Description
Chalet pour 6 personnes à Rougemont le Château, dans le Parc naturel régional des Ballons des Vosges. Le chalet a été rénové en mode écohabitat en 2019 et est classé en écogîte. D'une superficie de 100 m², il comporte 2 chambres avec 2 lits doubles et en mezzanine 2 lits de 90, wc indépendant, 1 salle d’eau avec douche à l'italienne. Cuisine ouverte sur le séjour, poêle à pellets.Canapé, TV écran plat. Idéal pour des séjours de randonnées, balades au départ du gite, sortie VTT. Véranda couverte permettant d’observer la faune, terrasse avec espace vert privatif. Proximité des marchés de Noël. Golf 18 trous à Rougemont le Château. Chauffage et draps inclus.Equipement bébé gratuit sur demande. Pour les forfaits WE en basse saison et les séjours longs, contacter les propriétaires.Un animal accepté gratuitement. Au delà, contacter les propriétaires.
English
Brand new Eco home/chalet for 6 people in rural France, surrounded by lush forest at the foot of the mountain, in the natural park of "Ballons des Vosges".
Deutsch
Chalet für 6 Personen in Rougemont le Château, im regionalen Naturpark Ballons des Vosges. Das Chalet wurde 2019 im Ökohabitat-Modus renoviert und ist als Ökogîte klassifiziert. Auf einer Fläche von 100 m² umfasst es 3 Schlafzimmer.
Dutch
Chalet voor 6 personen in Rougemont le Château, in het Regionaal Natuurpark Ballons des Vosges. De chalet is gerenoveerd in ecohabitat modus in 2019 en is geclassificeerd als een ecogîte. Met een oppervlakte van 100 m² heeft het 2 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden op de mezzanine, apart toilet, 1 doucheruimte met inloopdouche. Open keuken, pelletkachel, bank, flatscreen-tv. Ideaal voor wandelvakanties, wandelingen vanaf de gite, mountainbiketochten. Overdekte veranda om wilde dieren te spotten, terras met privé groenvoorziening. In de buurt van kerstmarkten. 18-holes golfbaan in Rougemont le Château. Gratis babyspullen op aanvraag. Voor weekendarrangementen in het laagseizoen en langere verblijven, neem contact op met de eigenaren. Eén huisdier gratis toegestaan. Neem voor meer informatie contact op met de eigenaren.
Español
Chalet para 6 personas en Rougemont le Château, en el Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. El chalet fue renovado en modo ecohabitat en 2019 y está clasificado como ecogîte. Con una superficie de 100 m², tiene 2 dormitorios con 2 camas dobles y 2 camas individuales en el entresuelo, aseo separado, 1 cuarto de baño con ducha a ras de suelo. Cocina americana, estufa de pellets, sofá, TV de pantalla plana. Ideal para vacaciones de senderismo, paseos a partir de la casa rural, excursiones en bicicleta de montaña. Terraza cubierta para observar la fauna, terraza con espacio verde privado. Cerca de los mercados de Navidad. Campo de golf de 18 hoyos en Rougemont le Château. Equipamiento para bebés gratuito previa petición. Para paquetes de fin de semana en temporada baja y estancias más largas, póngase en contacto con los propietarios. Se acepta una mascota gratis. Para más información, póngase en contacto con los propietarios.
Italiano
Chalet per 6 persone a Rougemont le Château, nel Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. Lo chalet è stato ristrutturato in modalità ecohabitat nel 2019 ed è classificato come ecogîte. Con una superficie di 100 m², dispone di 2 camere da letto con 2 letti matrimoniali e 2 letti singoli sul soppalco, WC separato, 1 bagno con doccia walk-in. Cucina a vista, stufa a pellet, divano, TV a schermo piatto. Ideale per vacanze all'insegna dell'escursionismo, passeggiate con partenza dalla casa, gite in mountain bike. Veranda coperta per osservare la fauna selvatica, terrazza con spazio verde privato. Vicino ai mercatini di Natale. Campo da golf a 18 buche a Rougemont le Château. Attrezzatura per bambini gratuita su richiesta. Per pacchetti weekend in bassa stagione e soggiorni più lunghi, contattare i proprietari. Un animale domestico accettato gratuitamente. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare i proprietari.