Description
Optez pour une échappée verte en Normandie dans cette traditionnelle maison en pierre.
Le Gîte des Emotelles est classé 3 étoiles. Cet hébergement peut accueillir jusqu'à 5 personnes. Il est composé de 2 chambres avec 2 lits simple chacun que l'on peut réunir pour plus de confort, et d'un canapé lit dans le salon.
Ce logement est basée dans le joli village de Léry, adresse idéale pour découvrir les charmes de la vallée de la Seine. Il est facile ici de goûter aux plaisirs d'une nature préservée, en cheminant sur les Voies Vertes ou sur les nombreux sentiers de découverte. De Rouen à Giverny, la Seine sculpte de magnifiques méandres à travers le paysage. Découvrez les trésors floristiques et faunistiques qui s'y cachent : lézards verts, orchidées sauvages… A deux pas d'ici, visitez les jardins animaliers Biotropica, une serre tropicale de 6000 m² peuplée d'animaux.
English
Choose this traditional stone house for a nature getaway in Normandy.
This holiday cottage located in the pretty village of Léry is an ideal place to go and explore the charming Seine valley. Along the Greenways and numerous walking paths, immerse yourself in an unspoilt natural environment. From Rouen to Giverny, the river Seine draws beautiful meanders through the landscapes. And discover the many plant and animal species concealed all along: western green lizards, wild orchids, etc. A stone's throw away, visit Biotropica, a 6000 m² tropical greenhouse inhabited by animals.
Deutsch
Entscheiden Sie sich in diesem traditionellen Steinhaus für eine grüne Flucht in die Normandie.
Das Gîte des Emotelles ist mit 3 Sternen klassifiziert. Diese Unterkunft kann bis zu 5 Personen beherbergen. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern mit je zwei Einzelbetten, die man für mehr Komfort zusammenstellen kann, und einem Schlafsofa im Wohnzimmer
Die Unterkunft befindet sich in dem hübschen Dorf Léry, einer idealen Adresse, um den Charme des Seine-Tals zu entdecken. Hier ist es einfach, die Freuden der unberührten Natur zu genießen, indem man auf den Voies Vertes oder auf den zahlreichen Entdeckungspfaden wandert. Von Rouen bis Giverny mäandert die Seine in wunderschönen Windungen durch die Landschaft. Entdecken Sie die floristischen und faunistischen Schätze, die sich hier verbergen: Smaragdeidechsen, wilde Orchideen… Besuchen Sie in der Nähe die Tiergärten Biotropica, ein 6000 m² großes tropisches Gewächshaus, das von Tieren bevölkert wird.
Dutch
Kies voor een groene ontsnapping in Normandië in dit traditionele stenen huis.
De Gîte des Emotelles heeft 3 sterren. Deze accommodatie is geschikt voor maximaal 5 personen. Het heeft 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd voor meer comfort, en een slaapbank in de woonkamer
Deze accommodatie is gevestigd in het mooie dorpje Léry, een ideaal adres om de charmes van de Seinevallei te ontdekken. Het is hier gemakkelijk om te genieten van de geneugten van een ongerepte natuur, door te wandelen op de Voies Vertes of op de vele ontdekkingspaden. Van Rouen tot Giverny snijdt de Seine prachtige meanders door het landschap. Ontdek de schatten van flora en fauna die er verborgen liggen: groene hagedissen, wilde orchideeën… Bezoek op een steenworp afstand de dierentuin Biotropica, een tropische kas van 6000 m² vol dieren.
Español
Elija una escapada verde en Normandía en esta tradicional casa de piedra.
El Gîte des Emotelles tiene una calificación de 3 estrellas. Este alojamiento puede alojar hasta 5 personas. Dispone de 2 dormitorios con 2 camas individuales cada uno que se pueden juntar para mayor comodidad, y un sofá cama en el salón
Este alojamiento se encuentra en el bonito pueblo de Léry, una dirección ideal para descubrir los encantos del valle del Sena. Aquí es fácil disfrutar de los placeres de una naturaleza preservada, paseando por las Voies Vertes o por los numerosos senderos de descubrimiento. De Rouen a Giverny, el Sena traza magníficos meandros en el paisaje. Descubra los tesoros de la flora y la fauna que allí se esconden: lagartos verdes, orquídeas salvajes… A un paso, visite los jardines de animales de Biotropica, un invernadero tropical de 6.000 m² lleno de animales.
Italiano
Scegliete una fuga verde in Normandia in questa tradizionale casa in pietra.
Il Gîte des Emotelles ha una classificazione di 3 stelle. Questo alloggio può ospitare fino a 5 persone. Dispone di 2 camere da letto con 2 letti singoli ciascuna, che possono essere uniti per un maggiore comfort, e di un divano letto nel soggiorno
Questo alloggio si trova nel grazioso villaggio di Léry, un indirizzo ideale per scoprire il fascino della Valle della Senna. Qui è facile godere dei piaceri di una natura preservata, passeggiando sulle Voies Vertes o sui numerosi sentieri di scoperta. Da Rouen a Giverny, la Senna scolpisce magnifici meandri nel paesaggio. Scoprite i tesori di flora e fauna che vi si nascondono: lucertole verdi, orchidee selvatiche… A pochi passi di distanza, visitate il giardino degli animali Biotropica, una serra tropicale di 6.000 m² piena di animali.