GITE DES CARRIERES – Madiran

Au cœur de Madiran, ce gîte est entouré de chênes et acacias, à l'abri des regards. L'ambiance est intime et cosy à l'intérieur avec les plafonds bas, l'escalier en bois et les briquettes. La terrasse et la piscine privée vous permettront de profiter de moments de farniente et de détente grâce au Jaccuzzi. A 2 minutes du village, vous disposerez de petits commerces ou encore de balades entre ruelles, fontaines et belvédères sur les Pyrénées…

Ground floor Equipped kitchen (dishwasher, washing machine, etc…). Living room with TV 1 bedroom with 1 bed in 140 (access by the outside) Bathroom with toilet. On the first floor 1 room with 1 bed in 140 and 1 sofa bed Bathroom with shower and toilet. Outside : Terrace with garden furniture, barbecue, deckchairs Swimming pool with Jacuzzi

Dieses Ferienhaus im Herzen von Madiran ist von Eichen und Akazien umgeben und vor Blicken geschützt. Im Inneren herrscht mit den niedrigen Decken, der Holztreppe und den Briketts eine intime und gemütliche Atmosphäre. Auf der Terrasse und am privaten Pool können Sie dank des Jacuzzi Momente des Nichtstuns und der Entspannung genießen. Im 2 Minuten entfernten Dorf finden Sie kleine Geschäfte oder Spaziergänge zwischen Gassen, Brunnen und Aussichtspunkten auf die Pyrenäen…

Begane grond Volledig ingerichte keuken (vaatwasser, wasmachine, enz…). Woonkamer met TV 1 slaapkamer met 1 bed in 140 (toegang via de buitenkant) Doucheruimte met toilet. Op de eerste verdieping 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Badkamer met douche en toilet. Buiten: Terras met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen Zwembad met jacuzzi

En el corazón de Madiran, esta casa rural está rodeada de robles y acacias, fuera de la vista. El ambiente es íntimo y acogedor en el interior, con techos bajos, escalera de madera y mampostería. La terraza y la piscina privada le permitirán disfrutar de momentos de ocio y relajación gracias al jaccuzzi. A sólo 2 minutos del pueblo, encontrará pequeñas tiendas o paseos entre callejones, fuentes y miradores sobre los Pirineos…

Nel cuore di Madiran, questo gîte è circondato da querce e acacie, lontano dagli sguardi. L'atmosfera è intima e accogliente, con soffitti bassi, scale in legno e mattoni a vista. La terrazza e la piscina privata vi permetteranno di godere di momenti di ozio e relax grazie alla Jaccuzzi. A soli 2 minuti dal villaggio, troverete piccoli negozi o passeggiate tra vicoli, fontane e punti panoramici sui Pirenei…