Gîte des Orchidées – Nomdieu

Dans le Lot-et-Garonne, à proximité du Gers et à 20 km d'Agen, cette maison bâtie en 1831 a été restaurée avec soin. Elle est mitoyenne mais sans vis à vis. Vous apprécierez les volumes intérieurs, la grande terrasse couverte et la piscine chauffée offrant une vue agréable sur la campagne. Le maître des lieux seras ravi de vous faire découvrir, si tel est votre souhait, sa passion pour les orchidées.

Built in 1831, adjoining owners’ house, has been carefully restored. You will enjoy the spacious, airy atmosphere inside and the large covered terrace with its lovely view. If you are interested the owners would be only too pleased to share with you their passion for orchids.

Im Departement Lot-et-Garonne, in der Nähe des Gers und 20 km von Agen entfernt, wurde dieses 1831 erbaute Haus sorgfältig restauriert. Es ist aneinandergebaut, aber nicht zu übersehen. Sie werden die geräumigen Innenräume, die große überdachte Terrasse und den beheizten Pool mit einem schönen Blick auf die Landschaft zu schätzen wissen. Der Hausherr wird Ihnen gerne seine Leidenschaft für Orchideen zeigen.

In de Lot-et-Garonne, vlakbij de Gers en op 20 km van Agen, is dit huis uit 1831 liefdevol gerestaureerd. Het is halfvrijstaand maar niet overdekt. Je zult genieten van het ruime interieur, het grote overdekte terras en het verwarmde zwembad met aangenaam uitzicht over het platteland. De eigenaar zal graag zijn passie voor orchideeën met je delen.

En la región de Lot-et-Garonne, cerca del Gers y a 20 km de Agen, esta casa construida en 1831 ha sido restaurada con esmero. Está adosada, pero sin vecinos. Le encantará su interior espacioso, su gran terraza cubierta y su piscina climatizada con agradables vistas al campo. El propietario estará encantado de compartir con usted su pasión por las orquídeas.

Nella regione Lot-et-Garonne, vicino al Gers e a 20 km da Agen, questa casa costruita nel 1831 è stata restaurata con cura. È semi-indipendente, ma non è dominata. Vi piaceranno gli interni spaziosi, l'ampia terrazza coperta e la piscina riscaldata che offre una piacevole vista sulla campagna. Il proprietario sarà lieto di condividere con voi la sua passione per le orchidee.