Description
Le départ ou l'arrivée de la Vallée du Lot à vélo (V86) sur la partie aveyronnaise est Capdenac-Gare. Cette partie d'environ 36 km est composée d'un mélange de petites routes et de voies cyclables. Vous ne suivrez pas le Lot continuellement, le tracé s'en éloigne par un petit détour au fil de la rivière la Diège. Vous traverserez, entre autres, les bourgs suivants : Capdenac-Gare, Bouillac, Livinhac-le-Haut et Flagnac. Plus d'informations ici
English
The departure or arrival of the Vallée du Lot à vélo (V86) on the Aveyron part is Capdenac-Gare This part of about 36 km is composed of a mixture of small roads and cycle paths. You will not follow the Lot river continuously, the route goes away from it by a small detour along the river Diège. You will pass through, among others, the following villages: Capdenac-Gare, Bouillac, Livinhac-le-Haut and Flagnac. More information here
Deutsch
Start- oder Zielort des Vallée du Lot à vélo (V86) auf der Seite des Aveyron ist Capdenac-Gare Dieser etwa 36 km lange Abschnitt besteht aus einer Mischung aus kleinen Straßen und Radwegen. Sie werden nicht kontinuierlich dem Lot folgen, sondern die Strecke entfernt sich von ihm durch einen kleinen Umweg entlang des Flusses Diège. Sie kommen unter anderem durch folgende Ortschaften: Capdenac-Gare, Bouillac, Livinhac-le-Haut und Flagnac. Weitere Informationen finden Sie hier
Dutch
Het begin- of eindpunt van de Vallée du Lot à vélo (V86) op het traject Aveyron is Capdenac-Gare Dit gedeelte van ongeveer 36 km is een mengeling van kleine wegen en fietspaden. De route volgt niet continu de Lot, maar neemt een kleine omweg langs de rivier de Diège. U komt onder andere door de volgende steden: Capdenac-Gare, Bouillac, Livinhac-le-Haut en Flagnac. Meer informatie hier
Español
La salida o llegada de la Vallée du Lot à vélo (V86) en el tramo del Aveyron es Capdenac-Gare Este tramo de unos 36 km es una mezcla de pequeñas carreteras y carriles bici. La ruta no sigue el Lot de forma continua, sino que se desvía un poco a lo largo del río Diège. Pasará, entre otras, por las siguientes ciudades: Capdenac-Gare, Bouillac, Livinhac-le-Haut y Flagnac. Más información aquí
Italiano
La partenza o l'arrivo della Vallée du Lot à vélo (V86) sul tratto dell'Aveyron è Capdenac-Gare Questo tratto di circa 36 km è un misto di piccole strade e piste ciclabili. Il percorso non segue costantemente il Lot, ma effettua piccole deviazioni lungo il fiume Diège. Attraverserete, tra l'altro, le seguenti città: Capdenac-Gare, Bouillac, Livinhac-le-Haut e Flagnac. Maggiori informazioni qui