Description
Maison unique en son genre, d’environ 150 m², pour 5 personnes, avec une spacieuse pièce de vie, 2 chambres, une salle de bain, une grande terrasse, un parking privé, un vaste terrain arboré et un accès direct à la rivière Lot.
Location de bateaux et de matériel de pêche, nombreuses prestations possibles pour les pêcheurs. Plus d'infos et photos sur notre site internet.
Le gîte est composé de trois niveaux d’environ 50 m² :
Le RDC, où se trouve une jolie petite salle de bains, avec douche à l’italienne, lavabo et toilettes sèches. Un grand congélateur coffre et un lave-linge sont également installés en bas. À noter qu’une petite partie du rez-de-chaussée est utilisée pour le stockage de matériel de pêche.
Au premier étage se trouve la pièce de vie, avec cuisine, table à manger, espace salon et bureau, et accès direct à une terrasse de 35 m² environ.
Au dernier étage, il y a 2 mezzanines dans lesquelles sont installées 2 chambres. L’une d’elle est équipée d’un lit king size (180 x 200) et l’autre comporte un lit double en 140 et un lit simple en 90. Les mezzanines sont reliées par une passerelle et un filet de catamaran sur lequel on peut marcher sans danger. Le filet constitue un agréable espace de repos pour lire ou faire la sieste.
English
Unique 150 m² house for 5 people, with spacious living room, 2 bedrooms, bathroom, large terrace, private parking, large wooded grounds and direct access to the River Lot.
Boat and fishing tackle hire, and a wide range of services for anglers. More info and photos on our website.
The gîte comprises three 50 m² levels:
The ground floor, where you'll find a pretty little bathroom, with walk-in shower, washbasin and dry toilet. A large chest freezer and washing machine are also installed downstairs. A small part of the first floor is used to store fishing tackle.
On the second floor is the living area, with kitchen, dining table, lounge and study area, and direct access to a 35 m² terrace.
On the top floor, there are 2 mezzanines housing 2 bedrooms. One has a king-size bed (180 x 200) and the other a double bed (140) and a single bed (90). The mezzanines are linked by a footbridge and a catamaran net that can be safely walked on. The net provides a pleasant resting place for reading or napping.
Deutsch
Einzigartiges, ca. 150 m² großes Haus für 5 Personen mit einem geräumigen Wohnbereich, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer großen Terrasse, einem Privatparkplatz, einem großen Grundstück mit Bäumen und direktem Zugang zum Fluss Lot.
Vermietung von Booten und Angelausrüstung, zahlreiche mögliche Leistungen für Angler. Weitere Informationen und Fotos auf unserer Website.
Das Ferienhaus besteht aus drei Ebenen von ca. 50 m²:
Das Erdgeschoss, in dem sich ein hübsches kleines Badezimmer mit begehbarer Dusche, Waschbecken und Trockentoilette befindet. Eine große Gefriertruhe und eine Waschmaschine sind ebenfalls im Erdgeschoss untergebracht. Ein kleiner Teil des Erdgeschosses wird als Lagerraum für Angelausrüstung genutzt.
Im ersten Stock befindet sich der Wohnraum mit Küche, Esstisch, Wohn- und Arbeitsbereich und direktem Zugang zu einer ca. 35 m² großen Terrasse.
In der obersten Etage befinden sich 2 Mezzanine, in denen 2 Schlafzimmer untergebracht sind. Eines davon ist mit einem Kingsize-Bett (180 x 200) ausgestattet und das andere verfügt über ein Doppelbett (140 cm) und ein Einzelbett (90 cm). Die Mezzanine sind durch einen Steg und ein Katamaran-Netz verbunden, auf dem man gefahrlos laufen kann. Das Netz bildet einen angenehmen Ruheplatz zum Lesen oder für ein Nickerchen.
Dutch
Uniek huis van ca. 150 m² voor 5 personen, met ruime woonkamer, 2 slaapkamers, badkamer, groot terras, eigen parkeerplaats, groot bebost terrein en directe toegang tot de rivier de Lot.
Boten en visuitrusting te huur, en een breed scala aan diensten voor sportvissers. Meer informatie en foto's op onze website.
De gîte bestaat uit drie verdiepingen van 50 m²:
De begane grond heeft een mooie kleine badkamer met een inloopdouche, wastafel en droogtoilet. Beneden staan ook een grote diepvrieskist en een wasmachine. Een klein deel van de begane grond wordt gebruikt om visspullen op te slaan.
Op de eerste verdieping is het woongedeelte, met keuken, eettafel, zithoek en studeerkamer, en directe toegang tot een terras van ongeveer 35 m².
Op de bovenste verdieping zijn er 2 mezzanines met 2 slaapkamers. De ene heeft een kingsize bed (180 x 200) en de andere heeft een tweepersoonsbed (140) en een eenpersoonsbed (90). De tussenverdiepingen zijn met elkaar verbonden door een loopbrug en een catamaran net waar je veilig overheen kunt lopen. Het net biedt een aangename rustplaats om te lezen of te dutten.
Español
Casa única de aprox. 150 m² para 5 personas, con amplio salón, 2 dormitorios, cuarto de baño, gran terraza, aparcamiento privado, gran terreno arbolado y acceso directo al río Lot.
Alquiler de embarcaciones y material de pesca, y una amplia gama de servicios para pescadores. Más información y fotos en nuestra página web.
La casa rural consta de tres niveles de 50 m²:
La planta baja dispone de un bonito cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro seco. En la planta baja también hay un gran arcón congelador y una lavadora. Una pequeña parte de la planta baja se utiliza para guardar los aparejos de pesca.
En la primera planta está el salón, con cocina, mesa de comedor, zona de estar y estudio, y acceso directo a una terraza de unos 35 m².
En la planta superior, hay 2 altillos con 2 dormitorios. Uno tiene una cama de matrimonio (180 x 200) y el otro una cama doble (140) y una cama individual (90). Las entreplantas están unidas por una pasarela y una red de catamarán por la que se puede caminar sin peligro. La red ofrece una agradable zona de descanso para leer o dormir la siesta.
Italiano
Casa unica di circa 150 m² per 5 persone, con ampio soggiorno, 2 camere da letto, bagno, grande terrazza, parcheggio privato, ampio terreno alberato e accesso diretto al fiume Lot.
Noleggio di barche e attrezzature da pesca e un'ampia gamma di servizi per i pescatori. Maggiori informazioni e foto sul nostro sito web.
Il gîte è composto da tre livelli di 50 m²:
Il piano terra è dotato di un piccolo bagno con cabina doccia, lavabo e servizi igienici. Al piano inferiore si trovano anche un grande congelatore e una lavatrice. Una piccola parte del piano terra è utilizzata per riporre gli attrezzi da pesca.
Al primo piano si trova la zona giorno, con cucina, tavolo da pranzo, area salotto e studio, con accesso diretto a una terrazza di circa 35 m².
Al piano superiore si trovano 2 mezzanini con 2 camere da letto. Una ha un letto king size (180 x 200) e l'altra ha un letto matrimoniale (140) e un letto singolo (90). I mezzanini sono collegati da una passerella e da una rete di catamarani su cui è possibile camminare in tutta sicurezza. La rete offre una piacevole zona di riposo per leggere o sonnecchiare.