GÎTE DES LUMIÈRES – Lunéville

Appartement situé au cœur de la vieille ville de Lunéville, à deux pas de l´entrée principale du château, du parc des Bosquets et du théâtre, de l’accueil touristique, des pistes cyclables et du centre aquatique Aqualun. Appartement spacieux et lumineux, entrée, pièce principale avec cuisine ouverte, 2 chambres (4 lits 1 pers. et 1 lit 2 pers.), salle d'eau, WC ind. Draps fournis, lits faits à l'arrivée. Prix toutes charges comprises. Pour vos besoins et sorties, nous sommes desservis par une ligne de bus et la gare de Lunéville est à moins de 15 min à pied. Vous trouverez également commerces, cafés et restaurants à proximité immédiate.

Apartment located in the heart of the old town of Lunéville, close to the main entrance of the castle, the Bosquets park and the theater, the tourist reception, the bicycle paths and the Aqualun aquatic center. Spacious and bright apartment, entrance, main room with open kitchen, 2 bedrooms (4 single beds and 1 double bed), shower room, private toilet. Prices include all charges. For your needs and outings, we are served by a bus line and the Lunéville train station is less than 15 minutes away on foot. You will also find shops, cafés and restaurants in the immediate vicinity.

Wohnung im Herzen der Altstadt von Lunéville, nur wenige Schritte vom Haupteingang des Schlosses, dem Parc des Bosquets und dem Theater, der Touristeninformation, den Radwegen und dem Wassersportzentrum Aqualun entfernt. Geräumige und helle Wohnung, Eingang, Hauptraum mit offener Küche, 2 Schlafzimmer (4 Einzelbetten und 1 Doppelbett), Badezimmer, WC ind. Bettwäsche vorhanden, Betten bei Ankunft gemacht. Preis inklusive aller Nebenkosten. Für Ihre Bedürfnisse und Ausflüge werden wir von einer Buslinie bedient und der Bahnhof von Lunéville ist weniger als 15 Minuten zu Fuß entfernt. Auch Geschäfte, Cafés und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Flat gelegen in het hart van de oude stad Lunéville, op een steenworp afstand van de hoofdingang van het kasteel, het park Bosquets en het theater, de toeristische receptie, de fietspaden en het aquacentrum Aqualun. Ruim en licht appartement, entree, woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers (4 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed), doucheruimte, privétoilet. Lakens aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst. De prijzen zijn inclusief alle kosten. Voor uw behoeften en uitstapjes worden we bediend door een buslijn en het treinstation van Lunéville ligt op minder dan 15 minuten lopen. U vindt ook winkels, cafés en restaurants in de directe omgeving.

Piso situado en el corazón del casco antiguo de Lunéville, a dos pasos de la entrada principal del castillo, del parque de los Bosquets y del teatro, de la recepción turística, de los carriles bici y del centro acuático Aqualun. Piso amplio y luminoso, entrada, sala principal con cocina abierta, 2 habitaciones (4 camas individuales y 1 cama doble), cuarto de ducha, WC privado. Se proporcionan las sábanas, las camas están hechas a la llegada. Los precios incluyen todos los gastos. Para sus necesidades y salidas, contamos con una línea de autobuses y la estación de tren de Lunéville está a menos de 15 minutos a pie. También encontrará tiendas, cafés y restaurantes en las inmediaciones.

Appartamento situato nel cuore del centro storico di Lunéville, a due passi dall'ingresso principale del castello, dal parco Bosquets e dal teatro, dalla reception turistica, dalle piste ciclabili e dal centro acquatico Aqualun. Appartamento spazioso e luminoso, ingresso, sala principale con cucina a vista, 2 camere (4 letti singoli e 1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC privato. Lenzuola fornite, letti fatti all'arrivo. I prezzi includono tutte le spese. Per le vostre esigenze e uscite, siamo serviti da una linea di autobus e la stazione ferroviaria di Lunéville è a meno di 15 minuti a piedi. Nelle immediate vicinanze troverete anche negozi, caffetterie e ristoranti.