Gîte des 2 Pat' – Pouzauges

Nous sommes arrivés à la ferme de la Goupilière en 1989. En 2019, cette partie est rénovée pour accueillir le gîte des 2 Pat’. Nous aimons recevoir et sommes passionnés par notre région. Le gîte les 2 Pat’ est classé 3 étoiles : Témoin de la qualité d’accueil, du confort et de sa beauté. En plein cœur du Bocage Vendéen, le gîte des 2 Pat accueille les familles toute l’année. Meublé et décoré du style contemporain vous disposez de 80 m². Capacité de 6 personnes (8 personnes maximum) : – Une grande pièce de vie 35 m² (canapé convertible, canapé fixe, fauteuil, télévision écran plat avec lecteur DVD -Espace enfants jeux et livres ). – La cuisine ouverte est entièrement équipée (lave vaisselle, four, table à induction , réfrigérateur-congélateur). – WC au rez de chaussé – Lave linge et aspiration intégrée. A l'étage : Les 2 chambres mansardées présentent chacune une salle d’eau et un WC privatif. Au jardin : Un appentis abrite le salon de jardin 8 personnes avec une plancha. Posé sur la pelouse, le salon détente en bois de palette est idéal pour se la couler douce. Le terrain de pétanque invite à s'accorder du bon temps entre amis ou en famille. Accès au pré de l'ancienne exploitation. Parking privatif, maison à étage mitoyenne avec entrée indépendante sans vis à vis. Equipement bébé sur demande. Les animaux sont les bienvenus hors des chambres. Séjour de dernière minute ? Tout est déjà prêt. Les lits sont faits , linge de toilette et de maison, quelques produits petit-déjeuner. Gîte respectueux de l'environnement, produits d'entretien écologiques et linge à disposition – Local de tri sélectif. Vous séjournerez dans un cadre exceptionnel. Parmi les taillis de châtaigniers, des pièces d’eau agricoles et piscicoles, des près où la faune secrète fait une furtive apparition. C’est un lieu magique et idéalement situé pour profiter de toutes les activités touristiques de notre belle région. Seulement à 20 km du remarquable parc de loisir du Puy du Fou® Le calme absolu vous le trouverez pendant les sympathiques balades au travers des chemins de randonné du Pays de Pouzauges et de la Sèvre Nantaise. Ils vous mèneront jusqu’au riche patrimoine architectural. Nous habitons sur place et serons heureux de vous conseiller pour vos balades et bonnes adresses à découvrir.

We arrived at La Goupilière farm in 1989. In 2019, this part will be renovated to accommodate the 2 Pat? gîte. We love to entertain and are passionate about our region. The gîte les 2 Pat? is rated 3 stars: a testament to the quality of our welcome, comfort and beauty. In the heart of the Bocage Vendéen, the 2 Pat? gîte welcomes families all year round. Furnished and decorated in a contemporary style, it offers 80 m² of living space. Sleeps 6 (maximum 8): – A large 35 m² living room (convertible sofa, fixed sofa, armchair, flat-screen TV with DVD player -Children's area with games and books ). – The open kitchen is fully equipped (dishwasher, oven, induction hob, fridge-freezer). – WC on ground floor – washing machine and built-in extractor fan. Upstairs: 2 attic bedrooms, each with private shower room and toilet. Garden: A lean-to houses the 8-person garden furniture set with a plancha. Set on the lawn, the pallet wood lounge is ideal for relaxing. The petanque court invites you to have a good time with friends or family. Access to the meadow of the former farm. Private parking, semi-detached one-storey house with separate entrance not overlooked. Baby facilities on request. Pets welcome outside rooms. Last-minute stay? Everything is ready to go. Beds made up, bathroom and household linen, some breakfast products. Environmentally-friendly gîte, ecological cleaning products and linen available – selective sorting area. You'll be staying in an exceptional setting. Chestnut groves, agricultural and piscicultural ponds, meadows where the secret fauna makes a furtive appearance. It's a magical place, ideally situated to take advantage of all the tourist activities our beautiful region has to offer. Only 20 km from the remarkable Puy du Fou® theme park Absolute peace and quiet can be found during pleasant strolls along the hiking trails of the Pays de Pouzauges and the Sèvre Nantaise. They will lead you to the rich architectural heritage. We live on site and will be happy to advise you on your walks and places to visit.

Wir sind 1989 auf den Bauernhof La Goupilière gekommen. Im Jahr 2019 wird dieser Teil renoviert, um die Unterkunft Les 2 Pat? zu beherbergen. Wir lieben es, Gäste zu bewirten und sind von unserer Region begeistert. Das Ferienhaus Les 2 Pat? ist mit 3 Sternen ausgezeichnet, was für die Qualität des Empfangs, den Komfort und die Schönheit des Hauses spricht. Im Herzen der Bocage Vendéen empfängt das Ferienhaus Les 2 Pat Familien das ganze Jahr über. Sie ist im zeitgenössischen Stil eingerichtet und dekoriert und verfügt über 80 m². Kapazität für 6 Personen (maximal 8 Personen): – Ein großer Wohnraum von 35 m² (Schlafsofa, festes Sofa, Sessel, Flachbildfernseher mit DVD-Player -Kinderbereich mit Spielen und Büchern). – Die offene Küche ist komplett ausgestattet (Geschirrspüler, Backofen, Induktionskochfeld, Kühl- und Gefrierschrank). – WC im Erdgeschoss – Waschmaschine und integrierter Staubsauger. Obergeschoss: Die beiden Schlafzimmer mit Dachschrägen verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer und ein WC. Garten: Ein Schuppen beherbergt die Gartenmöbel für 8 Personen mit einer Plancha. Die Lounge aus Palettenholz liegt auf dem Rasen und ist ideal zum Entspannen. Der Bouleplatz lädt dazu ein, sich mit Freunden oder der Familie eine gute Zeit zu gönnen. Zugang zur Wiese des ehemaligen Betriebs. Privatparkplatz, Doppelhaushälfte mit separatem Eingang ohne Gegenüber. Babyausstattung auf Anfrage. Haustiere sind außerhalb der Zimmer willkommen. Aufenthalt in letzter Minute? Alles ist bereits vorbereitet. Die Betten sind gemacht, Handtücher und Bettwäsche, einige Frühstücksprodukte. Umweltfreundliches Ferienhaus, ökologische Reinigungsmittel und Wäsche zur Verfügung – Raum für Mülltrennung. Sie werden in einer außergewöhnlichen Umgebung wohnen. Inmitten von Kastanienwäldern, Wasserläufen für Landwirtschaft und Fischzucht, Wiesen, in denen die heimliche Fauna einen verstohlenen Auftritt hat. Es ist ein magischer Ort, der ideal gelegen ist, um alle touristischen Aktivitäten in unserer schönen Region zu genießen. Nur 20 km vom Freizeitpark Puy du Fou® entfernt Absolute Ruhe finden Sie auf den Wanderwegen des Pays de Pouzauges und der Sèvre Nantaise, die Sie auf sympathischen Spaziergängen entdecken können. Sie führen Sie zu einem reichen architektonischen Erbe. Wir wohnen vor Ort und beraten Sie gerne bei Ihren Wanderungen und Entdeckungsreisen.

We kwamen op de boerderij La Goupilière in 1989. In 2019 wordt dit deel van de boerderij gerenoveerd om plaats te bieden aan de 2 Pat? gîte. We houden van gezelligheid en zijn gepassioneerd door onze streek. De gîte 2 Pat? heeft 3 sterren: een bewijs van de kwaliteit van ons onthaal, ons comfort en onze schoonheid. In het hart van de Bocage Vendée ontvangt de gîte 2 Pat het hele jaar door gezinnen. Ingericht en gedecoreerd in een eigentijdse stijl, biedt het 80 m² leefruimte. Voor 6 personen (maximaal 8): – Een grote woonkamer van 35 m² (slaapbank, vaste bank, fauteuil, flatscreen tv met dvd-speler -Kinderhoek met spelletjes en boeken). – De open keuken is volledig uitgerust (vaatwasser, oven, inductiekookplaat, koelkast met vriesvak). – WC op de begane grond – wasmachine en geïntegreerde afzuigkap. Boven: De 2 zolderkamers hebben elk een eigen doucheruimte en WC. Tuin: Een afdakje biedt beschutting aan de 8-persoons tuinset met plancha. Op het gazon staat een lounge op houten pallets, ideaal om te ontspannen. De petanquebaan nodigt uit tot gezellig samenzijn met vrienden of familie. Toegang tot de weide van de voormalige boerderij. Privé parkeerplaats, halfvrijstaande woning met aparte ingang zonder inkijk. Babyfaciliteiten op aanvraag. Huisdieren zijn welkom buiten de kamers. Last-minute verblijf? Alles staat klaar. Opgemaakte bedden, handdoeken en huishoudlinnen, enkele ontbijtproducten. Milieuvriendelijke gîte, ecologische schoonmaakproducten en linnengoed beschikbaar – selectieve sorteerruimte. Je verblijft in een uitzonderlijke omgeving. Tussen de kastanjebossen, landbouw- en visvijvers, weiden waar de geheime fauna haar opwachting maakt. Het is een magische plek, ideaal gelegen om te profiteren van alle toeristische activiteiten in onze mooie streek. Op slechts 20 km van het opmerkelijke themapark Puy du Fou® Absolute rust vind je tijdens aangename wandelingen langs de wandelpaden van het Pays de Pouzauges en de Sèvre Nantaise. Ze leiden je naar het rijke architecturale erfgoed. Wij wonen ter plaatse en geven je graag advies over je wandelingen en leuke plekjes om te ontdekken.

Llegamos a la granja La Goupilière en 1989. En 2019, esta parte de la granja será renovado para dar cabida a la casa rural 2 Pat? Nos encanta entretener y somos apasionados de nuestra región. La casa rural 2 Pat? tiene una calificación de 3 estrellas: un testimonio de la calidad de nuestra acogida, nuestro confort y nuestra belleza. En el corazón del Bocage Vendéen, la casa rural 2 Pat? acoge a las familias durante todo el año. Amueblada y decorada en un estilo contemporáneo, ofrece 80 m² de espacio habitable. Capacidad para 6 personas (máximo 8): – Un gran salón de 35 m² (sofá cama, sofá fijo, sillón, TV de pantalla plana con reproductor de DVD -Zona infantil con juegos y libros ). – La cocina americana está totalmente equipada (lavavajillas, horno, placa de inducción, nevera-congelador). – WC en la planta baja – lavadora y campana extractora integrada. Arriba: 2 habitaciones abuhardilladas con ducha y WC privados. Jardín: Un cobertizo protege el conjunto de muebles de jardín para 8 personas con plancha. En el césped, el salón de palets de madera es ideal para relajarse. La pista de petanca invita a pasar un buen rato con los amigos o la familia. Acceso al prado de la antigua granja. Aparcamiento privado, casa adosada con entrada independiente sin vecinos. Instalaciones para bebés a petición. Se admiten mascotas fuera de las habitaciones. ¿Una estancia de última hora? Todo está listo. Camas hechas, toallas y ropa de casa, algunos productos para el desayuno. Casa rural respetuosa con el medio ambiente, productos de limpieza y ropa de cama ecológicos disponibles – zona de clasificación selectiva. Se alojará en un marco excepcional. Entre matorrales de castaños, estanques agrícolas y piscícolas, prados donde la fauna secreta hace furtivas apariciones. Es un lugar mágico, idealmente situado para aprovechar todas las actividades turísticas de nuestra hermosa región. A sólo 20 km del extraordinario parque temático Puy du Fou® La tranquilidad absoluta se encuentra en los agradables paseos por los senderos del Pays de Pouzauges y de la Sèvre Nantaise. Le conducirán al rico patrimonio arquitectónico. Vivimos in situ y estaremos encantados de aconsejarle sobre sus paseos y buenos lugares por descubrir.

Siamo arrivati alla fattoria La Goupilière nel 1989. Nel 2019, questa parte della fattoria sarà ristrutturata per ospitare la gîte 2 Pat? Amiamo intrattenere e siamo appassionati della nostra regione. Il gîte 2 Pat? ha una valutazione di 3 stelle: una testimonianza della qualità della nostra accoglienza, del nostro comfort e della nostra bellezza. Nel cuore del Bocage Vendéen, la casa vacanze 2 Pat? accoglie le famiglie tutto l'anno. Arredata e decorata in stile contemporaneo, offre 80 m² di spazio abitabile. 6 posti letto (massimo 8): – Un ampio soggiorno di 35 m² (divano letto, divano fisso, poltrona, TV a schermo piatto con lettore DVD – Area bambini con giochi e libri). – La cucina a vista è completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura a induzione, frigorifero-congelatore). – WC al piano terra – lavatrice e aspiratore da incasso. Al piano superiore: le 2 camere da letto in mansarda dispongono ciascuna di un bagno privato con doccia e WC. Giardino: una tettoia protegge il set di mobili da giardino per 8 persone con plancha. Sul prato, il salotto in pallet di legno è ideale per rilassarsi. Il campo da bocce invita a divertirsi con gli amici o la famiglia. Accesso al prato dell'ex fattoria. Parcheggio privato, casa bifamiliare con ingresso indipendente e non affacciata. Possibilità di ospitare bambini su richiesta. Gli animali domestici sono benvenuti fuori dalle camere. Soggiorno all'ultimo minuto? Tutto è pronto. Letti rifatti, asciugamani e biancheria per la casa, alcuni prodotti per la colazione. Gîte ecologico, prodotti ecologici per la pulizia e biancheria a disposizione – area di selezione selettiva. Soggiornerete in un ambiente eccezionale. Tra boschetti di castagni, stagni agricoli e di piscicoltura, prati dove la fauna segreta fa la sua comparsa furtiva. È un luogo magico, situato in posizione ideale per approfittare di tutte le attività turistiche della nostra bella regione. A soli 20 km dallo straordinario parco tematico Puy du Fou® La pace e la tranquillità assolute si possono trovare durante le piacevoli passeggiate lungo i sentieri del Pays de Pouzauges e della Sèvre Nantaise. Vi condurranno alla scoperta del ricco patrimonio architettonico. Viviamo in loco e saremo lieti di consigliarvi sulle vostre passeggiate e sui luoghi da scoprire.