Description
Gite mitoyen à la maison du propriétaire, totalement indépendant, sur une exploitation agricole (possibilité de visiter la ferme, veau d'Aveyron et du Ségala).
Au rez-de-chaussée : coin cuisine/séjour avec induction, four micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, cafetière traditionnelle et Senséo, bouilloire, grille pain, mixeur, lave-vaisselle – 2 canapés et 1 fauteuil, tv connectée, wifi. Cellier avec lave-linge, aspirateur, fer et table à repasser. Wc indépendant.
Au 1er étage : chambre 1 (un lit en 160 et un lit bébé), chambre 2 (un lit en 140), salle d'eau avec wc.
Au 2nd étage : chambre 3 (deux lits en 90, ventilateur plafond), une salle de jeux et chambre 4 (un lit en 140, ventilateur plafond).
Terrain clos privé (750 m², portique, transats), terrasse privée (47 m², salon de jardin, barbecue).
Possibilité de location draps et linge de toilette.
Animaux acceptés
English
Gite adjoining the owner's house, totally independent, on a farm (possibility of visiting the farm, Aveyron and Ségala veal).
First floor: kitchen/living area with induction cooker, microwave oven, fridge-freezer, traditional and Senséo coffee-maker, kettle, toaster, blender, dishwasher – 2 sofas and 1 armchair, connected TV, wifi. Storeroom with washing machine, vacuum cleaner, iron and ironing board. Separate toilet.
1st floor: bedroom 1 (160cm bed and crib), bedroom 2 (140cm bed), shower room with wc.
2nd floor: bedroom 3 (two 90cm beds, ceiling fan), games room and bedroom 4 (one 140cm bed, ceiling fan).
Private enclosed grounds (750 m², portico, deckch chairs), private terrace (47 m², garden furniture, barbecue).
Sheets and towels available for hire.
Pets welcome
Deutsch
Ferienhaus, an das Haus des Eigentümers angrenzend, völlig unabhängig, auf einem landwirtschaftlichen Betrieb (Möglichkeit, den Bauernhof zu besuchen, Kalbfleisch aus Aveyron und Ségala).
Im Erdgeschoss: Küchen-/Wohnbereich mit Induktionsherd, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, traditionelle und Senséo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Mixer, Geschirrspüler – 2 Sofas und 1 Sessel, Connected TV, Wifi. Abstellraum mit Waschmaschine, Staubsauger, Bügeleisen und Bügelbrett. Separate Toilette.
Stock: Schlafzimmer 1 (ein 160 cm breites Bett und ein Babybett), Schlafzimmer 2 (ein 140 cm breites Bett), Badezimmer mit WC.
Stock: Schlafzimmer 3 (zwei Einzelbetten, Deckenventilator), ein Spielzimmer und Schlafzimmer 4 (ein Einzelbett 140 cm, Deckenventilator).
Privates eingezäuntes Grundstück (750 m², Schaukel, Liegestühle), private Terrasse (47 m², Gartenmöbel, Grill).
Möglichkeit, Bettwäsche und Handtücher zu mieten.
Haustiere erlaubt
Dutch
Gite grenzend aan het huis van de eigenaar, volledig onafhankelijk, op een boerderij (mogelijkheid om de boerderij, Aveyron en Ségala kalfsvlees te bezoeken).
Begane grond: woonkeuken met inductiekookplaat, magnetron, koelkast met vriesvak, traditioneel en Senséo koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, mixer, vaatwasser – 2 banken en 1 fauteuil, aangesloten tv, wifi. Kelder met wasmachine, stofzuiger, strijkijzer en strijkplank. Aparte WC.
1e verdieping: slaapkamer 1 (bed van 160 cm en kinderbed), slaapkamer 2 (bed van 140 cm), doucheruimte met wc.
2e verdieping: slaapkamer 3 (twee eenpersoonsbedden, plafondventilator), speelkamer en slaapkamer 4 (eenpersoonsbed, plafondventilator).
Omheind privé-terrein (750 m², veranda, ligstoelen), privé-terras (47 m², tuinmeubels, barbecue).
Verhuur van lakens en handdoeken.
Huisdieren welkom
Español
Casa rural contigua a la casa del propietario, totalmente independiente, en una granja (posibilidad de visitar la granja, el Aveyron y la ternera Ségala).
Planta baja: cocina/sala de estar con placa de inducción, microondas, frigorífico-congelador, cafetera tradicional y Senséo, hervidor, tostadora, batidora, lavavajillas – 2 sofás y 1 sillón, TV conectada, wifi. Sótano con lavadora, aspiradora, plancha y tabla de planchar. WC separado.
1ª planta: dormitorio 1 (cama de 160 cm y cuna), dormitorio 2 (cama de 140 cm), cuarto de ducha con wc.
2ª planta: habitación 3 (dos camas individuales, ventilador de techo), sala de juegos y habitación 4 (cama individual, ventilador de techo).
Terreno privado cerrado (750 m², pórtico, tumbonas), terraza privada (47 m², muebles de jardín, barbacoa).
Alquiler de sábanas y toallas.
Se admiten animales
Italiano
Gite adiacente alla casa del proprietario, totalmente indipendente, in una fattoria (possibilità di visitare la fattoria, l'Aveyron e il vitello di Ségala).
Piano terra: cucina/soggiorno con piano cottura a induzione, forno a microonde, frigorifero-congelatore, macchina da caffè tradizionale e Senséo, bollitore, tostapane, frullatore, lavastoviglie – 2 divani e 1 poltrona, TV collegata, wifi. Cantina con lavatrice, aspirapolvere, ferro e asse da stiro. WC separato.
1° piano: camera 1 (letto da 160 cm e culla), camera 2 (letto da 140 cm), bagno con doccia e WC.
2° piano: camera 3 (due letti singoli, ventilatore a soffitto), sala giochi e camera 4 (letto singolo, ventilatore a soffitto).
Terreno privato recintato (750 m², portico, sedie a sdraio), terrazza privata (47 m², mobili da giardino, barbecue).
Lenzuola e asciugamani disponibili a noleggio.
Animali domestici ammessi