Description
Profitez en famille ou entre amis de ce fabuleux logement qui offre de bons moments en perspective. Logement spacieux avec un hall d'entrée au rez-de-chaussée. Au 1er étage vous trouverez une cuisine ouverte sur la salle à manger et entièrement aménagée avec lave-vaisselle, four, plaque de cuisson, hotte, réfrigérateur, congélateur, micro onde, cafetière. Le salon dans une pièce dédiée est cosy. La salle de bain avec wc séparé se trouve également au 1er étage. La partie nuit se trouve au second étage avec ses 3 chambres composées soit d'un lit double +1 simple, ou un lit double + lit bébé ou encore un lit 160×200) et sa mezzanine avec banquette de 90×190 transformable en 180.
Au centre ville à proximité des commerces, nous sommes à 1km de la voie verte et à moins de 40 km du zoo de la Flèche, des château de la Loire, du Mans, de Tours.
Vous pouvez garer votre véhicule dans la cour qui est fermée par un portail fermant à clé avec abri de jardin à votre disposition.
English
Enjoy with family or friends this fabulous accommodation that offers good times ahead. Spacious accommodation with an entrance hall on the first floor. On the 1st floor you'll find a kitchen opening onto the dining room and fully equipped with dishwasher, oven, hob, hood, fridge, freezer, microwave, coffee maker. The living room is cosy in a dedicated room. The bathroom with separate toilet is also on the 1st floor. The sleeping area is on the second floor, with 3 bedrooms (each with a double bed +1 single, a double bed + crib, or a 160×200 bed) and a mezzanine with a 90×190 sofa that can be converted into a 180.
In the town center, close to shops, we're 1km from the voie verte and less than 40km from La Flèche zoo, the Loire châteaux, Le Mans and Tours.
You can park your vehicle in the courtyard, which is enclosed by a lockable gate, with a garden shed at your disposal.
Deutsch
Genießen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden diese fabelhafte Unterkunft, die Ihnen viele schöne Momente in Aussicht stellt. Die geräumige Unterkunft verfügt über eine Eingangshalle im Erdgeschoss. Im ersten Stock finden Sie eine Küche, die zum Esszimmer hin offen ist und komplett mit Geschirrspüler, Backofen, Herd, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet ist. Das Wohnzimmer in einem eigenen Raum ist gemütlich. Das Badezimmer mit separatem WC befindet sich ebenfalls im ersten Stock. Der Schlafbereich befindet sich im zweiten Stock mit seinen 3 Schlafzimmern, die entweder aus einem Doppelbett + 1 Einzelbett, einem Doppelbett + Babybett oder einem Bett 160×200 bestehen, und seiner Mezzanine mit einer Bank 90×190, die in eine 180 cm große Bank umgewandelt werden kann.
Wir befinden uns im Stadtzentrum in der Nähe von Geschäften, 1 km vom Grünen Weg und weniger als 40 km vom Zoo von La Flèche, den Loire-Schlössern, Le Mans und Tours entfernt.
Sie können Ihr Fahrzeug im Hof parken, der durch ein abschließbares Tor mit Gartenhaus verschlossen ist.
Dutch
Geniet van dit fantastische huis met familie of vrienden en kijk uit naar een geweldige tijd. Ruime accommodatie met een hal op de begane grond. Op de 1e verdieping vind je een keuken die uitkomt op de eetkamer en volledig is uitgerust met vaatwasser, oven, kookplaat, afzuigkap, koelkast, vriezer, magnetron en koffiezetapparaat. Een gezellige lounge in een aparte ruimte. De badkamer met apart toilet bevindt zich ook op de 1e verdieping. Het slaapgedeelte bevindt zich op de tweede verdieping, met 3 slaapkamers (elk met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, een tweepersoonsbed en een kinderbed, of een bed van 160×200) en een mezzanine met een bank van 90×190 die kan worden omgebouwd tot een 180.
In het centrum, dicht bij de winkels, op 1 km van de voie verte en op minder dan 40 km van de dierentuin La Flèche, de kastelen van de Loire, Le Mans en Tours.
Je kunt je auto parkeren op de binnenplaats, die is afgesloten met een afsluitbaar hek, en er staat een tuinhuisje tot je beschikking.
Español
Disfrute de esta fabulosa casa con la familia o los amigos. Alojamiento espacioso con un hall de entrada en la planta baja. En la 1ª planta encontrará una cocina abierta al comedor y totalmente equipada con lavavajillas, horno, vitrocerámica, campana extractora, frigorífico, congelador, microondas y cafetera. Una acogedora sala de estar en una habitación dedicada. El cuarto de baño con aseo independiente también se encuentra en la 1ª planta. La zona de noche se encuentra en la segunda planta, con 3 habitaciones (cada una con una cama doble y una individual, una cama doble y una cuna, o una cama de 160×200) y un altillo con un sofá de 90×190 convertible en 180.
En el centro de la ciudad, cerca de los comercios, estamos a 1 km de la voie verte y a menos de 40 km del zoo de La Flèche, los castillos del Loira, Le Mans y Tours.
Puede aparcar su vehículo en el patio, cerrado por una verja con cerradura, con una caseta de jardín a su disposición.
Italiano
Godetevi questa favolosa casa con la famiglia o con gli amici e aspettate con ansia di passare dei bei momenti. Alloggio spazioso con ingresso al piano terra. Al 1° piano si trova una cucina che si apre sulla sala da pranzo ed è completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, piano cottura, cappa aspirante, frigorifero, congelatore, microonde e macchina per il caffè. Un accogliente salotto in una stanza dedicata. Il bagno con toilette separata si trova anch'esso al 1° piano. La zona notte si trova al secondo piano, con 3 camere da letto (ognuna con un letto matrimoniale e un singolo, un letto matrimoniale e una culla, o un letto 160×200) e un soppalco con un divano 90×190 che può essere trasformato in un 180.
Nel centro del paese, vicino ai negozi, siamo a 1 km dalla voie verte e a meno di 40 km dallo zoo di La Flèche, dai castelli della Loira, da Le Mans e da Tours.
Potrete parcheggiare il vostro veicolo nel cortile, chiuso da un cancello con serratura, con una casetta da giardino a vostra disposizione.