Description
Au coeur du Quercy blanc, proche de Tournon d'Agenais et du Lot, à deux pas du village de Thézac, cette ancienne grange en pierres et poutres apparentes a été entièrement rénovée, sur un terrain de 10.000m². Mitoyen d'un autre gîte, le gîte Miret 2 comprend en rdc : une grande pièce à vivre climatisée avec cuisine équipée, séjour, salon avec canapés cuir Chesterfield, une salle d'eau avec WC. En demi-niveau inférieur une chambre avec lit en 160. Accessible par un escalier de quelques marches, chambre avec 2 lits en 90, idéale pour les enfants. Pour des balades : randonnées, bastides, château de Bonaguil, gouffre de Padirac, promenades sur le Lot. Chauffage électrique et clim réversible. Garage pour moto. Abri couvert avec salon de jardin, barbecue. Jardin privatif et grand espace commun. Draps, ménage et serviettes de toilette inclus. Possibilité de louer les 2 gîtes (8 personnes).
English
In the heart of Quercy blanc, near Tournon d'Agenais and the Lot, a stone's throw from the village of Thézac, this old stone barn and exposed beams has been completely renovated, on a plot of 10,000m². Adjoining another gîte, Miret 2 gîte comprises on the ground floor: a large air-conditioned living room with fitted kitchen, living room, lounge with Chesterfield leather sofas, a shower room with WC. On the lower half-level, a bedroom with 160 bed. Accessible by a staircase of a few steps, bedroom with 2 90 cm beds, ideal for children. For walks: hikes, country houses, Bonaguil castle, Padirac pit, walks on the Lot. Electric heating and reversible air conditioning. Motorcycle garage. Covered shelter with garden furniture, barbecue. Private garden and large common area. Sheets, cleaning and towels included. Possibility to rent the 2 lodgings (8 people).
Deutsch
Im Herzen des Quercy blanc, in der Nähe von Tournon d'Agenais und Lot, in der Nähe des Dorfes Thézac, wurde diese alte Scheune aus Stein und Holzbalken komplett renoviert. Das Ferienhaus Miret 2, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt, umfasst im Erdgeschoss: einen großen klimatisierten Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Wohnzimmer, Salon mit Chesterfield-Ledersofas, ein Badezimmer mit WC. Im unteren Halbgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett. Über eine Treppe mit einigen Stufen erreichbar, Zimmer mit 2 Betten in 90, ideal für Kinder. Für Spaziergänge: Wanderungen, Bastiden, Schloss Bonaguil, Gouffre de Padirac, Spaziergänge auf dem Lot. Elektrische Heizung und umkehrbare Klimaanlage. Garage für ein Motorrad. Überdachter Unterstand mit Gartenmöbeln, Grill. Privatgarten und großer Gemeinschaftsbereich. Bettwäsche, Reinigung und Handtücher inbegriffen. Möglic
Dutch
In het hart van de Quercy Blanc, vlakbij Tournon d'Agenais en de Lot, op een steenworp afstand van het dorp Thézac, is deze oude stenen schuur met zichtbare balken volledig gerenoveerd, op een terrein van 10.000m². De gîte Miret 2, die aan een andere gîte grenst, omvat op de begane grond: een grote woonkamer met airconditioning en een ingerichte keuken, een salon, een zitkamer met leren Chesterfield-banken, een doucheruimte met WC. Op de onderste helft van de verdieping bevindt zich een slaapkamer met een bed van 160 cm. Toegang via een paar treden, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, ideaal voor kinderen. Voor wandelingen: wandelen, bastides, kasteel Bonaguil, kloof van Padirac, wandelingen op de Lot. Elektrische verwarming en omkeerbare airconditioning. Garage voor motor. Overdekt afdak met tuinmeubelen, barbecue. Eigen tuin en grote gemeenschappelijke ruimte. Lakens, schoonmaak en
Español
En el corazón del Quercy Blanco, cerca de Tournon d'Agenais y del Lot, a dos pasos del pueblo de Thézac, este antiguo granero de piedra con vigas a la vista ha sido completamente renovado, en 10.000m² de terreno. Adosada a otra casa rural, la casa rural Miret 2 comprende en la planta baja: una gran sala de estar climatizada con cocina equipada, salón, sala de estar con sofás de cuero Chesterfield, un cuarto de ducha con WC. En la mitad inferior de la planta hay un dormitorio con una cama de 160 cm. Se accede por unos escalones, un dormitorio con 2 camas individuales, ideal para los niños. Para los paseos: senderismo, bastidas, castillo de Bonaguil, sima de Padirac, paseos por el Lot. Calefacción eléctrica y aire acondicionado reversible. Garaje para moto. Refugio cubierto con muebles de jardín, barbacoa. Jardín privado y amplia zona comunitaria. Sábanas, limpieza y toallas incluidas. Pos
Italiano
Nel cuore del Quercy Blanc, vicino a Tournon d'Agenais e al Lot, a due passi dal villaggio di Thézac, questo antico fienile in pietra con travi a vista è stato completamente ristrutturato, su un terreno di 10.000 m². Adiacente a un'altra gîte, la gîte Miret 2 comprende al piano terra: un ampio soggiorno climatizzato con cucina attrezzata, salotto, soggiorno con divani in pelle Chesterfield, un bagno con doccia e WC. Nella metà inferiore del piano si trova una camera con un letto di 160 cm. Accesso tramite alcuni gradini, una camera con 2 letti singoli, ideale per i bambini. Per le passeggiate: escursioni, bastides, castello di Bonaguil, baratro di Padirac, passeggiate sul Lot. Riscaldamento elettrico e aria condizionata reversibile. Garage per moto. Rifugio coperto con mobili da giardino, barbecue. Giardino privato e ampia area comune. Lenzuola, pulizia e asciugamani inclusi. Possibilità di affittare le 2 gîtes (8 persone).