits en 90 , lit parapluie bébé, 1 salle d'eau, double vasque douche italienne, chauffe serviette, table à langer avec baignoire intégrée, 2 WC indépendants (1 au rez-de-chaussée et 1 à l'étage ).
English
In the heart of the South-West, at the gateway to the Gers and just a stone's throw from Nérac and 3km from the town center, the royal city of Henri IV, La Dependence offers a 154m² gîte on a 4-hectare property.
Entirely renovated, the gîte features a large living room and, upstairs, 3 bedrooms with double beds (180×200), 1 small extra bedroom with 2 single beds (90cm), baby cot, 1 bathroom with double basins, Italian shower, towel warmer, changing table with integrated bathtub, 2 separate WCs (1 on the first floor and 1 on the first floor).
Deutsch
Im Herzen des Südwestens, an den Toren des Gers, in der Nähe von Nérac und 3 km vom Stadtzentrum entfernt, der königlichen Stadt von Heinrich IV, bietet Ihnen das Nebengebäude auf einem 4 ha großen Grundstück ein 154m² großes Ferienhaus.
Das komplett renovierte Ferienhaus bietet Ihnen einen sehr großen Wohnraum und im Obergeschoss 3 Schlafzimmer mit Doppelbett (180×200), 1 kleines Zusatzzimmer mit 2 Betten à 90 cm, Baby-Regenschirmbett, 1 Badezimmer mit Doppelwaschbecken, italienischer Dusche, Handtuchwärmer, Wickeltisch mit integrierter Badewanne, 2 separate WCs (1 im Erdgeschoss und 1 im Obergeschoss).
Dutch
In het hart van het zuidwesten, aan de poort van de Gers en op een steenworp afstand van Nérac en op 3 km van het stadscentrum, de koninklijke stad van Henri IV, ligt deze gîte van 154 m² op een landgoed van 4 hectare.
De gîte is volledig gerenoveerd en biedt een zeer grote woonkamer en op de bovenverdieping 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden (180×200), 1 kleine extra slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), babybedje, 1 doucheruimte, dubbele wastafel met Italiaanse douche, handdoekenverwarmer, luiertafel met geïntegreerd bad, 2 aparte toiletten (1 op de begane grond en 1 op de eerste verdieping).
Español
En el corazón del Suroeste, a las puertas del Gers y a dos pasos de Nérac y a 3 km del centro de la ciudad real de Henri IV, esta casa rural de 154 m² se encuentra en una propiedad de 4 hectáreas.
Completamente renovada, la casa rural dispone de un gran salón y, en la planta superior, 3 habitaciones con cama de matrimonio (180×200), 1 pequeña habitación extra con 2 camas individuales (90cm), cuna, 1 cuarto de baño con ducha, lavabo doble con ducha italiana, calentador de toallas, cambiador con bañera integrada, 2 WC separados (1 en la planta baja y 1 en la primera planta).
Italiano
Nel cuore del Sud-Ovest, alle porte del Gers, a due passi da Nérac e a 3 km dal centro della città reale di Enrico IV, questo gîte di 154 m² si trova in una proprietà di 4 ettari.
Completamente ristrutturato, l'alloggio offre un soggiorno molto ampio e, al piano superiore, 3 camere da letto con letti matrimoniali (180×200), 1 piccola camera aggiuntiva con 2 letti singoli (90 cm), culla, 1 bagno con doccia, doppio lavabo con doccia italiana, scalda asciugamani, fasciatoio con vasca integrata, 2 WC separati (1 al piano terra e 1 al primo piano).