Gîte des Mélides – Gîtes de la Grènerie – Saint-Hilaire-les-Places

Ouvert toute l'année, ce petit nid douillet indépendant est installé dans une grange de 1833. Le "Gîte de la Grènerie" donne sur un jardin de 800 m2 dans lequel une cabane enfouie sous la glycine, un trampoline enterré, un bac à sable et une piscine auto portée (4,5m) sont à votre entière disposition. Deux terrasses en bois offrent calme et sérénité avec vues sur la campagne et vieilles pierres. Il est équipé d'un coin cuisine et d'une salle de bain avec baignoire, toilettes et lave-linge. Son séjour accueille 2 couchages (canapé BZ) et sa mezzanine 2 autres (2 lits simples que l'on rapproche ou sépare selon les envies et les besoins). Lit bébé avec vrai matelas, chaise haute, petite baignoire, fer et table à repasser sont à disposition. Jouets, barbecue et grand congélateur sont dédiés aux occupants du gîte. Chauffage central aux granulés de bois. Wifi ou extranet. TV.

Open all year round, this cozy little independent nest is housed in an 1833 barn. The "Gîte de la Grenerie" opens onto an 800 m2 garden, where you'll find a hut under the wisteria, a buried trampoline, a sandpit and a self-supporting swimming pool (4.5m). Two wooden terraces offer peace and serenity, with views over the countryside and old stone walls. It features a kitchenette and bathroom with bath, toilet and washing machine. The living room sleeps 2 (BZ sofa) and the mezzanine 2 more (2 single beds that can be moved closer together or separated as required). Cot with real mattress, high chair, small bathtub, iron and ironing board are available. Bicycles (including 1 with baby seat), toys, barbecue and large freezer are available for use by guests. Gas central heating. Wifi or extranet. TV

Diese kleine, unabhängige Unterkunft ist das ganze Jahr über geöffnet und befindet sich in einer Scheune aus dem Jahr 1833. Das "Gîte de la Grenerie" blickt auf einen 800 m2 großen Garten, in dem Ihnen eine Hütte unter Glyzinien, ein in die Erde eingelassenes Trampolin, ein Sandkasten und ein selbsttragender Pool (4,5 m) zur Verfügung stehen. Zwei Holzterrassen bieten Ruhe und Gelassenheit mit Blick auf die Landschaft und die alten Steine. Das Haus ist mit einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit Badewanne, Toilette und Waschmaschine ausgestattet. Im Wohnzimmer befinden sich 2 Schlafplätze (BZ-Sofa) und im Zwischengeschoss 2 weitere (2 Einzelbetten, die je nach Wunsch und Bedarf zusammengeschoben oder getrennt werden können). Babybett mit echter Matratze, Hochstuhl, kleine Badewanne, Bügeleisen und -brett stehen zur Verfügung. Fahrräder (davon 1 mit Kindersitz), Spielzeug, Grill und ei

Dit gezellige, onafhankelijke nestje is het hele jaar door geopend en is ondergebracht in een schuur uit 1833. De "Gîte de la Grenerie" komt uit op een tuin van 800 m2 met een hut onder de blauwe regen, een ondergrondse trampoline, een zandbak en een zelfdragend zwembad (4,5 m). Twee houten terrassen bieden rust en stilte met uitzicht over het platteland en de oude stenen muren. Het heeft een kitchenette en een badkamer met bad, toilet en wasmachine. De woonkamer biedt plaats aan 2 personen (slaapbank) en de mezzanine biedt plaats aan 2 personen (2 eenpersoonsbedden die naar wens tegen elkaar of uit elkaar geplaatst kunnen worden). Babybedje met echt matras, kinderstoel, badje, strijkijzer en strijkplank. Fietsen (waarvan 1 met babyzitje), speelgoed, barbecue en grote vriezer zijn beschikbaar voor gebruik door gasten. Centrale verwarming op gas. Wifi of extranet. TV

Abierto todo el año, este acogedor nidito independiente está instalado en un granero de 1833. La "Gîte de la Grenerie" se abre a un jardín de 800 m2 con una cabaña enterrada bajo las glicinias, un trampolín subterráneo, un arenero y una piscina autoportante (4,5 m). Dos terrazas de madera ofrecen tranquilidad con vistas al campo y a los antiguos muros de piedra. Dispone de una cocina americana y un cuarto de baño con bañera, WC y lavadora. El salón tiene capacidad para 2 personas (sofá cama) y el altillo tiene capacidad para 2 personas (2 camas individuales que pueden colocarse juntas o separadas según las necesidades). Cuna con colchón de verdad, trona, bañera pequeña, plancha y tabla de planchar. Bicicletas (1 de ellas con sillita), juguetes, barbacoa y congelador grande a disposición de los huéspedes. Calefacción central de gas. Wifi o extranet. TV

Aperto tutto l'anno, questo accogliente nido indipendente è ospitato in un fienile del 1833. Il "Gîte de la Grènerie" si apre su un giardino di 800 m2 con una capanna interrata sotto il glicine, un trampolino interrato, una sabbiera e una piscina autoportante (4,5 m). Due terrazze in legno offrono pace e tranquillità con vista sulla campagna e sui vecchi muri in pietra. Dispone di un angolo cottura e di un bagno con vasca, WC e lavatrice. Il soggiorno dispone di 2 posti letto (divano letto) e il soppalco di 2 posti letto (2 letti singoli che possono essere uniti o separati a seconda delle esigenze). Culla con materasso vero, seggiolone, piccolo bagno, ferro e asse da stiro. Giocattoli, barbecue e grande congelatore sono a disposizione degli ospiti. Riscaldamento centrale a pellet di legno. Wifi o extranet. TV.