Description
Marie et Bruno vous accueillent dans leur gîte Les Pierrus !
Frontalier du Périgord et de ses bastides, châteaux, vignobles et champignons. Pied à terre idéal pour partir découvrir notre belle région ou tout simplement se reposer.
Les commerces et services essentiels sont accessibles à Villeréal (2 km), bastide classée parmi les « Plus Beaux Villages de France » et classée à la 3ème place lors de l'édition 2024 du "Village Préféré des Français".
Il est facile de s'y rendre à pied, un sentier de randonnée passe à proximité de la propriété.
Le gîte peut héberger 4 pers., fraîchement rénové, bien équipé et aménagé avec goût. Les propriétaires vivent juste à côté et le terrain est suffisamment grand pour préserver l'intimité de chacun. L'espace extérieur et son cadre bucolique ainsi que la piscine raviront sans aucun doute les petits comme les grands
English
Marie and Bruno welcome you to their gîte Les Pierrus!
Bordering the Périgord and its bastides, castles and vineyards, it is the ideal place to stay if you want to explore our beautiful region or just relax and recharge your batteries.
All essential shops and services are easily accessible in Villeréal (2 km), a Bastide included in the list of ‘Most Beautiful Villages of France’ and ranked 3rd in the 2024 edition of the French TV programme ‘Le Village Préféré des Français’.
You can get there easily for a walk, as a footpath runs right past the house.
The cottage can accommodate 4 people (a cot can be added on request). The owners live nearby, but the property is large enough to offer everyone privacy. The outdoor space and rural surroundings, as well as the swimming pool, are sure to please young and old alike.
Deutsch
Marie und Bruno heißen Sie in ihrem Ferienhaus Les Pierrus herzlich willkommen!
Grenzt an das Périgord mit seinen Bastiden, Schlössern, Weinbergen und Pilzen. Ein idealer Ausgangspunkt, um unsere schöne Region zu entdecken oder sich einfach nur auszuruhen.
Die wichtigsten Geschäfte und Dienstleistungen finden Sie in Villeréal (2 km), einer Bastide, die zu den "Schönsten Dörfern Frankreichs" zählt und bei der Wahl zum "Beliebtesten Dorf der Franzosen" 2024 den dritten Platz belegte.
Es ist leicht zu Fuß zu erreichen, da ein Wanderweg in der Nähe des Anwesens verläuft.
Das Ferienhaus kann 4 Personen beherbergen, ist frisch renoviert, gut ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet. Die Eigentümer wohnen direkt nebenan und das Grundstück ist groß genug, um die Privatsphäre jedes Einzelnen zu wahren. Der Außenbereich und seine bukolische Umgebung sowie der Pool werden zweifellos Groß und Klein begeistern
Dutch
Marie en Bruno heten je welkom in hun gîte Les Pierrus!
Grenzend aan de Périgord en zijn bastides, kastelen en wijngaarden, is het de ideale plek om te verblijven als je onze prachtige streek wilt verkennen of gewoon wilt ontspannen en nieuwe energie wilt opdoen.
Alle essentiële winkels en diensten zijn gemakkelijk bereikbaar in Villeréal (2 km), een Bastide die is opgenomen in de lijst van 'Mooiste Dorpen van Frankrijk' en op de 3e plaats staat in de 2024-editie van het Franse tv-programma “Le Village Préféré des Français”.
Je kunt er gemakkelijk te voet komen, want er loopt een wandelpad vlak langs het huis.
De gîte is geschikt voor 4 personen (een kinderbedje kan op verzoek worden bijgeplaatst). De eigenaren wonen vlakbij, maar het terrein is groot genoeg om iedereen privacy te bieden. De buitenruimte en de landelijke omgeving, evenals het zwembad, zullen jong en oud zeker bekoren.
Español
Marie y Bruno le dan la bienvenida a su casa rural Les Pierrus
Bordeando el Périgord y sus bastidas, castillos, viñedos y setas. Una base ideal para explorar nuestra hermosa región o simplemente relajarse.
Todos los comercios y servicios esenciales están a un paso de Villeréal (2 km), ciudad bastida clasificada entre los "Pueblos más bonitos de Francia" y 3ª en la edición 2024 del "Village Préféré des Français".
Es fácil llegar a pie, ya que una ruta de senderismo pasa cerca de la propiedad.
La casa rural tiene capacidad para 4 personas, está recién renovada, bien equipada y amueblada con gusto. Los propietarios viven al lado y el terreno es lo suficientemente grande como para garantizar la intimidad. El espacio exterior y su entorno bucólico, así como la piscina, harán las delicias de grandes y pequeños
Italiano
Marie e Bruno vi danno il benvenuto nella loro casa vacanze Les Pierrus!
Al confine con il Périgord e i suoi bastides, castelli, vigneti e funghi. Una base ideale per esplorare la nostra bella regione o semplicemente per rilassarsi.
Tutti i negozi e i servizi essenziali sono facilmente raggiungibili da Villeréal (2 km), una cittadina di bastide classificata tra i "Villaggi più belli di Francia" e 3° nell'edizione 2024 del "Village Préféré des Français".
È facile arrivarci a piedi, poiché un sentiero escursionistico passa vicino alla proprietà.
L'alloggio ha 4 posti letto, è ristrutturato di recente, ben attrezzato e arredato con gusto. I proprietari vivono nella casa accanto e il terreno è abbastanza grande da garantire la privacy. Lo spazio esterno e il suo ambiente bucolico, così come la piscina, faranno la gioia di grandi e piccini