GÎTE DES REMPARTS

Le gîte des remparts (80m² rez-de-chaussée et 2 étages) convient parfaitement aux curistes mais aussi aux familles pour passer un agréable séjour, profiter de la proximité des commerces et satisfaire vos envies de découverte par les nombreuses visites proposées aux alentours. Cette jolie maison de rue en pierre et confortable est dotée d'une très belle terrasse végétalisée offrant une superbe vue panoramique sur les vallons gersois et par beau temps sur toute la chaîne des Pyrénées. Comme la région, notre gite très confortable saura vous séduire ! Offrez-vous une parenthèse détente, farniente et convivialité ! Offre spéciale curiste de 21 nuitées (nous consulter) Entrée, wc, espace cuisine cuisine avec repas, cellier , salon donnant sur la terrasse, prolongement des remparts de Lectoure et profitant d'une vue exceptionnelle sur la campagne gersoise. A l'étage, une chambre spacieuse côté rue avec 1 lit 140, un coin bureau et détente, une chambre exposée sud avec 1 lit 140 et d'un balcon pour profiter de la vue, salle de bains, wc. Au 2e étage: 1 chambre mansardée avec 1 lit superposé 90 sur un canapé convertible 140 (supplément nous consulter).

The gîte des remparts (80m² ground floor and 2 floors) is perfectly suited for curists but also for families to spend a pleasant stay, to take advantage of the proximity of the shops and to satisfy your desires of discovery by the many visits proposed in the surroundings. This pretty and comfortable stone house has a very nice terrace with a superb panoramic view on the valleys of the Gers and, in good weather, on the whole Pyrenees chain. Like the region, our very comfortable gite will seduce you! Treat yourself to a relaxing, idle and friendly interlude! Special offer for curists for 21 nights (please contact us) Entrance, toilet, kitchen area with meals, storeroom, living room opening onto the terrace, extension of the ramparts of Lectoure and enjoying an exceptional view over the Gers countryside. On the first floor, a spacious bedroom on the street side with a double bed, an office and relaxation area, a south-facing bedroom with a double bed and a balcony to enjoy the view, bathroom, toilet. On the 2nd floor: 1 attic room with a bunk bed 90 on a sofa bed 140 (extra charge please consult us).

Das Gîte des remparts (80m² Erdgeschoss und 2 Etagen) eignet sich perfekt für Kurgäste, aber auch für Familien, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen, von der Nähe zu den Geschäften zu profitieren und Ihre Entdeckungslust durch die zahlreichen in der Umgebung angebotenen Besichtigungen zu befriedigen. Dieses hübsche und komfortable Straßenhaus aus Stein verfügt über eine sehr schöne begrünte Terrasse, die einen herrlichen Panoramablick auf die Täler des Gers und bei gutem Wetter auf die gesamte Pyrenäenkette bietet. Wie die Region wird auch unser sehr komfortables Ferienhaus Sie begeistern! Gönnen Sie sich eine Auszeit von Entspannung, Farniente und Geselligkeit! Sonderangebot für Kurgäste mit 21 Übernachtungen (auf Anfrage) Eingang, WC, Küchenbereich mit Essbereich, Speisekammer, Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, Verlängerung der Stadtmauern von Lectoure und mit einem außergewöhnlichen Blick auf die Landschaft des Gers. Im Obergeschoss: ein geräumiges Schlafzimmer auf der Straßenseite mit einem 140 cm breiten Bett, eine Büro- und Entspannungsecke, ein Schlafzimmer auf der Südseite mit einem 140 cm breiten Bett und einem Balkon, von dem aus Sie die Aussicht genießen können, Badezimmer, WC. Stock: 1 Mansardenzimmer mit einem Etagenbett 90 auf einem Schlafsofa 140 (Aufpreis auf Anfrage).

De gîte des remparts (80m² begane grond en 2 verdiepingen) is perfect geschikt voor curisten maar ook voor gezinnen om een aangenaam verblijf door te brengen, te profiteren van de nabijheid van de winkels en uw ontdekkingswensen te bevredigen door de vele bezoeken die in de omgeving worden aangeboden. Dit mooie en comfortabele stenen huis heeft een zeer mooi terras met een prachtig panoramisch uitzicht op de valleien van de Gers en, bij mooi weer, op de hele Pyreneeënketen. Net als de regio zal onze zeer comfortabele gite u verleiden! Trakteer uzelf op een ontspannend, lui en vriendelijk intermezzo! Speciale aanbieding voor curisten voor 21 nachten (neem contact met ons op). Inkomhal, toilet, keukenhoek met maaltijden, berging, woonkamer die uitgeeft op het terras, een verlengstuk van de wallen van Lectoure en met een uitzonderlijk uitzicht op het platteland van de Gers. Op de eerste verdieping, een ruime slaapkamer aan de straatkant met een tweepersoonsbed, een kantoor en ontspanningsruimte, een slaapkamer op het zuiden met een tweepersoonsbed en een balkon om van het uitzicht te genieten, badkamer, wc. Op de 2e verdieping: 1 zolderkamer met een stapelbed (90cm) op een slaapbank (140cm) (toeslag op aanvraag).

La casa rural des remparts (80m² planta baja y 2 pisos) se adapta perfectamente a los curistas pero también a las familias para pasar una estancia agradable, aprovechar la proximidad de los comercios y satisfacer sus deseos de descubrimiento por las numerosas visitas propuestas en los alrededores. Esta bonita y confortable casa de piedra dispone de una terraza muy agradable con una magnífica vista panorámica de los valles del Gers y, con buen tiempo, de toda la cadena pirenaica. Al igual que la región, nuestra confortable casa rural le seducirá Regálese un interludio relajante, ocioso y amistoso Oferta especial para curistas para 21 noches (póngase en contacto con nosotros). Hall de entrada, aseo, zona de cocina con comidas, trastero, salón que da a la terraza, prolongación de las murallas de Lectoure y con una vista excepcional de la campiña del Gers. En la primera planta, un amplio dormitorio a pie de calle con cama de matrimonio, un despacho y zona de descanso, un dormitorio orientado al sur con cama de matrimonio y balcón para disfrutar de las vistas, cuarto de baño, wc. En la 2ª planta: 1 habitación abuhardillada con una litera (90cm) sobre un sofá cama (140cm) (suplemento bajo petición).

Il gîte des remparts (80 m² al piano terra e 2 piani) è perfettamente adatto ai turisti ma anche alle famiglie per trascorrere un soggiorno piacevole, approfittare della vicinanza dei negozi e soddisfare i vostri desideri di scoperta grazie alle numerose visite proposte nei dintorni. Questa graziosa e confortevole casa in pietra ha una terrazza molto bella con una superba vista panoramica sulle valli del Gers e, con il bel tempo, sull'intera catena dei Pirenei. Come la regione, il nostro gite molto confortevole vi sedurrà! Concedetevi una parentesi di relax, ozio e amicizia! Offerta speciale per i curisti per 21 notti (contattateci). Ingresso, toilette, angolo cottura con pasti, ripostiglio, soggiorno che si apre sulla terrazza, estensione dei bastioni di Lectoure e con una vista eccezionale sulla campagna del Gers. Al primo piano, una spaziosa camera da letto sul lato strada con letto matrimoniale, un ufficio e una zona relax, una camera da letto esposta a sud con letto matrimoniale e un balcone per godere della vista, bagno, wc. Al 2° piano: 1 camera da letto mansardata con un letto a castello (90 cm) su un divano letto (140 cm) (supplemento su richiesta).